「Capability」を含む例文一覧(9836)

＜前へ 1 2 .... 66 67 68 69 70 71 72 73 74 .... 196 197 次へ＞
  • To provide a cooling device whose cooling capability is increased by largely scaling elements constituting the cooling device.
    本発明の課題は、冷却装置を構成する要素を大型化して冷却能力を増大した冷却装置を提供することにある。 - 特許庁
  • To improve a calculation capability by optimally arranging a plurality of computers different in the calculation time or calculation precision of a calculation output.
    計算出力の計算時間や計算精度にバラツキのある複数の計算機を最適に配置して計算能力を向上させる。 - 特許庁
  • To prevent the processing capability of the whole system from decreasing even when a server issues plural process requests to respective clients at the same time.
    サーバが同時に複数の処理要求を各クライアントに対して行う場合でもシステム全体の処理性能が低下するのを防ぐ。 - 特許庁
  • To exhibit desired heat exchange capability for a heat exchanger and realize miniaturization even in various types of air conditioning units 8.
    種々の形態の空調ユニット８であっても、熱交換器に所望の熱交換能力を発揮させつつ、小型化を実現可能とする。 - 特許庁
  • To perform various layout of various application data by easy operation without depending on the capability of an application program and output the data with high grade.
    アプリケーションプログラムの能力に左右されず、種々のアプリケーションデータを容易な操作で種々にレイアウトし、高品位に出力すること。 - 特許庁
  • To present content in combination with an operating situation of a transcoder without using a device having an advanced processing capability as a renderer or server.
    レンダラやサーバとして高度な処理能力を有した装置を用いることなく、トランスコーダの稼働状況に合わせてコンテンツを提示する。 - 特許庁
  • To provide a technique which enhances the gattering capability of a semiconductor wafer, and to provide a technique which restrains crystal defects of the semiconductor wafer.
    半導体ウェハのゲッタリング能力を向上させる技術および半導体ウェハの結晶欠陥を抑制する技術を提供する。 - 特許庁
  • To simulate the tone color of the damper of an acoustic piano and to make sounding control easier by providing ample capability to the sounding channels of a sound source.
    アコースティックピアノのダンパーによる音色をシミュレートするとともに、音源の発音チャンネルに余裕を持たせて発音制御を容易にする。 - 特許庁
  • The evaluation of the effectiveness of the methane fermentation capability of an object to be treated is carried out based on the amount of methane gas generated in the bottle by methane fermentation.
    かかるメタン発酵性の有効性の評価は、メタン発酵でボトル中に発生したメタンガス発生量に基づいて行われる。 - 特許庁
  • To avoid a decrease in heating capability resulting from the backflow of cold air (outside air) into a vehicle compartment through a second inside air inlet.
    第２の内気導入口８より車室内へ冷風（外気）が逆流することによる暖房能力の低下を抑制すること。 - 特許庁
  • The method comprises subjecting a wild-type chlorella to variation treatment followed by carrying out a culture in a heterotrophic medium and then selecting the objective variant having hydrocarbon assimilative capability.
    野生型クロレラに変異処理を施した後、従属栄養培地で培養し、炭化水素資化能を有する変異体を選択する。 - 特許庁
  • To more enhance cleaning capability in a resin composition for cleaning plastic molding machine which contains a cross-linked polyethylene resin.
    架橋ポリエチレン樹脂を含んで成るプラスチック成形機洗浄用樹脂組成物において、洗浄能力のより優れたものを提供する。 - 特許庁
  • To improve the processing capability by making improvements to the flow of solid particles merging the liquid flowing at high speed in the air.
    空気中を高速で流れる液体に合流する固体粒子の流れに改良を施すことによって加工能力を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a color cathode ray tube, which comprises an electron gun having a voltage dividing resistor having a stable, good voltage supplying capability.
    安定して良好な電圧供給機能を有する分圧抵抗器を持つ電子銃を備えたカラー陰極線管を提供する。 - 特許庁
  • NEW VERSIPELOSTATIN DERIVATIVE, MICROORGANISM EXHIBITING CAPABILITY OF PRODUCING THE DERIVATIVE AND PRODUCTION METHOD OF THE DERIVATIVE USING THE MICROORGANISM, AND ANTICANCER AGENT
    新規ｖｅｒｓｉｐｅｌｏｓｔａｔｉｎ誘導体、該誘導体の生産能を有する微生物、及び該微生物を用いた前記誘導体の生産方法、並びに抗がん剤 - 特許庁
  • To improve synthetically the processing capability of singulation system from the singulation of a semiconductor package to the receiving of the same into a chip tray.
    半導体パッケージの個片化からチップトレイに収納するといったシンギュレーションシステムの処理能力を総合的に向上させる。 - 特許庁
  • The oxide 31 having the oxygen occlusion capability may support a noble metal 32, and/or the oxide semiconductor 33 may support a noble metal 34.
    また、酸素吸蔵能を有する酸化物３１に貴金属３２を担持したり、酸化物半導体３３に貴金属３４を担持したりする。 - 特許庁
  • Typically, only the hub has capability to operate in a different networking mode such as the data exchange technology, token ring and isochronous mode.
    典型的にはハブだけが、データ交換技術、トークンリング、等時性モードといった異なるネットワーク化モードで動作する性能を有する。 - 特許庁
  • To enhance closing capability between a cable and a bushing, and surely fix the cable when the cable is connected to a housing of equipment.
    機器の筐体にケーブルを接続する際に、ケーブル及びブッシング間の閉塞性を高めると共に、ケーブルを固定させることの出来る。 - 特許庁
  • This oil-in-water type emulsion composition contains dimethiconol having a membrane-forming capability, silicone oil and an oily component having a carbon chain.
    皮膜形成能を有するジメチコノールと、シリコーン油と、炭素鎖を有する油性成分とを、水中油型乳化組成物に配合する。 - 特許庁
  • To provide a scorotron charger in which the mechanical strength of grid electrodes is enhanced without reducing the controlling capability of the grid electrodes.
    グリッド電極の制御能力を低下させることなく、グリッド電極の機械的強度を向上させたスコロトロン帯電器を提供する。 - 特許庁
  • To provide an exhaust device for an engine capable of preventing early clogging of a catalyst unit and maintaining the high purification capability of the catalyst unit.
    触媒ユニットの早期目詰まりを防止し、触媒ユニットの浄化能力を高く維持できるエンジンの排気装置を提供する。 - 特許庁
  • This system calculates the correlation of evaluation for the past project and capability as the team in charge of the project.
    本発明のシステムでは、過去のプロジェクトに対する評価と、そのプロジェクトを担当したチームのチームとしての能力との相関を計算する。 - 特許庁
  • To improve the efficiency of an operation or business by performing parallel processing with the other mobile terminal by effectively utilizing arithmetic capability.
    演算能力を有効に活用して他のモバイル端末と並列処理を実行することで作業や業務の効率を改善する。 - 特許庁
  • This enables optimum packet processing, according to the capability of a terminal and retransmission control, according to the hierarchical level of the coded data.
    端末の能力に応じた最適なパケット処理を可能とし、また、符号化データの階層レベルに応じた再送制御が可能となる。 - 特許庁
  • The encoding part 14 preferentially executes two-pass encoding to I-pictures and P-pictures in this order in the range of the margin of processing capability.
    符号化部（１４）は、処理能力の余裕の範囲で、Ｉピクチャ及びＰピクチャにこの順番で優先的に２パス符号化を実行する。 - 特許庁
  • To provide a heat treatment device capable of performing a heat treatment at a low cost by using a pressurized gas cooling having high cooling capability.
    高い冷却能を有する加圧ガス冷却を用いた熱処理を低コストで実施することが可能な熱処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method of manufacturing a rigid foamed synthetic resin which uses a foaming agent mainly made of water and has outstanding heat-insulation capability.
    水を主体とした発泡剤を使用した、優れた断熱性能を有する硬質発泡合成樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To purify ions in a fuel cell system before shipping the system in the state of maintaining ion purifying capability.
    燃料電池システムにおけるイオン浄化をシステム出荷前に図った上で、イオン浄化能力を維持したままのシステム出荷を可能とする。 - 特許庁
  • THERMORESPONSIVE POLYMER HAVING CAPABILITY OF FORMING COACERVATE, AND LIQUID-LIQUID PHASE PARTITION PROCESS, IMMOBILIZED ENZYME AND DRUG RELEASING AGENT USING ALL USING THE POLYMER
    コアセルベート形成能を持つ熱応答性高分子並びにそれを用いた、液液相分配法、固定化酵素及び薬物放出剤 - 特許庁
  • Thus, the activated carbon has many negative ions and accumulation capability of positive charge, and can compensate reducing reaction in the electrochromic film 16.
    このため、多くの負イオン及び正電荷の蓄積能力を有しており、エレクトロクロミック膜１６における還元反応を補償できる。 - 特許庁
  • Next, support will be strengthened for SMEs and small enterprises that are supporting regional economies, with the goal of "increasing management capability."
    次に、「経営力の向上」を目指して、地域経済を支えている中小・小規模企業に対しての支援強化を行っていく。 - 経済産業省
  • Japanese companies judge it necessary to introduce measures to reduce costs and strengthen their technology development capability in order to better deal with price volatility.
    各企業は、「コスト削減策の導入」と「技術開発体制の強化」を通じた更なる対応力の向上が必要としている。 - 経済産業省
  • Another type of cooperation is also available. 　This provides opportunities of managing a company to students of vocational capability development school.
    もう一つ別のかたちの協力ですが、それは職業能力開発校の生徒達に企業を経営するという機会を与えるのです。 - 厚生労働省
  • Also, subject to the capability of an analyzer, it sometimes is recommended to prolong measuring time up to about 20 minutes per each time by taking account of the lower limit quantitaion (LOQ) of an analyzer.
    なお、測定機器によっては定量下限を考慮し１測定当たり20分程度測定時間を確保することが望ましい。 - 厚生労働省
  • Having the capability of moving in the sea by using two flagellums, the spore of kelp (the size is about five micrometers) is especially called 'zoospore.'
    コンブの胞子（大きさは5マイクロm程度）は2本の鞭毛を持ち、海中を泳ぐことができるので特に「遊走子（ゆうそうし）」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, since machine bows came with the problem of weight and the capability of automatic fire, it was difficult to use them on the usual battlegrounds and especially in sea battles.
    ただし、機械弓は重さや連射性に問題がある為、通常の陸上戦や特に海上戦では使用が難しかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • intelligence on the identity and capability and intentions of hostile individuals or organizations that may be engaged in espionage or sabotage or subversion or terrorism
    スパイ活動、妨害工作、政府転覆、テロなどをねらう敵対する人間や組織の正体や能力、意図などの情報収集 - 日本語WordNet
  • Messaging agents can use HTTPR together with persistent storage capability to provide reliable messaging for applications.
    メッセージング・エージェントはアプリケーション向けに信頼できるメッセージングを提供するために、永続的ストレージ能力に加えてHTTPRを使うことができる。 - コンピューター用語辞典
  • None is returned if capname is not a string capability, or is canceled or absent from the terminal description.
    capname が文字列値で表される機能値でない場合や、機能がキャンセルされているか、端末記述上に見つからない場合には None を返します。 - Python
  • To provide a drive control unit for a vibration motor, which increases speed following capability during a period from motor start-up to the initial stage of acceleration.
    モータ起動時から加速初期の速度追従性を向上させることができる振動型モータの駆動制御装置を提供する。 - 特許庁
  • An apparatus 2 for supporting services predicts the number of users, based on previous performances (S601) and obtains the current service processing capability (S602).
    サービス支援装置２は、過去の実績に基づいて利用者数を予測し（Ｓ６０１）、現状のサービス処理能力を取得する（Ｓ６０２）。 - 特許庁
  • To improve the processing capability of a monitor control system concerning a read/write monitor control method and system.
    本発明はリード／ライト監視制御方法及びシステムに関し、監視制御システムの処理能力を向上させることを目的としている。 - 特許庁
  • To provide a method of easily determining the substrate holding capability of a holding member of a substrate conveyance device for a substrate to be conveyed.
    搬送対象の基板に対する基板搬送装置の保持部材による基板保持能力を簡単に判定する方法を提供する。 - 特許庁
  • To constitute a compact manufacturing installation with a capability to apply a low molding pressure, with regard to a manufacturing method and a manufacturing device for a ceramic member such as an engine valve.
    エンジンバルブ等のセラミック部材の製造方法及び装置に関し、低い成形圧力でコンパクトな製造設備を構成する。 - 特許庁
  • To provide a cooling device of a heat generating body, capable of exhibiting excellent cooling capability while being made compact in size on the whole.
    装置全体の小型化を図りつつ、良好な冷却能力を発揮することができる発熱体冷却装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an optical transmission system that minimizes an increase in a transmission rate, enhances the error correction capability and maintains high channel quality at a low cost.
    伝送速度の上昇を最小限に抑え、かつ誤り訂正能力を高めて、低コストかつ高い回線品質を維持すること。 - 特許庁
  • A display control means 8 is constituted to display updated process capability indices on a display means 9 for every printed circuit board.
    表示制御手段８は、前記１枚毎に、更新された工程能力指数を表示手段９に表示させる構成とした。 - 特許庁
  • To obtain a thin film magnetic head which is suppressive in PE while securing magnetic recording capability by controlling a magnetic domain of a front end part of a main magnetic pole layer.
    主磁極層の先端部の磁区を制御により、磁気記録能力を確保しつつ、ＰＥが抑制された薄膜磁気ヘッドを得る。 - 特許庁
  • To provide a cellular system capable of reducing line interruption probability, and efficiently using the processing capability of a base station controller.
    回線遮断確率を低減し、かつ基地局制御装置の処理能力を効率的に利用することが可能なセルラシステムを得る。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 66 67 68 69 70 71 72 73 74 .... 196 197 次へ＞

例文データの著作権について