「CLASP」を含む例文一覧(371)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>
  • To provide a wire loop formation clasp capable of forming an optional-dimension loop at the end of a wire.
    ワイヤーの端部に任意の大きさのループを形成できるワイヤーループ形成金具を提供する。 - 特許庁
  • A first magnet 112 and a spherical projection 113 are formed in the first clasp 110.
    前記第1留具110には、第1磁石112と、球形の突起113を形成する。 - 特許庁
  • Clasp members 26 are rotationally connected to the upper/lower both ends of the operation rod 25 respectively.
    その作動杆25の上下両端部にはそれぞれ鉤部材26が回動可能に連結されている。 - 特許庁
  • A clasp of the pivot was originally a string of twisted Japanese paper, but today a wooden peg or metal fitting is used for that purpose.
    要の止め具は本来和紙の紙縒りを使っていたが、現在は木釘や金具を使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The fixed part 11 is constituted of a clasp 41 and a magnet 42, and is made freely detachable from a metal surface.
    固定部11を留め金41と磁石42で構成し、金属面に着脱自在とする。 - 特許庁
  • A tilt holding member 16 which hooks the interlocking rod 4 moved at the time of tilting the clasp members 5 and 6 to the base frame body 1 and holds the clasp members 5 and 6 under the tilted state is swingably pivoted to the interlocking rod 4.
    連結杆4には鉤部材5,6の傾動時に移動した連結杆4を基枠体1に対し係止して鉤部材5,6を傾動状態に保持する傾動保持部材16が揺動可能に枢支される。 - 特許庁
  • The electronic device housing case is constituted by a fixing bracket for fixing an attachment tool for attaching a case to a building to the case, a movable clasp separated from the case, and a connecting fitting for connecting the fixing bracket to the movable clasp.
    ケースを建造物に取り付ける取付具をケースに固着する固定金具と、ケースから分離された可動金具と、固定金具と可動金具を連結する連結金具とにより構成する。 - 特許庁
  • The deformation correction clasp 48 is formed to have rigidity higher than the upper wall 38 of the upper cup 24, thereby the deformation correction clasp 48 can correct or restrain the deformation of the upper wall 38.
    この変形補正金具48は、上カップ24の上壁38よりも高剛性に形成されているので、この変形補正金具48によって上壁38の変形を補正又は抑制することができる。 - 特許庁
  • The neck clasp 4 and the body clasp 5 are pivotally supported so that they are rotatable between the protruding clasping position on the front side of the base part 2 and the folding position along the front side of the base part 2.
    首部挟持体4及び胴部挟持体5は、ベース部2の前面側に突出する挟持位置とベース部2の前面に沿う折り畳み位置との間を回動可能に枢支されている。 - 特許庁
  • This pendant head includes the storable clasp called Vatican and the storable pin.
    この出願発明は、収容可能なバチカンと、収容可能なピンとを有するペンダントヘッド及びピンブローチに関する。 - 特許庁
  • The rubber band 21 is passed through a space between the clasp 41 and the magnet 42, and the holding part 12 is fixed to the fixed part 11.
    留め金41と磁石42間にゴム輪21を挿通し、保持部12を固定部11に固定する。 - 特許庁
  • The shoulder strap D is obtained by connecting the distal end of the large strap C with the clasp 8.
    その小紐Aの遊端に、大紐Cの遊端を、上記尾錠8により接続してなる背負いベルトD。 - 特許庁
  • A clasp body 2 comprises only a front plate 10, push buttons 11 and 12, and spring bars 13 and 14.
    中留本体部2は、表板10とプッシュボタン11,12とバネ棒13,14のみから構成されている。 - 特許庁
  • At the first horizontal belt, a clasp capable of joining as freely detachable in a front body is mounted.
    第一の横ベルトには、前身頃に於いて着脱自在に結合可能な留具が取り付けられている。 - 特許庁
  • The net-making method comprises using a net-making machine equipped with an upper clasp 16 that rotates and shakes longitudinally, a yarn swinger 17 that guides a yarn A and moves vertically, laterally and longitudinally, a raising plate 19 that raises a weft B and a lower clasp 21 that draws out a warp A from a loop formed on the upper clasp 16.
    回転し前後に揺動する上鈎16、たて糸Aをガイドして上下左右前後に動く糸振り17、よこ糸Bを挙上する挙上板19、及び上鈎16に形成したループからたて糸Aを引き出す下鈎21を備えた製網機を用いておこなう製網方法である。 - 特許庁
  • As she said the words the brooch flew open, and the Queen clutched wildly at it, and tried to clasp it again.
    そう言う間にブローチがパチンとはずれて、女王さまはあわててそれをつかみ、とめなおそうとしました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
  • An interlocking rod 4 is slidably arranged on the internal side of a base frame body 1, and clasp members 5 and 6 are pivoted tiltably on the upper section and the lower section of a supporting plate 3, and the upper end and the lower end of the interlocking rod 4 are connected with the clasp members 5 and 6.
    基枠体1の内側に連結杆4が摺動可能に配設され、支持板3の上部と下部に鉤部材5,6が傾動可能に枢支され、連結杆4の上端と下端が鉤部材5,6に連結される。 - 特許庁
  • A wire gauze is applied to the tunnel interior wall, the wires 3a of the wire gauze are fixed onto the tunnel interior wall by using a metal clasp 1, and a quenched pin 4 is driven and fixed to the tunnel interior wall by a nail driver through the hole of the metal clasp 1.
    トンネル内壁に金網を当て、金網の線3aに止金具1を用いてトンネル内壁に止着し、止金具1の孔を通してトンネル内壁に焼入れピン4を釘打機で打込み固定する。 - 特許庁
  • To provide a clasp for a purse and a mounting method thereof which make a mounting part so strong as to prevent a mounted part from slipping off with a simpler mounting method as compared with the conventional clasp and enables suppressing of manufacturing costs of a purse.
    従来の口金より取り付け方法が簡単で、取り付けた部分が抜けにくく丈夫になり、また、がま口の製作コストを抑えられるがま口の口金とその取り付け方法をを提供する。 - 特許庁
  • The upper end part of the bag provided with the frame is inserted into a groove 4 of the frame 2 of the clasp 1 and the pawls 3 are bent to the side of the groove 4 by using pinchers and the like to securely mount to clasp 1 at the upper end part of the bag.
    口金(1)のフレーム(2)の溝(4)に枠(5)を設けた袋(6)の上端部を挿入し、ペンチなどを用いてツメ(3)を溝(4)側に折り曲げて袋(6)の上端部に口金(1)を固定して取り付ける。 - 特許庁
  • The clasp 1 consists of a connecting projection part 2 with a cam and a cylindrical connection recess part 3 with a spring on the interior.
    連結具1は、カムを備えた連結凸部2と内部にバネを備えた筒状の連結凹部3とからなる。 - 特許庁
  • A roller 11 is disposed on the inner surface of the control rod guide tube 10 near the lower end of the fuel support clasp 13.
    ローラ11が、燃料支持金具13の下端付近で制御棒案内管10の内面に設置される。 - 特許庁
  • Combinations of ring-pull fittings or clasp fittings with pot-bellied rings or O-rings are used as the intermediate joining components.
    中間接合部品には引き輪金具又はクラスプ金具と、ダルマ金具又は丸カンの組み合わせを使用する。 - 特許庁
  • To provide a brooch clasp extremely facilitating an operation required for mounting it to clothes and the like and preventing its easy removal.
    衣服等への装着に要する動作がきわめて容易で、かつ外れ難いブローチ金具を提供すること。 - 特許庁
  • In a complete connection state, an arm part 36 of the clasp 30 is engaged with and fixed to the insulation housing 20.
    完全接続状態では、留め具30のアーム部36は絶縁ハウジング20に係合して固定される。 - 特許庁
  • The cinch mechanism includes, for example, a loop 30, a cord 32, and a clasp 34 attached at an end of the sleeping bag.
    シンチ機構は、例えば、寝袋の一端に取り付けられたループ30、コード32及び留め具34を含む。 - 特許庁
  • This string clasp 1 is provided with a case 10, a lock member 30, and a string through-hole 33 as a string guide part.
    紐固定具1は、ケース10と、ロック部材30と、紐案内部としての紐通し穴33とを備える。 - 特許庁
  • The clasp 1 is made up of a connecting convex portion 2 having a cam and a cylindrical connecting concave portion 3 having a spring in the interior.
    連結具1は、カムを備えた連結凸部2と内部にバネを備えた筒状の連結凹部3とからなる。 - 特許庁
  • Saw-toothed projections/recessions 19 for allowing the clasp 1 not to easily come off is formed on the front surface of the rear straight part 15.
    後直線部15の前面には、留具1を抜けづらくするため鋸状の凹凸19が形成される。 - 特許庁
  • This bag is provided with a roughly conical bag 16 comprising a water shielding sheet, a folding clasp 11 provided on the mouth of the bag 16, and an engagement device 18 to lock the folded clasp 11.
    遮水性シートから成る略円錐状の袋16と、袋16の口に設けた折り畳み可能な口金11と、口金11に固定した把手12と、折り畳んだ口金11を止めるための係合具18とを備える傘袋。 - 特許庁
  • To provide a frontward slipping prevention chain for a necklace clasp solving problems wherein, when wearing a necklace, the clasp which should be positioned in the back of the neck gradually slips down to the front face of the neck while moving and impairs the value of the accessory.
    ネックレスを掛けている際、首の後ろにあるべき止め金具が、動いているうちにだんだん首の前面にずり下がり、装飾の価値を損なう為、ネックレス用止め金具の前へのずり下がり防止チェーンを提供する。 - 特許庁
  • When the user attaches or detaches the accessory, the notch structure of the annular clasp 4 is opened/closed, with the annular clasp 6 and the ring 3 connected to each other, to attach/detach the accessory.
    ユーザが装飾物の取り付け・取り外しを行う場合には、環状留め具6とリング3とを連結させた状態のままで、環状留め具4の切り欠き構造を開閉させて装飾物の取り外し・取り付けを行うことができる。 - 特許庁
  • A film 3 is fixed by tightly applying a cutting ruler 14, a first clasp 15, and a second clasp 16 to the film 3, and a cutter 7 is run to cut the film 3 in this film cutting device 13.
    切断用定規14並びに第1のクランプ15及び第2のクランプ16をフィルム3に密着させることによりフィルム3を固定して、カッター刃7を走行させてフィルム3を切断するように、フィルム切断装置13を構成した。 - 特許庁
  • To provide a cover member structure of a middle clasp which prevents the middle clasp itself from being damaged or broken down or damaging other products outside while improving the operability of a push button and also allows expanding of variations in designing.
    中留自体のキズ及び故障、或いは外部の他の製品にキズを付けることをを防止すると共にプッシュボタンの操作性を向上させ、併せてデザインバリエーションの拡大が可能な中留のカバー部材構造を提供する。 - 特許庁
  • Further, as the slide members 7 are attached as disposed between the lid member 6 and the attaching member 8, the clasp does not need to be stored in a conventional cylindrical storage member, so that thinning of the clasp can be further facilitated.
    また、スライド部材7を蓋部材6と取付部材8との間に介装して取り付けるので、従来のような筒状の収納部材に収納する必要がなく、これによっても中留具の薄型化を促進できる。 - 特許庁
  • In the denture provided with a clasp to be engaged with a support base tooth adjacent to a missing part on the end part of artificial teeth for the prosthesis of the missing part of a dentition, the clasp 55 is constituted of the injection-molded product of a resin (acetal of the same color as the artificial teeth).
    歯列の欠損部を補綴するための人工歯の端部に、欠損部に隣接する支台歯に係合するクラスプを有した義歯において、前記クラスプ55を樹脂(人工歯と同色のアセタル)の射出成形品で構成した。 - 特許庁
  • A standard member 11 has a standard face 17b which is aligned with an end face 3b of the metal clasp 3 to be positioned.
    基準部材11が、止め金具3の端面3bに合わせて位置付けるための基準面17bを有している。 - 特許庁
  • Furthermore, the pruning saw 10 includes a swing plate 3, a clasp plate 4, a first spring member 5, and a second spring member 6.
    又、枝切り用鋸10は、揺動板3と留め金板4、及び第1ばね部材5と第2ばね部材6を備える。 - 特許庁
  • To provide a clasp for a band which is capable of simply and easily improves position accuracy, and to provide a band and a watch.
    簡易かつ簡便に位置精度を向上させることができるバンド用中留、バンド、および腕時計を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a clasp for accessary which has firm connectivity and can easily and safely be attached and detached.
    強固な接続性を有し、さらに容易に、かつ安全に取り付けおよび取り外しが可能なアクセサリ用クラスプを提供する。 - 特許庁
  • To provide a clasp facilitating the attachment/detachment, preventing the easy detachment when being worn and capable of providing diversified designs.
    着脱が容易であり、装着時に外れにくくなおかつ多様なデザインを行うことが可能であるクラスプを提供する。 - 特許庁
  • To provide a clasp which has options of an attaching position by a simple operation without irritating the user.
    簡単な作業で利用者に不快感を与えることなく、又止着位置を自由に選択できる留め具を提供すること。 - 特許庁
  • During makiwara practice, an arrow known as a makiwaraya or waraya (an arrow for makiwara shooting) is used with a special arrowhead (with a clasp at the tip) is used.
    巻藁での稽古では、専用の矢鏃(やじり)(矢の先端の金具)を付けた、通称「巻藁矢」「藁矢」を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The string-shaped accessory body 2 includes rings 3 and 5 at both ends thereof, the ring 3 is connected with an annular clasp 4 having an openable/closable notch structure, and the ring 5 is connected with an annular clasp 6 having an openable/closable notch structure.
    紐状の装飾体2の両端にリング3及び5が設けられており、リング3には、開閉可能な切り欠き構造を持つ環状留め具4が結合され、リング5には、開閉可能な切り欠き構造を持つ環状留め具6が結合される。 - 特許庁
  • The clasp plate 4 is rotatably connected to the edge of the swing plate 3, and has an edge intersecting the saw body 2 and extending.
    留め金板4は、揺動板3の先端部と回動可能に連結し、先端部が鋸本体2と交差して延びている。 - 特許庁
  • To provide an ornament fastener which prevents an ornament from being fallen off from clothes by unexpected causes and is prevented from unfastening of a clasp.
    不測の原因による衣服等からの脱落や、止着具の止め忘れ等が起こらない装飾品留め具を提供する。 - 特許庁
  • To provide a clasp for ornament by which anybody can easily perform the operation for connecting or disconnecting a necklace or the like.
    誰でも簡単にネックレス等を連結したり外したりの操作を行うことができる装身具用留め具を提供すること。 - 特許庁
  • The biasing force of the biasing means 3 and the shape of the holding portion 21, 22 are set so as to be able to move the clasp 10 for the personal ornament in a longitudinal direction of the linear portion 55 with the clasp for the personal ornament attached to the personal ornament 50.
    付勢手段3の付勢力及び挟持部21,22の形状は、装身具用留め具10を装身具50に対して留め付けた状態で、装身具用留め具10を線状部55の長手方向に移動可能となるように設定されている。 - 特許庁
  • Loops of the weft B and the warp A are formed on the upper clasp 16, the loops of the warp A and the weft B are removed from the upper clasp 16, the loops of the warp A and the weft B are fastened by a stitch feed action of a stitch feed roll 5 to make a net fabric of specific knots.
    よこ糸Bとたて糸Aのループを上鈎16に形成し、上鈎16からたて糸Aとよこ糸Bのループを外した後、目送りロール5の目送り動作によりたて糸Aとよこ糸Bのループを締め付けて特殊結節の網地を製網する。 - 特許庁
  • To facilitate rise of a handle body from a handle case when closing a door even if a load from a clasp acts on the handle when closing it.
    閉扉時において止め金からの荷重が作用しても、開扉時におけるハンドル本体のハンドルケースに対する浮上を容易化する。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

例文データの著作権について