「Calling」を含む例文一覧(7120)

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 142 143 次へ>
  • Here's my calling card.
    これが私の名刺です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, charlie, thanks for calling.
    やあ、チャーリー ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm calling the police!
    警察に電話するわよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Iif you don't stop calling me...
    電話をやめないなら・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm calling your father. should I call your father?
    お父さんに電話... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wouldn't be calling the police.
    警察に電話しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I ain't calling up nobody.
    誰にも電話しないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jinnai, thanks for calling.
    陣内 電話ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's calling out to me too.
    俺も 呼ばれてるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to work at one's trade―follow a profession―pursue a calling―run a business
    渡世を営む - 斎藤和英大辞典
  • Who's calling?
    [電話で] どちらさまですか. - 研究社 新英和中辞典
  • Master is calling you
    ご主人のお召しです - 斎藤和英大辞典
  • calling of loan claims
    貸付債権の回収 - 法令用語日英標準対訳辞書
  • A calling card information database 36 stores the calling card specification code and calling card information to be described into the calling card.
    名刺情報データベース36は、名刺特定コードと、名刺に記載される名刺情報を記憶している。 - 特許庁
  • Calling of Organizational Meetings
    創立総会の招集 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Calling of Shareholders Meeting
    株主総会の招集 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • CALLING LAMP LIGHTING SYSTEM
    呼出しランプ点灯システム - 特許庁
  • RECEIVER FOR INDIVIDUAL CALLING
    個別呼出用受信機 - 特許庁
  • and received by calling recvmsg (2).
    を呼び出して受け取る。 - JM
  • He's been calling twice a day.
    日に二回かけてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not calling off the deal.
    取引は取り消さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By calling me a liar?
    嘘つき呼ばわりしてか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Grandma is... calling me...
    おばあちゃんが呼んでる...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whoa! who are you calling pathetic?
    おいおい 誰が哀れだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You calling about his escape?
    脱走の件で連絡を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mick! mick, I was just calling you.
    ミック 電話してたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dan, i'm calling the psychic!
    霊能力者を呼ぶわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They come at my calling.
    俺が呼ぶとやって来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh. where are you calling from?
    どこからかけてますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Calling all autobots.
    全てのオートボットに命じる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've been calling. sorry about the delay.
    遅れて申し訳ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not calling you the napster.
    ナプスターなんて言えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I figured you'd be calling.
    かけてくると思ったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who are you calling?
    誰に電話してるんだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's what the paper's calling him.
    新聞がそう呼んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm calling my lawyer.
    今 弁護士を呼んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dude, stop calling me, okay?
    おい、電話するな、いいな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And who are you calling a secretary?
    秘書って誰の事よ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who are you calling a woman? huh?
    誰が女だって? はい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, it's george calling eddie.
    いや ジョージからエディへだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where are you calling from?
    どこから電話してるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've been calling you for five minutes.
    5分間呼び出してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The chief is calling for you.
    部長が呼んでますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I keep calling you ...
    お前 人 呼び出しといて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop calling me dumber!
    サムシックって呼ぶのやめろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sofia's calling gabi.
    ソフィアがガビと電話してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to enter a profession―take to an occupation―take up a calling―engage in a business
    職業に就く - 斎藤和英大辞典
  • the pot calling the kettle black
    目くそ鼻くそを笑う - JMdict
  • RESERVATION AND CALLING SYSTEM
    予約および呼出システム - 特許庁
  • I'll try calling again.
    もう一度 電話してみる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 142 143 次へ>

例文データの著作権について