「COUNTLESS」を含む例文一覧(253)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • countless stars
    無数の星 - Eゲイト英和辞典
  • Countless.
    数えきれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a plant with countless flowers
    千輪咲き - 斎藤和英大辞典
  • For the countless, countless hours
    数え切れない程 長い時間を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They are countless―numberless―innumerable.
    数限り無し - 斎藤和英大辞典
  • With countless partners.
    無数のパートナーと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • countless stars―incalculable benefits, etc.
    勘定のできない - 斎藤和英大辞典
  • countless hours
    数え切れないほどの時間 - 日本語WordNet
  • of things, being in countless myriads
    物がごまんとあるさま - EDR日英対訳辞書
  • The enemy had countless firearms.
    相手は無数の飛び道具 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are countless stars in the heavens.
    天の星は数えきれぬ - 斎藤和英大辞典
  • From behind countless curtains
    数え切れぬ帳の果てから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You mean countless relevant lives.
    無数の関連する命だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got three dead, countless injuries.
    3人が死亡 多数の怪我人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The countless sands may pass from off the seashore,
    浜の真砂が尽きるとも - 斎藤和英大辞典
  • The countless sands may pass from off the shore,
    浜の真砂は尽きるとも - 斎藤和英大辞典
  • And yet you spent countless thousands of years
    お前は何千年もの間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What we did saved countless lives!
    これで無数の命が救える! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There were countless stars in the sky.
    空には無数の星が見えた。 - Tanaka Corpus
  • There were countless stars in the sky.
    空には無数の星が見えた。 - Tatoeba例文
  • Numberless stars―Countless stars―wander through the abyss of heaven.
    天には無数の星がある - 斎藤和英大辞典
  • Slain countless enemies
    数え切れぬほどの敵を切り倒し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There were a countless number of jellyfish.
    もう ホントに 無数に クラゲがいて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In countless accidents, the driver says
    ドライバーは 事故を起こすと決まって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are countless heavenly bodies in space.
    宇宙には無数の天体がある。 - Tanaka Corpus
  • There are countless heavenly bodies in space.
    宇宙には無数の天体がある。 - Tatoeba例文
  • You killed countless others, including a target
    ターゲットも含め 人を殺し続けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This thing has already saved countless lives.
    "これ"は 既に無数の命を救った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I travel the country visiting countless schools
    国中いろいろな学校を訪れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jeremy's helped countless alleged criminals
    ジェレミーは 無数の犯罪者を助けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • See the world, speak countless languages.
    世界を巡る? 色んな言葉を話す? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have spent countless billions
    数えきれないほどのお金を費やして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Continues to be sampled by countless records
    数えきれない レコードにサンプルされ続け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You terrorized my daughter. you killed countless others, including a target
    ターゲットも含め 人を殺し続けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There seems to be countless flowers dancing and scattering ....
    無数の花が舞い散る様に見える...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jeremy's helped countless alleged criminals walk on technicalities
    ジェレミーは 無数の犯罪者を助けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • August 28, 1689, composed after crossing countless rivers.
    7月14日　数しらぬ川を渡り終えて。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Countless stars were twinkling in the sky.
    空には無数の星がきらめいていた。 - Tanaka Corpus
  • Countless stars twinkled in the night sky.
    夜空には無数の星が瞬いていた。 - Tatoeba例文
  • Countless stars were twinkling in the sky.
    空には無数の星がきらめいていた。 - Tatoeba例文
  • The other office bombarded them countless times?
    よその署が もう何度もアタックしてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He found the peak covered with countless flags
    頂上は無数の旗に覆われていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One of countless variants
    無限にある選択肢から一つだけを選び、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Countless humans slaughtered.
    数え切れないほどの人間が虐殺された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Clothes have countless possibilities!
    お洋服には 無限の可能性があるんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Countless choices define our fate.
    無数の選択肢が 我々の運命を示し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This planet has been our home for countless millennia.
    何千年も前から 我々の故郷だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Making countless men drink alcohol
    不特定多数の男性に お酒を勧めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The slow extinguishing of countless lives
    ゆっくりと消えていく数え切れない命は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A human body consists of a countless number of cells.
    人体は無数の細胞からなっている。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について