「CONVOLUTIONS」を含む例文一覧(29)

  • the convolutions of a snake
    ヘビのとぐろ巻き. - 研究社 新英和中辞典
  • But it has so many convolutions and ridges
    しかし いくつもの隆起と皺のため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The convolutions 20-3 to 20-10 include truncated arcs.
    渦巻きは、先端を切る円弧を含む。 - 特許庁
  • In every node in the belly there are convolutions with short bristles.
    腹部の節ごとに短い毛の生えた溝がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • any of the convolutions of the outer surface of the temporal lobe of the cerebrum
    大脳側頭葉の外面の包旋の総称 - 日本語WordNet
  • any of the convolutions of the outer surface of the occipital lobe of the cerebrum
    大脳の後頭葉の外面の回旋のいずれか - 日本語WordNet
  • INNERSPRING CONSTRUCTION WITH SPRINGS HAVING FREE TERMINAL CONVOLUTIONS
    遊端回旋部を有するスプリングを用いたインナースプリング構造 - 特許庁
  • any of the convolutions of the outer surface of the frontal lobe of the cerebrum
    大脳前頭葉の木表の包旋状態のいずれも - 日本語WordNet
  • any of the convolutions of the outer surface of the parietal lobe of the cerebrum
    大脳の頭頂葉の外表面の渦巻きの総称 - 日本語WordNet
  • any of the narrow grooves in an organ or tissue especially those that mark the convolutions on the surface of the brain
    器官や組織の狭い溝、特に脳表面の脳回を表す溝 - 日本語WordNet
  • The spider has convolutions 20-3 to 20-10 radially outward from the coil former 16.
    スパイダは、コイルフォーマから半径方向外方向に渦巻き（20-3〜20-10）を有する。 - 特許庁
  • It is different from Ise ebi in that the convolutions go around the body without breaking.
    これが背中の中央部で切れずに繋がる点でイセエビと区別する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • fungi with yellowish gelatinous sporophores having convolutions resembling those of the brain
    頭脳と似ている回旋を持つ黄色みがかったゼラチン状の担胞子体の菌 - 日本語WordNet
  • The surround 19' may also have convolutions radially outward from the outer perimeter.
    縁部材１９’は、外周部から半径方向外方向に渦巻きを有し得る。 - 特許庁
  • Adjacent coil springs (12) are connected to one another at its body portions but are not at the terminal convolutions (22, 24), so that the terminal convolutions (22, 24) can move independently of one another.
    隣接するコイルスプリング（１２）が、その本体部で互いに連結され、先端回旋部（２２、２４）は、互いに連結していないので、先端回旋部（２２、２４）は、互いに独立して動き得る。 - 特許庁
  • Each of the feed strips 62 has one or more convolutions 65 along a length of the strip, and the feed strips 62 are not bonded together along the convolutions.
    供給ストリップ（６２）の各々は、該ストリップの長さに沿って１つ又はそれ以上の回旋部（６５）を有しており、供給ストリップ（６２）は、回旋部に沿って互いに接合されていない。 - 特許庁
  • But it is different from Kanoko Ise ebi in that the first antenna (a pair of antennas that stretch forward in front of the face) do not have white stripes, and the convolutions in the back of the second abdominal segment do not connect to the convolutions in the side.
    だが第１触角（頭の前方に伸びる短い一対のひげ）に白い帯がないことと、第２腹節背面の溝が側部の溝と連続していないことなど違いがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For there drifted out to Soapy's ears sweet music that caught and held him transfixed against the convolutions of the iron fence.
    耳をくすぐる甘美な音楽がソーピーを捕らえ、ソーピーを金網のそばへと吸い寄せた。 - O Henry『警官と賛美歌』
  • Convolutions of the vector field are performed using convolution operators according to a finite discrete convolution.
    ベクトル場の畳み込みは、有限離散畳み込みに従って畳み込み演算子を使用して実行する。 - 特許庁
  • The sealing element extends along the outer running surface in a plurality of helically wound convolutions.
    封止要素は、複数の螺旋状に巻いた回旋の状態で、外側転走面に沿って延在する。 - 特許庁
  • In the middle distance a vast serpent, wearing a crown, reared its head out of its voluminous convolutions and looked at him with his dead mother's eyes.
    中程度の距離から、王冠をかぶった巨大な蛇がかさばった渦巻きの中から首をもたげ、死んだ母親の瞳で彼を見つめていた。 - Ambrose Bierce『男と蛇』
  • The inner spring assembly (10) such as for use in the mattress comprises a plurality of coil springs (12) having upper and lower terminal convolutions (22) and (24) and body portions between them.
    マットレスに使用されるようなインナースプリングアセンブリ（１０）は、上先端回旋部（２２）および下先端回旋部（２４）およびその間の本体部を形成する複数のコイルスプリング（１２）を備える。 - 特許庁
  • The induction heating element 17 is formed into a flat shape by arranging a small-width and thin plate-like nonmagnetic material so as to draw convolutions while sequentially forming insulating gaps from the inside to the outside.
    誘導発熱体１７を、幅狭で薄板状の非磁性体材料を内側から外側へと順次絶縁ギャップを形成しながら渦巻きを描くようにして平面状に形成する。 - 特許庁
  • Then, the peaks derived from the objective component are extracted to remove the noise peaks by processing weighting convolutions with a proper weighting function set with two chromatogram data as f (t) and g (t).
    そこで、２つのクロマトグラムデータをｆ（ｔ）、ｇ（ｔ）として適宜の重み関数を設定した重み付け畳み込み演算処理を行うことで、目的成分由来のピークを抽出し、ノイズピークを除去する。 - 特許庁
  • Convolutions between arbitrary regions in a partially transmitted image and a plurality of the two-dimensional wavelet filters are calculated and it is decided that the region is filled with the dot pattern corresponding to the wavelet filter by which the maximum convolution is given.
    そして，透かし入り画像中の任意の領域と複数の二次元ウェーブレットフィルタとのコンボリューションを計算し，コンボリューションが最大となる二次元ウェーブレットフィルタに対応するドットパターンがその領域に埋め込まれていると判断する。 - 特許庁
  • Convolutions 88 and 100 of the economical data and the statistical model of the defect rate of the product are calculated to find an effective cost 148 of the product and an effective sales price 140 of an exchange product for the defective product.
    本技術では、経済学的データと製品の欠陥率の統計モデルのコンボルーション（８８、１００）を計算して、製品の効果的なコスト（１４８）と欠陥製品に対する交換製品の効果的な販売価格（１４０）を見出すことができる。 - 特許庁
  • To provide a method for smoothly producing a surface-covered product by winding a sheet in the form of a tape in convolutions around an object such as a roll to effect bonding without using a liquid adhesive and an adhesive tape with a release sheet and, in addition, without requiring corrective operations such as reapplication of the sheet, crease elimination and deaeration.
    液状の接着剤や離型シート付き接着テープを用いることなく、そして貼り直し、シワ除去、エア抜きなどの修正操作を必要とせず、ロール等の対象物にテープ状のシートが巻回接着された表面被覆体を円滑に製造する方法を提供すること、およびそのためのシート（テープ）を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • When a closed loop is formed by connecting the winding start part to the winding end part of the convolutions, equivalent series resistance of the induction heating coil 6 is increased, an induction current is carried to the induction heating element 17 by magnetic flux generated by the induction heating coil 6 to generate heat, and the cooking utensil 8 to be heated is indirectly heated by heat transfer.
    この渦巻きの巻始め部と巻終わり部とを接続して閉ループを形成すると、誘導加熱コイル６の等価直列抵抗が大きくなると共に、誘導加熱コイル６で発生する磁束により誘導発熱体１７に誘導電流が流れて発熱し、熱伝導により被加熱調理器具８を間接的に加熱する。 - 特許庁
  • The method includes a signal characterization step, and in the course of which Np detection windows Dj (j=1 to Np) encompassing predetermined time chips are examined by performing convolutions over said detection windows Dj of the received signal with at least a first and a second sinusoidal signal S1 and S2, by means of at least first and second filtering means LPF1 and LPF2.
    信号特徴付けステップを含み、その過程で、所定の時間チップを包含するＮｐ個の検出窓Ｄｊ（ｊ＝１〜Ｎｐについて）は、少なくとも第１フィルタリング手段ＬＰＦ１及び第２フィルタリング手段ＬＰＦ２により、少なくとも第１正弦波信号Ｓ１及び第２正弦波信号Ｓ２と、受信信号との上記検出窓Ｄｊにわたる畳み込みを実施することによって調査される。 - 特許庁

例文データの著作権について