「CLOSING TIME」を含む例文一覧(2065)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞
  • Closing time!
    閉会だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's closing time.
    閉店の時間だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the closing hour―the time of going to press―the appointed time
    締切時間 - 斎藤和英大辞典
  • (iv) date and time of closing;
    四　成立の日時 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • It's closing time
    終業時間が来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (iv) date and time of closing;
    四成立の日時 - 経済産業省
  • after closing time especially a legally established closing time
    特に法的に確立された閉店時刻後 - 日本語WordNet
  • at closing time
    閉店[終業]時刻に. - 研究社 新英和中辞典
  • What time is the door closing time?
    ドアの閉鎖時間は何時ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Eh? is it closing time?
    あれッ 閉店? 節電です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • later starting time/earlier closing time
    始業・終業時刻の繰上げ・繰下げ - 厚生労働省
  • It is closing time now.
    今頃は店をしまう時分だ - 斎藤和英大辞典
  • You come back tonight around closing time.
    今夜 閉店時間に来いよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Closing time is in half an hour.
    あと30分で閉館時間します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • That's just after closing time, right?
    ちょうど閉店時間の後でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the fixed time for closing a door at night
    夜,門を閉める決まった時刻 - EDR日英対訳辞書
  • The store is closing. It's time to get out.
    閉店になる．出ていく時間だ - Eゲイト英和辞典
  • You can't stay beyond closing time.
    閉店時間までしかいられません. - 研究社 新英和中辞典
  • This shop is almost at closing time.
    この店はもうすぐ閉店時間です。 - Weblio Email例文集
  • The closing time of this store is 8PM.
    当店の閉店時間は２０時です。 - Weblio Email例文集
  • Today's closing time is at 11 pm
    本日の閉店時間は午後11時です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We need more time. i'll be closing the outer doors in 15 minutes.
    外部扉に15分で 戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the time right before the closing in a securities exchange
    取引所で大引けに近い時分 - EDR日英対訳辞書
  • the time after closing a session in a securities exchange
    取引市場の立会いの終わった後 - EDR日英対訳辞書
  • What is your hospital closing time?
    おたくの病院はいつまで開いていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • What is the closing time of your shop?
    あなたのお店の閉店時間は何時ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I work solidly from opening time to closing time.
    私は始業時間から終業時間まではしっかり働きます。 - Weblio Email例文集
  • Night ticket (valid from 5:00 p.m. until closing time): 2,500 yen
    ナイター券(午後五時以降終了まで)2,500円 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I think it was just before closing time.
    確か閉店間際だったんじゃ ないでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • closing time of the licensed quarters in the old days
    昔,遊郭でその日の営業を終える時刻 - EDR日英対訳辞書
  • the exchange price of a market at closing time
    相場において,立ち合いの最後の取引値段 - EDR日英対訳辞書
  • The closing time management means 143 lengthens the closing time when a game ball is detected by the big prize hole detecting sensor 93 within the closing time.
    閉鎖時間管理手段１４３は閉鎖時間内に大入賞口検知センサ９３により遊技球が検知された場合、閉鎖時間を延長する。 - 特許庁
  • To reduce a closing sound generated at drain valve closing time of drain finishing time of a toilet bowl cleaning tank.
    便器洗浄用タンクの排水終了時の排水弁閉止時に発生する閉止音を低減する。 - 特許庁
  • Please finish your purchases before the closing time.
    お時間の前までにご購入をおすませください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I usually stop by that department store before closing time.
    私は閉店前にそのデパートに立ち寄っています。 - Weblio Email例文集
  • It was just before the closing time ... it's past 10:30.
    閉店のちょっと前だったから... 10時半過ぎだね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When the current time is not over the closing time, a second closing operation confirmation picture including the current time is displayed.
    現在時間が閉店時間を過ぎていない場合には、現在時間を含む第２の閉店操作確認画面を表示する。 - 特許庁
  • A pole closing control means 5 controls output timing of a pole closing control signal 5a on the basis of an estimated pole closing time 12 and the target pole closing time train 4a when a pole closing instruction is input.
    閉極制御手段５は、閉極指令１１が入力された場合、閉極制御信号５ａの出力タイミングを、予測閉極時間１２および目標閉極時刻列４ａに基づいて制御する。 - 特許庁
  • To provide an opening/closing body control system capable of shortening a time taken until full closing as much as possible when an automatic closing signal in emergency is received during the operation of the opening/closing body.
    開閉体の動作中に非常時の自動閉鎖信号を受信した場合に、全閉までに要する時間を極力短縮化する。 - 特許庁
  • By solving each mystery one at a time, kaga kyoichiro is closing in on the murderer.
    〈加賀恭一郎は 謎を一つ一つ解きながら〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • quotations at the closing time of the stock exchange
    取引所で,その日の売買取引終了時の相場 - EDR日英対訳辞書
  • I work from opening to closing time.
    私は始業時間から終業時間までは働きます。 - Weblio Email例文集
  • (2) The ratio of σA:σB is set nearly equal to the ratio of a closing valve time to an opening valve time.
    ２）σ_A ：σ_B を、略閉弁時間と開弁時間の比に設定する。 - 特許庁
  • Each store management device when performing totalization at certain time as closing time holds the closing execution time as transmit data.
    各店舗管理装置は或る時刻を締め時刻として集計を行った場合には該締め実行時刻を送信用データとして保持する。 - 特許庁
  • On the other hand, the closing time of an intake valve is set by an opening/closing time setting section 53 according to a target cylinder intake air quantity TTP set by a target air quantity setting section 52, and the closing time of the intake valve is set by an opening/closing time control unit 54.
    一方、目標空気量設定部52で設定される目標のシリンダ吸入空気量TTP に応じて、開閉時期設定部53で吸気弁の閉時期を設定し、開閉時期制御部54が吸気弁の閉時期を制御する。 - 特許庁
  • When the current time is over the closing time, a closing processing command is transmitted to respective play stand terminals 11, 12, 21 and 22 and closing processing is performed.
    現在時間が閉店時間を過ぎている場合には、各遊技台端末１１、１２、２１、２２に閉店処理指令を送信して閉店処理を行わせる。 - 特許庁
  • Document opening/closing time and page turning time are registered in an action log DB 214.
    文書の開閉やページめくりの時刻をアクションログＤＢ２１４に登録する。 - 特許庁
  • The centralized management device when receiving the closing execution time from a store management device totalizes data gathered from the store management data by regarding the closing execution time as closing time.
    集中管理装置は店舗管理装置から締め実行時刻が受信された場合には該締め実行時刻を締め時刻として当該店舗管理装置から収集したデータを集計する。 - 特許庁
  • Further, the delay time of the delay electric circuit 70 relating to the first circuit 73 is set to the time longer than the opening / closing member opening / closing time of an opening / closing member 4 based on the ball detection signals.
    さらに、第一回路７３に係る遅延電気回路７０の遅延時間を、前記球検出信号に基づく開閉部材４の開閉部材開閉時間より長い時間に設定した。 - 特許庁
  • The valve closing time estimating means estimates the valve closing time, which is the period of time from the time of calculation until the valve closes, based on the estimated variation state of the displacement angle.
    閉弁時間推定手段は、推定された変位角の変動状態に基づいて、算出時点から閉弁時期までの時間である閉弁時間を推定するようになっている。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞

例文データの著作権について