「CONSERVATION」を含む例文一覧(1252)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞
  • (5) Social systems for resource conservation
    （5）省資源社会を実現する社会システム - 経済産業省
  • And partners from major conservation organizations.
    大きな保護団体とも協力しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For renewable energy, conservation, efficiency
    再生可能なエネルギー、環境保全、効率性 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But our technology for conservation is behind.
    しかし保護の技術は 立ち遅れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • （１） Promotion of international conservation of energy cooperation
    （１）国際的な省エネ協力の推進 - 経済産業省
  • NETWORK SYSTEM, NETWORK APPARATUS, METHOD FOR CONTROLLING ENERGY CONSERVATION AND PROGRAM FOR CONTROLLING ENERGY CONSERVATION
    ネットワークシステム、ネットワーク機器、省エネ制御方法及び省エネ制御のためのプログラム - 特許庁
  • EARTH RETAINING STRUCTURE CONSIDERING CONSERVATION OF GROUND WATER
    地下水保全を考慮した土留め構造物 - 特許庁
  • Juyo kaiwai keikan seibichiiki (Important areas designated as landscape conservation areas) (1997)
    重要界わい景観整備地域（1997年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To contribute to an improvement in an earth environment by performing energy conservation simulation before executing energy conservation for each region and building structure to see how much energy conservation effect can be expected before and after executing energy conservation.
    省エネルギー実施前・後でどれほど省エネルギー効果があるかを地域別・建物構造別に省エネルギー実施前に省エネルギーシミュレーションをし、地球環境改善に貢献すること。 - 特許庁
  • Our ocean conservation movement really grew
    われわれの海洋保護の活動が発展して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide an energy conservation device module.
    本発明はエネルギー保存装置モジュールに関する。 - 特許庁
  • (1) Promotion of international cooperation for energy conservation
    （1）グローバルな省エネ国際協力等の推進 - 経済産業省
  • (3) Global development of Japan's energy conservation/new energy business
    （3）我が国省エネ・新エネビジネスの世界展開 - 経済産業省
  • And it was a pioneer research and conservation program.
    当時は 草分け的な研究・保全プログラムで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Name of the conservation group: Anori puppet play Preservation Society
    保護団体名：安乗人形芝居保存会。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • store in a deep-freeze, as for conservation
    保存などのために、急速冷凍で保存する - 日本語WordNet
  • PACKAGING MATERIAL FOR FROZEN FOOD CONSERVATION AND EXTRACTION
    冷凍食品保存及び抽出用包装材 - 特許庁
  • OXYGEN GENERATOR WITH STORAGE AND CONSERVATION MODES
    貯蔵および節約モードを伴う酸素発生器 - 特許庁
  • (4) Cooperation for energy conservation environmental technology in Asia
    （4）アジアにおける省エネ環境技術協力 - 経済産業省
  • To simultaneously realize energy conservation and space conservation by shortening the entire length of a drying furnace and reducing a heat loss.
    乾燥炉の全長を短縮して熱損失を少なくし、省エネと省スペースとを同時に実現する。 - 特許庁
  • Measures such as Removal of Obstacles to Environmental Conservation
    環境の保全上の支障の除去等の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a helium conservation device for a gas chromatograph.
    ガスクロマトグラフ用のヘリウム保存装置を提供する。 - 特許庁
  • ENERGY CONTROL SYSTEM WITH FUNCTION OF NAVIGATION CONSERVATION
    省エネナビゲーション機能を備えたエネルギーコントロールシステム - 特許庁
  • ECOLOGICAL CONSERVATION BLOCK AND ITS STACKING METHOD
    生態保全ブロック及びその積み重ね施工方法 - 特許庁
  • That's rooted in oceanbasinwide conservation
    それは海盆規模での保護の観点に基づきつつも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are losing several conservation battles
    いくつかの自然保全の戦いに 敗れつつある今 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Forest conservation is an important issue all over the world.
    森林の保護は世界中の重要な問題だ。 - Tatoeba例文
  • CLEAN ENERGY PRODUCING SYSTEM FOR GLOBAL ENVIRONMENT CONSERVATION
    地球環境保全の為のクリーンエネルギー産生システム - 特許庁
  • POWER CONSERVATION CIRCUIT FOR SEMICONDUCTOR OUTPUT CIRCUIT
    半導体出力回路の消費電力低減回路 - 特許庁
  • (ii) Our nation leads in the technology of the environment and energy conservation
    （ⅱ）環境・省エネルギー技術でリードする我が国 - 経済産業省
  • Some of these conservation biologists are pretty radical.
    自然保護生物学者の数人はとても大胆です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So what can we do with a conservation drone?
    では 無人保全機を使って 何が出来るでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wildlife conservation society more dealing with plants.
    野生生物保護協会は植物を扱っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To the research and conservation of tapirs in brazil
    ブラジルでのバクの研究と保全に 捧げてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Example of a Project to Exhibit Skills for the Conservation Techniques for Cultural Properties
    選定保存技術展示・公開事業の事例 - 経済産業省
  • To provide illumination effective for saving power rate and resources and furthermore effective for environment conservation.
    電気代と資源の節約、若いては、環境保全。 - 特許庁
  • Matsuyama (Uda City) - Conservation Area for Important Historic Buildings
    松山(宇陀市)-重要伝統的建造物群保存地区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The lake is designated under the Law Concerning Special Measures for Conservation of Lake Water Quality.
    湖沼水質保全特別措置法指定湖沼。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • BAG-LIKE CONTAINER SUITABLE FOR CONSERVATION OF FOOD, CHEMICALS AND THE LIKE
    食品、薬品等の保存に適した袋状容器 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR DOCUMENT RENDERING DEVICE RESOURCE CONSERVATION
    ドキュメント・レンダリング装置の資源節約システムおよび方法 - 特許庁
  • Then, the energy conservation of the press is attained.
    このため、プレス機械の省エネルギー化を図ることができる。 - 特許庁
  • Lead me to get a wonderful job with the wildlife conservation society
    私は野生生物保護協会の仕事に就きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I met this guy who runs a conservation site at a party
    パーティーで会ったある監視システムサイトの運営者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They were conservation biologists and molecular biologists
    彼らは自然保護生物学者や分子生物学者で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To us, it is obvious that conservation biologists
    私たちにとって 明らかなことは 保全生物学者と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were they interested in conservation? absolutely not.
    もちろん保護活動には全く興味はありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I needed to head towards conservation goals.
    環境保護のゴールに向かって 進む必要がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The world is facing so many different conservation crises.
    世界は様々な自然保全の危機に 直面しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So now that you've built your own conservation drone
    そこで あなた自身の 無人保全機を作ったとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When there is a numerical target for power conservation, society is delegitimized.
    節電数値目標があると社会が委縮する。 - 時事英語例文集
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞

例文データの著作権について