「CONFIDENTIALITY」を含む例文一覧(873)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞
  • Confidentiality Obligation
    守秘義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Confidentiality Obligation
    秘密保持義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • It's an oath of confidentiality we take.
    秘密保持の誓いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Duty to Maintain the Confidentiality of Secrets
    秘密を守る義務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • My clients' confidentiality.
    私はクライアントの守秘性を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Doctorpatient confidentiality, finch.
    医者と患者の秘密だ フィンチ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Right and duty to maintain confidentiality
    秘密保持の権利及び義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Transitional Measures on Confidentiality Obligation
    守秘義務に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Confidentiality Obligation, etc., of Officers, etc.
    役員等の秘密保持義務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • I'd already signed the original confidentiality agreement.
    秘密保持契約を結んでて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Confidentiality Obligation of Insurance Inspector
    保険調査人の秘密保持義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Transitional Measures Pertaining to Confidentiality Obligations
    秘密保持義務に係る経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Chapter XIII Crimes of Violating Confidentiality
    第十三章　秘密を侵す罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Obligation of Confidentiality, etc. of Officers and Employees
    役職員の秘密保持義務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Ha ha: it is not good. to confidentiality.
    ハハッ よくありません。 ご内密に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Confidentiality Obligation of Insurance Administrator, etc.
    保険管理人等の秘密保持義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • You have to offer them confidentiality, privacy
    秘密とプライバシーを守ると約束し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Confidentiality Obligations of Officers and Employees
    役員及び職員の秘密保持義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • What you're proposing in your report breaks confidentiality laws. you know that.
    君の提案は 守秘義務違反だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Obligation of Confidentiality of Officers and Employees, etc.
    役員及び職員等の秘密保持義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Application, Mutatis Mutandis, of Obligation of Confidentiality, etc. of Officers and Employees
    役職員の秘密保持義務等の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Maintenance of Confidentiality and Reputation During Search and Seizure
    押収、捜索についての秘密、名誉の保持 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Duty of confidentiality? this is no time to be...!
    守秘義務ですか? そんなこといってる場合じゃ...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Criminals do not have a duty of confidentiality.
    少なくとも 犯罪者に守秘義務はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Barnabas... are you aware of the concept of doctorpatient confidentiality?
    バルナバさん 医療機密の概念をご存知かしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Apparently, his mom had violated some confidentiality agreement or something at the plant.
    お母さんが守秘義務か 何かに違反したの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Confidentiality obligation of officers, employees, etc. of an Association
    協会の役員及び職員等の秘密保持義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Obligation of Confidentiality of Officers and Other Members of the Central Association
    中央協会の役員等の秘密保持義務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • First, you have to offer them confidentiality.
    まず秘密を守ることを 約束する必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Article 317 of the criminal code defines the obligation of confidentiality.
    秘密維持義務 刑法第337条に書いてあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Obligation of Confidentiality of Officers and Other Members of Prefectural Associations
    都道府県協会の役員等の秘密保持義務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To improve confidentiality of information related to an option parameter.
    オプションパラメータに関する情報の機密性を高める。 - 特許庁
  • Look, I know he's your client. I get your confidentiality policy. but he's kidnapped my partner.
    守秘義務はわかるけど 相棒が誘拐されたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They all signed confidentiality agreements, so they're accomplices to whatever happens.
    全員 秘密保持契約を だから 彼らも共犯者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Probably all signed confidentiality agreements.
    警備の仕事 全員がおそらく 機密保持契約にサインした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Confidentiality Obligation of a Person Who Has Received Questionnaire Information, etc.
    調査票情報の提供を受けた者の守秘義務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To build up a radio communication network superior in confidentiality.
    秘匿性に優れた無線通信ネットワークを構築すること。 - 特許庁
  • To prevent fraudulent access and improve confidentiality.
    不正なアクセスを防止するとともに、秘匿性の向上を図る。 - 特許庁
  • Oh, this just clarifies the scope of your existing confidentiality agreement.
    これは その秘密保持契約を 確認するだけのものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The terms were undisclosed under a confidentiality agreement.
    秘密保持協定のため条件は明らかにされなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Confidentiality obligation of officers, employees, etc. of a Commodity Exchange
    商品取引所の役員及び使用人等の秘密保持義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To achieve a new scheme of encryption excellent in confidentiality.
    秘匿性に優れた新たな暗号化の仕組みを実現すること。 - 特許庁
  • To provide a group work controller having superior security (confidentiality).
    セキュリティー（秘密保持）に優れたグループ作業制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To protect program data of high confidentiality with a simple configuration.
    機密性の高いプログラムデータを構成簡単に保護できるようにする。 - 特許庁
  • To improve confidentiality and processing efficiency in security management.
    セキュリティ管理において機密性および処理効率を良好とする。 - 特許庁
  • We have a strict confidentiality agreement with all of our loan recipients.
    厳しい秘密保持契約があるので ローンの受取り人の全員と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Article 325 (Confidentiality obligation of officers, employees, etc. of a Commodity Exchange)
    第三百二十五条（役員及び職員等の秘密保持義務） - 経済産業省
  • I'd ask you what you wanted the camera for, but I respect your confidentiality.
    あのカメラで何をしたのか聞きたいけど 機密でしょうからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To facilitate sorting work of a printed matter; and to enhance confidentiality of a document.
    印刷物の仕分け作業を容易にし、文書の機密性を高める。 - 特許庁
  • METHOD, APPARATUS AND COMPUTER PROGRAM FOR SUPPORTING DETERMINATION ON DEGREE OF CONFIDENTIALITY OF DOCUMENT
    文書の機密度判定を支援する方法、装置及びコンピュータプログラム - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞

例文データの著作権について