「CONSTRUE」を含む例文一覧(12)

  • how to construe English―（日本風に言えば）―how to translate English
    英文解釈法 - 斎藤和英大辞典
  • This passage won't construe.
    この一節は解剖できない. - 研究社 新英和中辞典
  • deduce (a principle) or construe (a meaning)
    （原則）を演繹するか、（意味）を解釈する - 日本語WordNet
  • The students are deficient in the ability to construe English.
    生徒は英文の解釈力に乏しい - 斎藤和英大辞典
  • construe as a real existence, of a conceptual entity
    概念上の実体の本当の存在として解釈する - 日本語WordNet
  • the exercise of their volition we construe as revolt- George Meredith
    「彼らの決断力の発揮をわれわれは反乱と解釈した」――ジョージ・メレディス - 日本語WordNet
  • However, it is possible to construe the stories that he simply did not have an intension of taking the reins of the government.
    ただ、これは天下を取る野望が無かっただけ、とも解釈できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When a claim includes a limitation of use and the claimed invention can be construed as an invention based on discovering an unknown attribute of a product and finding that the product is suitable for new use due to the presence of such attribute, the limitation of use should be regarded as having a meaning that specifies the claimed invention and it is appropriate to construe the claimed invention by including the aspect of the limitation of use.
    請求項中に用途限定がある場合であって、請求項に係る発明が、ある物の未知の属性を発見し、その属性により、その物が新たな用途に適することを見いだしたことに基づく発明といえる場合には、当該用途限定が請求項に係る発明を特定するための事項という意味を有するものとして、請求項に係る発明を、用途限定の観点も含めて解することが適切である。 - 特許庁
  • to take the meaning―interpret a passage―construe a passage
    意味を取る - 斎藤和英大辞典
  • When you construe it as cause the mouse to have something
    「ネズミが何かを持たせる」 つまり ネズミに対して何かをしていると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Those books provided me with lots of benefits, although I could not construe the Chinese words at first.
    …意味もわからずに入っていった漢籍が大きな収穫をもたらしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "if you can construe all that from his appearance you are dealing in nothing else than black art."
    ぱっと見ただけでそれだけのことが分かるなんて、魔法使い以外の何者でもないぜ」 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

例文データの著作権について