「CLAMPS」を含む例文一覧(803)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞
  • Switch clamps!
    クランプを替えて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get the clamps ready.
    クランプを用意して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay. now take the 6b clamps
    よし 次は6bクランプで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Release the docking clamps.
    ドッキングクランプを解除しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whips, chains, nipple clamps, luna beads...
    ムチにチェーン、乳首クランプ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Clamps 9 are provided on the turntable 3.
    ターンテーブル３にクランプ９を設ける。 - 特許庁
  • The shrink fitters SS clamps the lenses L1 to L3 and the shrink fitter SB clamps the lens L4.
    シュリンクフィッタSSは、レンズL1〜L3を締結し、シュリンクフィッタSBは、レンズL4を締結している。 - 特許庁
  • Hard rubber is used for clamps 40, 41, 42, and 43.
    このクランプ40、41、42、43に硬質ゴムを用いる。 - 特許庁
  • HANGER WITH DOUBLE RATCHETING SLIDING-FASTENING CLAMPS
    二重ラチェット式滑り締付け具を備えたハンガー - 特許庁
  • Bdsm, kink, raunch, leather, jock straps, cock ring, tit clamps, both dom and submissive.
    sm、レザー、股サポーター、コック・リング、乳首クリップ、攻め、受け・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (b) The tape 80 is held by clamps 77, 78.
    （ｂ）テープ８０を、クランプ７７，７８によって保持する。 - 特許庁
  • A chuck mechanism clamps a substrate 4 with pawls 17, 26.
    チャック機構は爪１７，２６により基板４を把持する。 - 特許庁
  • This tool holder comprises a base bracket and a plurality of clamps.
    道具ホルダーは、ベースブラケットと、複数のクランプとを有する。 - 特許庁
  • The upper clamps 16 and 17 and the lower clamps 16A and 17A are fastened together with the connecting plate 15 by means of a bolt 19 and a nut 20.
    上下のクランプ１６，１７と、１６Ａ、１７Ａを連結プレート１５と共にボルト１９，ナット２０により締結する。 - 特許庁
  • By using a plurality of clamps 12, the wire harness 11 is mounted and fixed to the vehicle body by the clamps 12 at predetermined intervals.
    ワイヤハーネス１１を、複数のクランプ１２を用い、所定間隔ごとに該クランプ１２により車体へ取付固定する。 - 特許庁
  • (v) Condition of damage and corrosion of clamping materials and clamps.
    五　緊結材及び緊結金具の損傷及び腐食の状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (c) Condition of damage and corrosion of clamping materials and clamps.
    ハ　緊結材及び緊結金具の損傷及び腐食の状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (e) Condition of damage and corrosion of clamping materials and clamps.
    ホ　緊結材及び緊結金具の損傷及び腐食の状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The shields are weakening the clamps, but they're still holding.
    シールドがクランプ力を弱めています でも、まだ離れません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The tube 12 can be held in a coil winding shape by clamps 22.
    管１２は、クランプ２２によりコイル巻きの形態に保持できる。 - 特許庁
  • The protruded portion 6 thrusts and clamps a tube wall 11 of the tube 1.
    凸部６は、チューブ１０の管壁１１を押圧、挟持している。 - 特許庁
  • The surface plate of the thermoforming machine clamps a shroud (70) on the sheet.
    熱成形機の定盤が、シュラウド（７０）をシートに押し付ける。 - 特許庁
  • (iii) Condition of damage and corrosion of clamping materials and clamps.
    三　緊結材及び緊結金具の損傷及び腐食の状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The disk reproducing section 5 clamps a CD 2 to reproduce it.
    ディスク再生部５はＣＤ２をクランプして該ＣＤ２を再生する。 - 特許庁
  • The respective H-shaped steels are fixed to each other with clamps.
    各Ｈ鋼の間は、相互に挟締金具により固定する。 - 特許庁
  • The clamp drive assembly 5 has a first drive assembly 7 which executes the fixation of the front end clamps 2 and the fixation and release of the rear end clamps 3 and a second drive assembly which executes the release of the front end clamps 2.
    クランプ駆動装置５は、先端クランプ２の固定および後端クランプ３の固定および解除を行う第１駆動装置７および先端クランプ２の解除を行う第２駆動装置を備える。 - 特許庁
  • Pole clamps (2) are disposed on both side faces of the power source box (1) in the irrigator stand connection power source box.
    電源ボックス（１）両側面にポールクランプ（２）を設ける。 - 特許庁
  • In a packaging machine to feed packaging bags 10 and 10 loaded on a station in two rows to four clamps 15 all together, the four clamps 15 are arranged on the flush line 51, and the four clamps 15 form one unit, and the clamps of each unit are constituted to be in a polygonal array.
    ステーションに２列載積した包袋１０、１０を一斉に４個のクランプ１５に供給するこの種形式の包装機では、前記４個のクランプ１５を面一線５１上に配置しており、従って前記各クランプ１５は４個を１単位として、各単位のクランプは多角形配列である。 - 特許庁
  • This packer which supplies packaging bags 10, 10 stacked in two lines on a station to four clamps 15 all at once is provided with four clamps 15 arranged on a flush line 51, and thus the clamps 15 of each unit comprising four clamps 15 are in a polygonal arrangement.
    ステーションに２列載積した包袋１０、１０を一斉に４個のクランプ１５に供給するこの種形式の包装機では、前記４個のクランプ１５を面一線５１上に配置しており、従って前記各クランプ１５は４個を１単位として、各単位のクランプは多角形配列である。 - 特許庁
  • The cup clamps 67, 75 are respectively positioned close to the suction port and an exhaust port 102 of the dust collection cup 26 in a state in which the cup clamps are installed to the installation part.
    カップクランプ67，75は、取付部に装着した状態での集塵カップ26の吸込口および排気口102のそれぞれの近傍に位置している。 - 特許庁
  • Temperature sensors 24 and 25 are provided in the vicinity of the attraction surfaces of the magnetic clamps 15 and 16 to monitor the temperature rise of the magnetic clamps 15 and 16.
    マグネチッククランプ１５、１６の吸着面の近傍に温度センサ２４、２５を設けてマグネチッククランプ１５、１６の温度上昇を監視する。 - 特許庁
  • The front and rear divided clamps are moved between the bonding position and the separation position by the expansion/contraction operation, and when the front and rear divided clamps are positioned at the bonding position, a clearance 38 of a predetermined length is formed between the divided clamps.
    その伸縮作動により前後の分割クランプが結合位置と分離位置の間を移動し、かつ前後の分割クランプが結合位置に位置するとき分割クランプ間に所定長さの隙間３８が生じる。 - 特許庁
  • A clamping circuit 30 clamps the gate voltage Vg of the output transistor 12.
    クランプ回路３０は、出力トランジスタ１２のゲート電圧Ｖｇをクランプする。 - 特許庁
  • A pair of pressure alleviating plates 4, which are disposed between the clamps 31, 33 and the EF coil 2, are interposed between the two extension sections of the clamps 31, 33.
    各クランプ３１，３３とＥＦコイル２との間には、一対の圧力緩和板４が、各クランプ３１，３３の両延出部分間に配置されて介装される。 - 特許庁
  • The clamps are slidably attached in pairs to the rail.
    前記クランプは対になって前記レールに滑動可能に取り付けられている。 - 特許庁
  • The shifting amounts of the mounting positions of the clamps 12 from the positions X on the straight line are preferably set to 15-25% of the wire harness length between the clamps.
    クランプ１２の取付位置の直線上位置Ｘからのずれ量は、クランプ間のハーネス長の１５〜２５％に設定することが好ましい。 - 特許庁
  • The U-shaped clamps (7) lie at a distance (a) one next to the other.
    Ｕ形クランプ（７）は、距離（ａ）をもって互いに隣接して位置している。 - 特許庁
  • The crushed sections 30 are formed as portions to which clamps 27 are attached.
    潰し部３０は、クランプ２７を取り付ける部分として形成されている。 - 特許庁
  • The auxiliary clamps 28 and 29 can firmly hold the film at the inner sections than the side sections of the film, which are firmly held by the main clamps 25 through 27.
    補助クランプ２８，２９は、メインクランプ２５〜２７により強く保持されるフィルムの側部よりも内側の部分において、フィルムを強く保持することができる。 - 特許庁
  • A tool 14 clamps the plate 2 pressing on the zone 15 of the washer 12.
    ツール１４が、座金１２の区域１５の上を押して、プレート２を締め付ける。 - 特許庁
  • Then, left and right clamps 51 and 52 are moved according to the width W1 of the commodity G and the width W3 of the film to correct initial positions of the clamps 51 and 52.
    次に、商品Ｇの幅Ｗ１およびフィルムの幅Ｗ３に応じて左右クランプ５１，５２を移動させ、左右クランプ５１，５２の初期位置を修正する。 - 特許庁
  • The clamp 80 clamps a vertically long core 120 of the flyback transformer 100.
    クランプ８０はフライバックトランス１００の縦長のコア１２０を挟み付ける。 - 特許庁
  • A pair of fixed clamps 12a, 12b are provided in longitudinally spaced positions, and a movable clamp 13 is arranged between the fixed clamps 12a, 12b.
    一対の固定クランプ１２ａ，１２ｂを長手方向に離間した２位置に設け、この固定クランプ１２ａ，１２ｂの間に可動クランプ１３を配置する。 - 特許庁
  • Fixed type wire clamps 10A1-10A3 fixed and arranged on a base B at equal spaces and a carrying wire clamps 10B1-10B4 moved in relation to these fixed type wire clamps are fixed to a carrier frame 30.
    基台Ｂ上に等間隔に固定・配置された固定型電線把持クランプ１０Ａ１〜１０Ａ３と、これら固定型電線把持クランプに相対移動する搬送用電線把持クランプ１０Ｂ１〜１０Ｂ４が搬送フレーム３０に固定されている。 - 特許庁
  • The press clamps 2a, 2b are released, both ends in the width direction of laminated sheet L are sandwiched by delivering clamps 3c, 3d, the laminated sheet L is delivered to the front forward of a cutting means 7 in a carrying direction H to be sandwiched by the press clamps 2a, 2b, and the delivering clamps 3c, 3d are released.
    押さえクランプ２ａ，２ｂは解除され、送り出しクランプ３ｃ，３ｄで重畳シートＬの幅方向の両端部が挟持されて切断手段７よりも搬送方向Ｈの前方に重畳シートＬを送り出し、押さえクランプ２ａ，２ｂで挟持され、送り出しクランプ３ｃ，３ｄは解除される。 - 特許庁
  • The clamps 53, 54 set the film F for covering the merchandise.
    前後のクランプ５３，５４は、商品の上方に、商品を覆うフィルムＦをセットする。 - 特許庁
  • Therein, the ring plate 3 clamps the wafer 1 in engagement with the first wafer holder 2.
    そして、リング板３は、第１ウェーハホルダ２に係合してウェーハ１を把持する。 - 特許庁
  • The brake caliper clamps the brake pad for the brake rotor to decelerate the vehicle.
    ブレーキキャリパは、ブレーキロータに対してブレーキパッドをクランプして、車両を減速させる。 - 特許庁
  • The pipe clamps 3 can detachably connect the plurality of pipe materials 2.
    パイプクラン３は、複数本の管材２を着脱自在に連結できるものである。 - 特許庁
  • The base 20 is fixed to a base fixing panel 50 by bolts 70 and clamps 75.
    ベース２０をボルト７０とクランプ７５とによってベース固定盤５０に固定する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞

例文データの著作権について