「Capability」を含む例文一覧(9836)
＜前へ 1 2 .... 149 150 151 152 153 154 155 156 157 .... 196 197 次へ＞- To enable much more people to easily utilize an apparatus anytime and even alone and to measure and train an eyesight capability with a stereoscopic video image by including a function approximate to a real apparatus and providing functionality of a computer.
実際の装置に近い機能を有し、且つコンピュータの機能性を備えて、多くの人がより気軽に一人でも何時でも容易に利用できる、立体映像により視覚能力を測定し訓練する方法と装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a burn rack monitor system which can store information of respective systems in a centralized data base, has the capability of tracking physical burn rack positions, and shows state and attribute information of the respective systems.
本発明は、各システムの情報が集中データベースに記憶されることを可能にし、物理的なバーンラック位置の追跡能力を有し、各システムの状態および属性情報を示すバーンラックモニタシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a reactant for filling a trench which is used for filling silicon oxide in the trench formed in a substrate, with a long pot life for an appropriate solution, high filling capability for the trench, high HF resistance and high crack resistance.
基体に形成されたトレンチ内に酸化シリコンを埋め込むために使用するのに好適な溶液のポットライフが長く、トレンチへの埋め込み性が高く、HF耐性、クラック耐性を有するトレンチ埋め込み用反応物を提供する。 - 特許庁 - To provide a manufacturing method of a base isolation plug capable of improving damping performance and displacement follow-up capability of a base isolation device without using lead for materials, and a manufacturing device of the base isolation plug for carrying out the manufacturing method.
材料に鉛を使用することなく、免震装置の減衰性能及び変位追従性を向上させ得る免震プラグの製造方法、並びにかかる製造方法を実施し得る免震プラグの製造装置を提供する。 - 特許庁 - Article 75-5 (1) In the implementation of its examination affairs, the designated examination institution shall entrust a license examiner to the affairs of giving a decision as to whether the applicant has knowledge and capability necessary for a license holder.
第七十五条の五 指定試験機関は、試験事務を行う場合において、免許を受ける者として必要な知識及び能力を有するかどうかの判定に関する事務については、免許試験員に行わせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (iv) When using method other than those in the preceding item and those using local exhaust ventilation system for preventing dispersal of dust, model, an outline of the structure of the main structural part of the facilities for preventing dispersal of dust and its capability
四 前号の方法及び局所排気装置により粉じんの飛散を防止する方法以外の方法によるときは、粉じんの飛散を防止するための設備の型式、主要構造部分の構造の概要及びその能力 - 日本法令外国語訳データベースシステム - On the transmitting side of facsimile equipment, a call is originated to facsimile equipment on the receiving side (ST3) and when a DIS signal is received, it is judged whether or not the receiving side has a color receiving capability (ST7) and is capable of dealing with both the color spaces (ST8).
ファクシミリ装置の送信側は、受信側のファクシミリ装置に発呼し（ＳＴ３）、ＤＩＳ信号を受信すると（ＳＴ５）、受信側がカラー受信能力が有り（ＳＴ７）、かつ色空間は両方対応可能か判定する（ＳＴ８）。 - 特許庁 - If a current game state shows that a prescribed capability value of a game character, which is an object of an operation by a player, is equal to or more than a threshold value, the effects of the new game item appearing in place of the former game item are exerted.
そして、現在ゲーム状況がプレイヤの操作対象であるゲームキャラクタの所定能力値が所定閾値以上であることを示す場合に、元ゲームアイテムに代えてゲームに登場した新ゲームアイテムの効果を発動させる。 - 特許庁 - To provide a terminal device for both of input and output, in which the waveform of an input signal is not distorted even when an instrument at the output side of a signal connected to the terminal for both of input and output is direct coupling of DC and having no current sink capability.
入出力兼用端子に接続される信号出力側の機器がＤＣ直結で電流シンク能力がない場合にも、入力信号の波形が歪まない入出力兼用端子装置を提供する。 - 特許庁 - To cause a plurality of fuel cell modules to be beforehand elevated in temperature to a temperature range in which the modules are thermally self-sustainable and to generate electrical power in a range of power generation amount in which the modules are thermally self-sustainable, and to make it possible to improve load following capability.
複数の燃料電池モジュールを、予め熱自立可能な温度範囲まで昇温させ、且つ熱自立可能な発電量範囲で発電させるとともに、負荷追従性の向上を図ることを可能にする。 - 特許庁 - To solve a problem that omission in detection tends to occur when detection capability of an infiltrator, based on an image is deteriorated caused by environmental factors such as rainfall, snowfall, or the like, in a combined type invasion detecting apparatus provided with an image sensor, and to provide an infrared sensor.
画像センサと赤外線センサとを備えた複合型侵入検知装置において、降雨・降雪等の環境要因により画像に基づく侵入者の検出能力が低下すると、検出漏れを生じやすい。 - 特許庁 - A device control middleware 130 in a portable terminal 10 converts capability information and input information (for example, information about key pressing or the like) for various input devices of the portable terminal 10 into a format which can be analyzed by a PC 20 and transmits it.
携帯端末１０内のデバイス制御ミドルウェア１３０は、携帯端末１０の各種入力デバイスの能力情報及び入力情報（例えばキーの押下等）をＰＣ２０に解析できる形に変換して送信する。 - 特許庁 - To provide a bulk feeder capable of avoiding deterioration in the alignment and transport capability of a component alignment section by micro foreign matters as much as possible, even if micro foreign matters are mixed in a component stored in a component storage case.
部品収納ケースに収納された部品に微小異物が混入していても、該微小異物によって部品整列部による整列及び搬送の能力が低下することを極力解消できるバルクフィーダを提供する。 - 特許庁 - To aim at capability to provide a vibration control device for a building simplifying a structure to be capable of displaying vibration damping action relating to a fine vibration like a traffic vibration to be easily adjusted and a method of adjusting this vibration control device.
本発明は、構造が簡単で交通振動のような微小振動に対して制振作用が発揮出来、調整が容易な建物の制振装置及びその調整方法を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁 - To provide a disaster preventive wireless broadcast receiver and disaster preventive administrative wireless system with which the influence of a local oscillation signal of an ordinary broadcast receiving circuit can be suppressed and reception capability of the disaster preventive wireless receiver can be prevented from being reduced.
通常放送受信回路の局部発振信号の影響を抑止でき、防災無線受信機の受信能力の低下を防止できる防災無線放送受信機および防災行政無線システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a method for controlling water treatment without causing a delay in taking countermeasures, without depending on the capability of an operator and capable of maintaining treatment performance by specifying indicator bacteria which provide an indicator of the treatment performance in a water treatment process.
水処理プロセスの処理性能の指標となる指標細菌を特定することにより、対策の遅れを生じることがなく、オペレータの能力に依存せずに、処理性能を維持できる水処理管理方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a communication control method by which a transmitter side node can transmit packets in matching with the packet processing capability of a receiver side node and ineffective traffic is reduced by properly setting a retrial interval and number of times of retrials to enhance the performance of the entire bus system.
、受信側ノードのパケット処理能力にあわせた送信側ノードのパケット送信を可能とし、リトライ間隔と回数を適切に設定することにより、無効なトラフィックを低減して、バスシステム全体のパフォーマンスを向上させる。 - 特許庁 - To provide a remote monitoring and control system, in which the capability of providing monitoring and control services for remote monitoring and a control apparatus, in response to a request from a client terminal on a network, can be imparted to a transmission unit.
遠隔監視制御装置に対する監視・制御のサービスをネットワーク上のクライアント用端末からの要求に応じて提供できる能力を伝送ユニットに付与できる遠隔監視制御システムを提供することにある。 - 特許庁 - To provide a molded article, such as a tray for vegetables and fruits, which has a strength and flexibility capable of sufficiently enduring transportation of vegetables and fruits and is excellent in capability for removing adhered water, such as dew condensation water, adhered on the surface of vegetables and fruits.
青果物の輸送に十分耐えられる強度と柔軟性とを兼ね備え、しかも青果物表面に付着した結露水などの付着水を取り除く能力に優れた青果物トレーなどの成形品を提供する。 - 特許庁 - A sensor control method determining section 150 determines a sensor control method from the target information based on the capability of the sensor stored by a sensor information setting-managing section 170 and a control rule stored by a control rule setting-managing section 180.
センサ制御方法決定部１５０は、センサ情報設定・管理部１７０が記憶したセンサの能力や、制御ルール設定・管理部１８０が記憶した制御ルールに基づいて、目標情報からセンサ制御方法を決定する。 - 特許庁 - To provide a fuel cell system preventing generation of operation stop or drop in restarting capability caused by freezing of a diffusion electrode part even under low temperature environment of 0 °C or less, stably supplying electric power, and having high durability.
０℃以下となる低温環境下でも拡散電極部の凍結による作動停止や再始動性の低下を招くことがなく安定的に電力供給が行なえ、かつ耐久性の高い燃料電池システムを提供する。 - 特許庁 - To provide an information signal recording device that records an information signal of a digital signal form to a recording medium without exceeding the capability of a digital recording means such as an information quantity of the information signal of the digital signal form and special reproduction data.
本発明の目的は、デジタル信号形態の情報信号の情報量と特殊再生データなどをデジタル記録手段の能力を超過することなくデジタル信号形態の情報信号を記録媒体に記録することにある。 - 特許庁 - To provide a gas filling device that can fill a high-pressure gas to a set pressure obtained at a normal temperature by gasifying the liquified gas at the range from an extremely-low temperature to a low temperature by atmospheric heat into a gas vessel with high filling capability, and to provide its filling method.
超低温〜低温の液化ガスを大気熱でガス化した常温の高圧ガスをガス容器に設定圧力まで充填可能であると共に充填能力が高いガスの充填装置・方法を提供すること。 - 特許庁 - To provide a solid-state image pickup element and its manufacturing method wherein the number of processes is reduced as compared with the conventional case, cost reduction is enabled, light shielding capability to an output part is improved, and decrease of reliability can be prevented.
従来よりも工程数を削減して製造コストを低減でき、出力部に対する遮光能力を改善して信頼性の低下を防ぐことができる固体撮像素子およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁 - Thereby since the potential of an N well dispersion part 602d of a P channel transistor 602 can be made the power source voltage at the time of the output, the input and output circuit can be realized without lowering the current capability due to the back bias effect.
これにより出力時にはＰチャネルトランジスタ６０２のＮウエル拡散部６０２ｄの電位を電源電圧にすることができるので、バックバイアス効果による電流能力の低下のない入出力回路を実現できる。 - 特許庁 - This invention is characterized by a technical means of intelligence which connects a software inserted ROM chip transmitted to a carrier which offers a telephone conversation service at tariff with competitive capability, to an external attach proximal end of the mobile terminal, and the methodology of transmission business.
競争力に富んだ料金で通話サービスを提供するキャリアに転送するソフトウエア入力済みロムチップを、携帯端末の外部接続基端に挿入接続する情報処理の技術的手段と通信ビジネスの方法。 - 特許庁 - A repeater 100 retrieves a Bluetooth device in a communication range by a Bluetooth inquiry means and a service retrieving means and stores the device class, profiles held therein and the capability of the retrieved device.
中継装置１００は、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈの問い合わせ手段とサービス検索手段を使い、通信圏内にいるＢｌｕｅｔｏｏｔｈ装置を検索し、検索した装置のデバイスクラスと所持するプロファイルと能力をメモリに記憶する。 - 特許庁 - Thus, the temperature of air can be controlled with the capability of the interior unit 2 and exterior unit 3 constituting the air conditioning system, that is, in a temperature range for operating the respective component units regardless of the type and form of the controller 1.
これにより、コントローラ１の種類や形式に拘らず、空気調和システムを構成する室内ユニット２や室外ユニット３の能力、すなわち各構成ユニットの運転可能な温度範囲にて空気温度を制御できる。 - 特許庁 - When a request for access to contents is made, the kind of a connection terminal is specified at a device selection part 18 according to a protocol header, and a display capability of the connection terminal is determined by referring to device information DB 12.
コンテンツへのアクセス要求があると、デバイス選択部１８において、プロトコルヘッダに基づいて接続端末の種別が特定されると共に、デバイス情報ＤＢ１２を参照して接続端末の表示能力が判定される。 - 特許庁 - To provide a pneumatic separator which has a simple structure and is capable of assuring a high treatment capability while sorting a foreign matter or lightweight matter included in a resin crushed matter with high accuracy, to provide a resin recycling method and to provide a recycled resin product.
簡単な構成で、樹脂破砕物に含まれる異物または軽量物を、高精度で選別しながら高い処理能力を確保することができる、風力選別装置、樹脂リサイクル方法、および再生樹脂製品を提供する。 - 特許庁 - To provide a liquid crystal aligning agent used for forming a liquid crystal alignment layer to which liquid crystal alignment capability can be imparted by irradiating the alignment layer with a radiation, which is linearly or partially polarized, without performing a rubbing treatment.
ラビング処理を行わずに、直線偏光または部分偏光された放射線の照射によって液晶配向能を付与することが可能な液晶配向膜の形成に用いられる液晶配向剤を提供すること。 - 特許庁 - To provide a developer replenishing device in which improvement in stirring capability of a developer replenished into the development container and a developer already existing within the development container is made possible, and to provide an image forming apparatus equipped with the same.
現像容器に補給される現像剤と、現像容器内に既に存在している現像剤との攪拌能力を向上することを可能とする現像剤補給装置、及びこれを備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a resource management device, a resource management method, and a resource management program for displaying not only the required time of a task but also a resource state including the efficiency of the resource, capability such as a power, and the load of the resource.
タスクの所要時間だけでなく、リソースの効率、仕事率などの能力、およびリソースの負荷を含むリソース状態を表示することができるリソース管理装置、リソース管理方法およびリソース管理プログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide a lighting device which can light and heat a room in which the temperatures drops in winter season, such as a toilet, washing room, dressing room, and bath room, and in which the same lighting lamp can be used throughout the year, and which has instant heating capability.
トイレや洗面所、脱衣場、浴室など冬場に温度が下がる部屋の照明と暖房を行うことができ、また同じ照明ランプを一年を通して使用でき、さらに瞬暖性を有する照明装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an error-correction device and an error correction method by which the correction capability and accessibility of a buffer memory are enhanced at the same time, when applying sequentially error correction of a code in each direction to data with a product code added to them.
積符号が付加されたデータに対し、各方向の符号の誤り訂正を順次行なう際に、訂正能力およびバッファメモリのアクセスビリティを同時に向上させる誤り訂正装置および誤り訂正方法を提供する。 - 特許庁 - Then the CPU 1 allows a coding/decoding section 7 and a resolution conversion section 8 to convert image data so as to be receptible by the communication capability of the receiver side device and uses a file transfer protocol FTP to send the image data as they are.
そしてＣＰＵ１は、画像データを受信側装置の通信能力で受信可能なように符号化・復号化部７や解像度変換部８で変換させた上で、ＦＴＰを使用して画像データのままで送信する。 - 特許庁 - To provide a novel emulsifying agent that is highly safe, exhibiting alone high emulsifying capability and emulsification stability; a water-soluble composition containing a lipid-soluble substance obtained by the use of the emulsifying agent; and processes for producing them.
安全性の高い、単独で高い乳化性と乳化安定性を示す新規な乳化剤、当該乳化剤を用いることで得られる脂溶性物質を含有する水溶性組成物、及び、これらの製造法を提供すること。 - 特許庁 - Japan, as this year’s co-chair of the ASEAN+3, will contribute to the improvement of the international monetary system by promoting debate on the strengthening of collaboration between the Fund and Asia’s regional financial framework and the enhancement of this framework’s crisis prevention capability.
我が国は本年のASEAN+3の共同議長国として、アジアの地域金融枠組みとIMFとの連携強化やその危機予防能力の向上等について議論を進め、国際通貨システムの改善に貢献して行きたいと考えています。 - 財務省 - To provide an apparatus, a method and a program for resource management, which can display not only the necessary time for a task, but also the capability of a resource such as the efficiency and power of the resource and the load of the resource.
タスクの所要時間だけでなく、リソースの効率、仕事率などの能力、及びリソースの負荷を含むリソース処理状態を表示することができるリソース管理装置、リソース管理方法及びリソース管理プログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide an LED light source excelling in light excitation capability of a photocatalyst, suitable for indoor use, and capable of saving energy and space; and to provide an excellent surface light emission display body composed by combining the LED light source with a surface light emitter.
光触媒の光励起性に優れ、屋内使用に適した省エネ、省スペースのＬＥＤ光源を提供し、さらに、該ＬＥＤ光源と面発光体とを組み合わせて良好な面発光表示体を提供する。 - 特許庁 - An image display device has a display drive mode and an adjustment drive mode, and when the adjustment drive mode is selected, a plurality of switch elements in an output circuit for peak value modulation are turned on simultaneously to lower ON resistance of the output circuit, thereby enhancing driving capability.
表示駆動モードと調整駆動モードを具備し、調整駆動選択時、波高値変調用の出力回路内の複数のスイッチ素子を、同時にオン状態する事で、出力回路のオン抵抗を下げ、駆動能力をあげる。 - 特許庁 - To provide a frequency extracting apparatus or the like capable of extracting a signal with a particular frequency f without increasing a processing amount and obtaining sufficient extracting performance even when the processing capability is limited.
特定の周波数ｆを有する信号の抽出を処理量を増大させることなく行うことができ、処理能力に制限がある場合であっても十分な抽出性能を得ることができる周波数抽出器等を提供する。 - 特許庁 - To provide an organic thin film solar cell material which has high solubility enough to form a thick film capable of improving light absorptivity in a coating process, and also has a sufficient carrier transporting capability even when formed into the thick film.
光吸収率を向上しうるような厚膜を塗布プロセスによって形成可能な高い溶解性を有し、かつ厚膜化した際にも十分なキャリア輸送能を有する有機薄膜太陽電池材料を提供する。 - 特許庁 - To develop and provide a multi-shaft type hammer crusher which can manufacture a crushed product with a small granularity by improving the crushing capability of the hammer crusher, causes a small amount of dust and low running cost and is economical.
この発明は、ハンマークラッシャーの粉砕能力を高め、粒度の小さい粉砕製品の製造を可能とし、且つ、粉塵量が少なく、ランニングコストが掛らない経済的な多軸式ハンマークラッシャーを開発・提供することにある。 - 特許庁 - To provide a packaging apparatus for a game machine with improved packaging capability by finding fraudulent remodeling of the game machine more securely and automating a packaging process without breaking a packaging sheet or damaging components of the game machine.
遊技機の不正改造の発見をより確実にし、包装用シートの破れや遊技機の構成部材に損傷を生じることなく包装工程を自動化して包装能力を向上させた遊技機の包装装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a bathtub lid, having a large heat insulation capability by using material having a low thermal conductivity, and keeping heat of hot water stored in a bathtub from being released, so that the hot water is kept warm without getting cold for long time.
熱伝導率の低い材質を有することで大きな断熱能力を有し、浴槽に貯められたお湯の熱を、外部へ逃がしにくくし、お湯が、長時間冷めずに保たれる風呂蓋を提供することを目的とする。 - 特許庁 - Moreover, voltage drop is halved in a high voltage line and a low voltage line, and, for example, even when a low capability high voltage power supply or low voltage power supply is used, the auxiliary capacitance line can be changed to the desired voltage.
しかも、高電圧配線、低電圧配線での電圧降下が半減し、例えば、能力の低い高電圧電源、低電圧電源を使用した場合であっても、補助容量線を所望の電圧まで変化させることができる。 - 特許庁 - To provide an oil cooler system with an oil warmer capability which instantly warms ATF by utilizing a waste heat of the existing heat source without taking a heating value of engine cooling water when the engine starts, and attains fuel saving and high performance.
エンジンの始動時にエンジン冷却水の熱量を奪うことなしに既存の熱源の排熱を利用してＡＴＦを即暖することができ、これにより、省燃費・高性能化が可能なオイルウォーマー機能を有するオイルクーラーシステムの提供。 - 特許庁 - Furthermore, the correction filter 23 is capable of setting a filter coefficient thereof by spending enough time even while there is no audio signal, so that an arithmetic capability or a processing speed of the correction filter 23 can also be made low relatively.
また、補正フィルタ２３は、音声信号の無い状態で、時間をかけてそのフィルタ係数を設定することが可能であるため、補正フィルタ２３の演算能力や処理速度も、比較的小さいものにすることができる。 - 特許庁 - To provide a waste treatment apparatus capable of saving waste treatment cost including labor cost for maintenance, running cost such as electricity cost, and equipment cost and improving the cutting-storing treatment capability.
メンテナンスのための手間に要する人件費、電気料金などのランニングコストおよび装置の価格を含む廃棄物の処理コスト等の削減を可能にし、且つ裁断・収容処理能力も向上可能な廃棄物処理装置を提供する。 - 特許庁
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
