「CODY」を含む例文一覧(61)
1 2 次へ＞- Cody.
コディ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's commander cody.
コーディ中佐だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Cody tillman, aka crazy cody.
コーディ・ティルマン 別名狂ったコーディ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Where are astor and cody?
アスターとコディは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hey, cody, you okay?
やあ、コディ、元気かい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - His name's cody.
彼の名前はコディよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Okay, cody. fair enough.
わかった コディ もういい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Commander cody, do you copy?
コーディ中佐、聞こえる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here's the thing, cody.
こういうことだよ コディ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And I told him, you know, cody
私は言いました:「コディ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - When did you last see cody?
最後に コーディを見たのは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Unfuckin'believable where is cody?
信じられん コディーはどこだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Commander cody, are you there?
コーディ中佐、聞こえますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Cody. how goes the inspections?
コーディ、検査はどうなってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hey, cody, how much was stolen?
ねぇ コディ いくら盗まれた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Cody grayson. hey, wall street.
コーディ・グレイソンは? - よう "ウォール街" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Daniel and cody had a fight.
ダニエルとコーディは ケンカをした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Astor and cody, disneyworld awaits.
アスターとコーディは ディズニーランドへ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's Mr. Dan Cody, old sport."
ミスター・ダン・コーディーですよ、親友」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - Hey, cody, you're a reader, aren't you?
おいコーディ キミは読書家だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But you're cody benbow, for god sakes.
だが君は 天下のコディ・ベンボウだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm commander cody, your new boss.
俺はコーディ中佐、新しいボスだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Astor and cody will be in disney world.
アスターとコーディは ディズニーランドだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's cody benbow, the baseball player.
それが 野球選手のコディ・ベンボウ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Kid's name's cody elkins, 16 years old. reported missing a couple days ago.
名前はコーディ・エルキンズ 16歳 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She claimed that cody stole her cat.
コーディが 彼女のネコを盗んだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You can't handle crazy cody.
お前は狂ったコーディを扱えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Thank you, cody. we appreciate your cooperation.
どうも コディー 協力感謝する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Cody confronted you, didn't he?
コーディは あなたに 歯向かったんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We've got some questions about cody elkins.
コーディ・エルキンズの事で 聞きたいことが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That it was just my mom and me and cody and harrison.
ママと私とコディが一緒だったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - If something were wrong, cody would contact us.
何かあったら、コーディが連絡 するから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - How come cody killed tamzin dove's cat?
どうして コーディは タムジンのネコを殺したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Cody wanted to protect his brother. was that it?
コーディは 弟を守ろうとしたのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Erik wolff and cody dennis were 100% hitting on you.
エリック・ウルフとコーディ・デニスは 100%迫ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I heard what was done to cody elkins.
コーディ・エルキンズが 何をされたか 聞いたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Must be tough being cody elkins' little brother.
コーディの弟でいるのは 大変だろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I have two kids. astor and cody.
私,子どもがいるの アスターとコディっていうの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Take the fighter back to the ship. tell cody i've made contact.
船に戻って伝えろ 交渉成立だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Cody kind of pushed back a little bit, I guess.
多分 コーディも少し 言い返したんだと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No, wait a minute, ben. did you say crazy cody?
いいえ ちょっと待って 狂ったコーディと言った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Cody has a... had... a real shot at a college career.
コーディは... . 彼には 大学進学が約束されてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I suppose he smiled at Cody——
たぶん、かれはコーディーにほほえんでみせたことだろう—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - Baby, james plays poker with a guy named crazy cody.
ジェームズは狂ったコーディという 人とポーカーをするの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Thank you, cody. let's get a move on. we've got a battle to win.
ありがとう コディー ここは片付いた 次へ行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You think we should call astor and cody, let them know harrison's in surgery?
アスターとコーディに 電話する? ハリソンの事 知らせるべきだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And it was from Cody that he inherited money——
そしてかれが相続した金もまた、コーディーのものだったのだ—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - I knew the earth and the rain and the animals... would take care of cody.
大地と 雨と 動物たちが コーディの面倒を見てくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A couple of years ago I was hiking near cody, wyoming.
数年前 私がワイオミングのコディで ハイキングをしたときのことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It was indirectly due to Cody that Gatsby drank so little.
ギャツビーがほとんど酒を飲まないのも、間接的にはコーディーのせいだった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
