「CONFLICT」を含む例文一覧(3048)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 60 61 次へ＞- engage in armed conflict
交戦する. - 研究社 新英和中辞典 - cultural conflict
文化摩擦. - 研究社 新英和中辞典 - a conflict within a group
内輪もめ - EDR日英対訳辞書 - the cessation of hostilities [armed conflict]
休戦, 停戦. - 研究社 新英和中辞典 - a border conflict
国境紛争 - Eゲイト英和辞典 - an armed conflict
武装闘争 - Eゲイト英和辞典 - of plans, to conflict
(予定が)重なる - EDR日英対訳辞書 - a conflict between two countries
二国間の争い. - 研究社 新英和中辞典 - a conflict of interest
(公私の)利害対立. - 研究社 新英和中辞典 - a conflict between law and compassion
法と情との対立. - 研究社 新英和中辞典 - boil over into armed conflict
激化して交戦に至る. - 研究社 新英和中辞典 - a conflict about a border
境界についての争い - EDR日英対訳辞書 - religious conflict called polemic
宗義上の論争 - EDR日英対訳辞書 - an armed force that has won a conflict
戦いに勝った軍 - EDR日英対訳辞書 - two theories that conflict with one another
対立する二つの説 - EDR日英対訳辞書 - open military conflict
武力による戦争 - EDR日英対訳辞書 - a conflict caused by the strong opinions of individuals
互いに喧嘩する - EDR日英対訳辞書 - A conflict between my father and me.
父と私の葛藤。 - Tanaka Corpus - What was the conflict really about?
その対立は本当はなんだったの？ - Weblio Email例文集 - Our opinions conflict.
私たちの意見が衝突する。 - Weblio Email例文集 - a conflict between royalists and constitutionalists
王党派と立憲主義者との争い - Weblio英語基本例文集 - anxiety stemming from intrapsychic conflict
精神内の葛藤に由来する不安 - Weblio英語基本例文集 - a conflict between father and son
父と子との間の争い. - 研究社 新英和中辞典 - avoid conflict with one's friends
友だちとの争いを避ける. - 研究社 新英和中辞典 - His statements are in conflict with his actions.
彼の言説は行動と一致しない. - 研究社 新英和中辞典 - conflict between print buffers
プリントバッファーの間の衝突 - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - in a conflict, to make someone withdraw from a place
(ある場所から)出て行かせる - EDR日英対訳辞書 - to be in conflict with each other
ある物事と互いに矛盾する - EDR日英対訳辞書 - internal conflict within an organization
組織内部に生じる軋轢 - EDR日英対訳辞書 - to give up or retreat after having been defeated in a competition or a conflict
(争いに負けて)引き退く - EDR日英対訳辞書 - to win a conflict with guile, not force
戦わないで策によって勝つ - EDR日英対訳辞書 - a conflict about the boundaries of an area
境界をめぐる争い - EDR日英対訳辞書 - to cause opinion to conflict
(互いの意見を)衝突させる - EDR日英対訳辞書 - to cause plans to conflict
(予定が)かち合うようにさせる - EDR日英対訳辞書 - a conflict in a Central American area
中米地域における紛争 - EDR日英対訳辞書 - a sociological theory called conflict theory
葛藤理論という社会学理論 - EDR日英対訳辞書 - His opinion comes into conflict with mine.
彼の意見は私のと合わない。 - Tanaka Corpus - His ideas conflict with mine.
彼と私の考えは一致しない。 - Tanaka Corpus - I tried to avoid conflict.
私は争いを避けようとした。 - Tanaka Corpus - Our interests seem to conflict with each other.
我々の利害は相反するようだ。 - Tanaka Corpus - The conflict will continue in court.
争いは法廷で続けられる。 - 浜島書店 Catch a Wave - a political conflict for synthesis of Somali called the pan-somalism conflict
パンソマリズム闘争という,ソマリ族の統一をめざす政治闘争 - EDR日英対訳辞書 - What brought about the end of the conflict?
なにが争いの終結をもたらしたのか？ - Weblio Email例文集 - There's a risk that will come into conflict with the law.
それは法律に抵触する恐れがある。 - Weblio Email例文集 - I hope that the conflict settles.
私はその争いが収束する事を望む。 - Weblio Email例文集 - undergo [suffer] a mental conflict
心理的葛藤を経験する, 煩悶(はんもん)する. - 研究社 新英和中辞典 - Your interests conflict with mine.
あなたの利害は私の利害と一致しない. - 研究社 新英和中辞典 - The conflict seemed likely to disrupt the government.
その争いが政府を崩壊させそうに思われた. - 研究社 新英和中辞典 - The conflict between the brothers' views caused a row.
兄弟同士の意見の食い違いから喧嘩になった. - 研究社 新和英中辞典 - IRQ conflict
IRQ のかちあい《複数の機器が同じ割り込み番号を使用すること》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
