「Capability」を含む例文一覧(9836)

＜前へ 1 2 .... 88 89 90 91 92 93 94 95 96 .... 196 197 次へ＞
  • To certainly make elevator passengers selectively get in double deck elevators and enhance the transportation capability by altering the enroute configurations of the double deck elevators according to the traffic demand.
    交通需要に応じてダブルデッキエレベーターの運行形態を変更して乗客の乗分けを確実に行うとともに、輸送能力の向上を図ること。 - 特許庁
  • To manufacture a membrane electrode assembly enhancing durability of joining between a catalyst electrode layer and a polymer electrolyte membrane, a three-phase interface quantity, and joining capability.
    触媒電極層と高分子電解質膜との接合の耐久性、三相界面量、接合性を向上させる膜電極接合体を製造する。 - 特許庁
  • To exchange gas stably with a compact device by high gas exchange capability at an early stage of use and avoidance of blood plasma leakage during many hours' continuous use.
    使用初期の高いガス交換能、長時間の連続使用中の血漿漏出の回避を両立させて、小型で安定したガス交換を可能とする。 - 特許庁
  • By dynamically changing the processing path once set, as required, the processing path is optimized and the processing capability is improved in this way.
    このように、一旦設定された処理経路を必要に応じて動的に変更することで、処理経路が最適化され、処理能力を向上させる。 - 特許庁
  • This new microorganism Bacillus Subtilis X-2 belonging to Bacillus Subtilis has capability of decomposing the protein contained in the organic waste fluid and/or the biological sludge.
    (1) 有機性廃液及び／又は生物性汚泥に含まれるタンパク質を分解する性能を備えたバチルス・サブチリスに属する新規微生物バチルス・サブチリスＸ−２。 - 特許庁
  • To provide a heating temperature controller wherein temperature detection capability is improved to obtain temperature of a heating device without depending only on a temperature sensor.
    温度センサのみに頼ることなく加熱用器具の温度を得られるようにして温度検出能力を高めた加熱温度制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a radio device and an antenna directivity control method maximizing the transmission power from an antenna up to a transmission capability.
    アンテナからの送信電力が送信能力と同一になるまで最大化できる無線装置およびアンテナ指向性制御方法を提供すること。 - 特許庁
  • To improve ultraviolet ray blocking capability at low cost and also reduce the cost for the blocking, by shifting the wavelength for ultraviolet ray blocking to a longer side than that of ZnO.
    ＺｎＯよりも紫外線をカットする波長を長波長側にシフトさせて紫外線カット能力を向上でき且つ低コストにすることを課題とする。 - 特許庁
  • To provide an auxiliary brake for a diesel engine of a large commercial vehicle, with excellent braking capability and durability and different from an exhaust brake in the concept.
    大形商用車両のディーゼルエンジン用で、制動性能及び耐久性が高く、排気ブレーキとは概念を異にする補助ブレーキを提供する。 - 特許庁
  • To provide a pour point depressant for hydrocarbon oils having improved pour point depressing capability, and a hydrocarbon oil composition comprising the agent.
    従来よりも流動点降下能が改善された炭化水素油用流動点降下剤およびそれを含む炭化水素油組成物を提供する。 - 特許庁
  • Even the exposure to the air causes a less degradation of hydrogen occlusion capability because the material is covered with palladium.
    水素を吸蔵する金属または合金の表面の一部が、パラジウムで被覆されているため、大気に曝された場合でも、水素吸蔵能の低下は少ない。 - 特許庁
  • To provide a coaxial cable of a small diameter superior in an electromagnetic noise suppression capability, the manufacturing method, and a connecting cable using that coaxial cable.
    細径で、電磁ノイズ抑制能に優れた同軸ケーブル及びその製造方法並びにその同軸ケーブルを用いた接続ケーブルを提供するものである。 - 特許庁
  • When a training fails, a mode specification section 224 deletes a communication mode concerned from the capability list, and allows the handshake processor 222 to execute the handshake procedure again.
    トレーニングが失敗すると、モード指定部２２４は能力リストから該当する通信モードを削除し、ハンドシェーク処理部２２２にハンドシェーク手順を再実行させる。 - 特許庁
  • To provide a water-base composition for a ballpoint pen which is excellent in cap-off properties and sagging prevention capability and exhibits markedly improved lubricity and aging stability.
    キャップオフ性、垂れ下がり防止性能に優れ、更には潤滑性や経時安定性も著しく向上したボールペン用水性インキ組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a display apparatus driving circuit capable of setting an optimal driving capability for every output amplifier without enlarging a chip size.
    チップサイズを大きくすることなく、出力アンプ毎に最適な駆動能力を設定することができる表示装置駆動回路を提供することである。 - 特許庁
  • To provide a bioabsorbable bone regeneration induction membrane effectively inducing bone reconstruction capability and a manufacturing method of the same.
    骨再建能力を有効に導き出す新しいしくみを組み込んだ生体吸収性骨再生誘導膜、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a developing device that improves capability of stirring supply toner, and contributes to stable toner density of a developer and reduction in size of the device.
    補給トナーの撹拌性を向上させることができるとともに、現像剤のトナー濃度の安定や装置の小型化に寄与できる現像装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a gas treatment apparatus and a method having an excellent decomposition capability of reactive elements in the gas and also provide a method of manufacturing semiconductor device.
    ガス中の反応性成分について優れた分解能力を有するガス処理装置、ガス処理方法、および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method of a wire harness capable of sufficiently securing waterproofing capability among wires of a part for mounting a grommet of a wire group.
    電線群のグロメットを取り付けるための部分の各電線間の防水性を十分なものとすることが可能なワイヤハーネスの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a separator superior in impregnating capability of an electrolyte and endowed with a function of a resin without damaging ion conductivity, and a battery using the same separator.
    電解液の含浸性に優れ、イオン導電性を阻害することなく、樹脂の機能が付与されたセパレータおよびこれを用いた電池を提供する。 - 特許庁
  • Since the space part 50 muffles the engine noise passing through the head cover 10 made of a resin, the muffling capability against the noise generated from the engine can be enhanced.
    空間部５０は樹脂製のヘッドカバー１０を通過するエンジンの騒音を遮蔽するため、エンジンから発生する騒音の遮音性を高めることができる。 - 特許庁
  • Examples of the method for forming the region having polymerization initiation capability include a method using a negative or positive photosensitive composition and a method using transfer.
    重合開始能を有する領域の形成は、ネガ型、或いはポジ型の感光性組成物を用いる方法や、転写による方法が挙げられる。 - 特許庁
  • To provide a microbe removing apparatus capable of removing a microbe in contaminated water in a high removal rate and also having high treatment capability, and its method.
    汚染水中の微生物を高い除去率で除去することができるとともに、処理能力の高い微生物除去装置およびその方法を提供する。 - 特許庁
  • To reduce the noise and power consumption in stationary oscillation by allowing a circuit system, which greatly affects an inverting amplifier, to autonomously optimize its capability.
    反転増幅器に強く影響する回路系でその能力を自律的に最適化することにより、定常発振時のノイズと消費電力を低減する。 - 特許庁
  • Further, since ultraviolet rays in sun light and a fluorescent lamp in the outside can be absorbed, the redox decomposition capability of the photocatalyst part 2 is further heightened.
    さらに、外部の太陽光や蛍光灯の紫外光をも吸収できるため、光触媒部の酸化還元分解能が一層高められる。 - 特許庁
  • Such the cells are the dendritic cells having the migration capability even under the low oxygen condition and are useful as a medicine for various immunotherapies.
    該細胞は、低酸素条件下においても遊走能を有する樹状細胞であり、該樹状細胞は各種免疫療法のための薬剤として有用である。 - 特許庁
  • A mailing list server 20 previously receives signed mail from a member and registers and manages its SMIME capability in a member ciphering function map 212.
    メーリングリストサーバ２０は予めメンバから署名付きメールを受け取りそのＳＭＩＭＥケーパビリティをメンバ暗号化機能マップ２１２に登録して管理する。 - 特許庁
  • To obtain a catalyst excellent in NO_x storage capability even after lean/rich durability test in a high temperature region by using a catalyst carrier capable of suppressing catalyst-poisoning with sulfur to a far extent.
    硫黄被毒を高度に抑制できる触媒担体とすることで、高温域におけるリーン／リッチ耐久試験後もNO_x 吸蔵能に優れた触媒とする。 - 特許庁
  • To provide a client with quick services by efficiently using processing capability on a server side even when dynamically discharging an IP address.
    ＩＰアドレスを動的に払い出す場合においても、サーバ側の処理能力を効率的に利用して、迅速なサービスをクライアントに提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To enable payment even when a terminal having its display capability, storage capacity, or mounted Web browser function limited, is used.
    表示能力，記憶容量あるいは実装されているＷｅｂブラウザの機能が制限されている端末を用いても支払を実行することができるようにする。 - 特許庁
  • To perform a watermark information insertion process in equipment of low processing capability by reducing a processing load when inserting watermark information.
    透かし情報を挿入する際の処理負荷を軽減することにより、処理能力の低い機器での透かし情報挿入処理を可能にすること。 - 特許庁
  • To provide a sliding window turbo decoding system for reducing a large amount of arithmetic operations necessary for decoding, and for realizing decoding processing with power saving capability.
    復号に必要な大量演算を削減可能とし、節電能力ある復号処理を実現できる可能なスライディングウィンドウターボ復号方式を得る。 - 特許庁
  • To inexpensively provide a vacuum cooling machine having a cooling capability up to 10°C by a simple constitution which can save water compared with a conventional machine.
    従来と比較して節水可能で、１０℃までの冷却能力を有する真空冷却機でも、簡易な構成で安価に提供できるようにする。 - 特許庁
  • This system has a capability of converting the index order of a client into duplicable merchandise, for example, index futures and/or the basket of stocks under that.
    システムは、クライアントの指数注文を複製可能商品、例えば指数先物及び／またはその下にある株式のバスケットに変換する能力を有する。 - 特許庁
  • To provide a plasma reactor high in control capability to plasma ion energy, and capable of generating further uniform, large-area and high-density plasma.
    プラズマイオンエネルギに対する制御能力が高く、より均一な大面積の高密度プラズマを発生させることが可能なプラズマ反応器を提供する。 - 特許庁
  • METHOD FOR EXCHANGING CAPABILITY OF FRAME PACKET PROCESSING SIZE IN INTERNET PHONE, TERMINAL UTILIZING INTERNET PHONE AND MEDIUM RECORDING PROGRAM OF INTERNET PHONE
    インターネット電話におけるフレームパケット化サイズ能力交換方法，インターネット電話利用端末装置，およびインターネット電話のプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
  • To provide a photosensitive resin composition using a high molecular polybenzoxazole precursor soluble in an aqueous alkali solution and having positive pattern forming capability.
    アルカリ水溶液に可溶なポジ型パターン形成能を有する高分子量のポリベンゾオキサゾール前駆体を用いた感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide an automobile seat, having a forward moving headrest, which can provide both the good comfortableness to ride in and superior moving capability of the headrest.
    本発明は、良好な乗り心地性と良好なヘッドレストの移動性との両立が図れる前方可動式ヘッドレストを有する車両用シートを提供する。 - 特許庁
  • A reproducing apparatus having the reproduction capability of both the video information and the audio information reproduces both the information items on the basis of the first reproduction control information.
    ビデオ情報とオーディオ情報の両方の再生能力を有する再生装置は第１の再生制御情報に基づいて両情報を再生する。 - 特許庁
  • The system includes at least one distribution center providing media content downloading capability, and a media location registry communicating with the media director in each media station.
    システムは、メディアコンテンツダウンロード能力を提供する少なくとも１つの分配センタと、各メディアステーションのメディアディレクタと通信するメディア位置レジストリとを含む。 - 特許庁
  • In Thailand, the company put particular effort into developing and utilizing human resources as it acquired the capability to design and develop products aimed at East Asia.
    特に、タイでは、東アジア向け製品などの設計・開発機能を持つようになったことに伴い、人材の育成・活用に積極的に取り組んでいる。 - 経済産業省
  • In the context of the recent financial crisis, the OECD, exerting its analytical capability, provides recommendations on measures in a wide range of sectors, including trade and investment.
    また、昨今の金融危機の文脈においては、OECDはその分析能力を活かし、貿易・投資を含む幅広い分野における対応策の提言を行っている。 - 経済産業省
  • In reality, there are a number of Japanese-owned companies boasting internationally acclaimed products, services and technologies that have the capability to address social issues in developing countries.
    実際、我が国には、途上国の社会課題に対応可能な国際的にも優れた製品やサービス・技術を有している企業が多く存在している。 - 経済産業省
  • A society with a declining population must focus on human capability.
    さらに、雇用者に占める非正規職員の割合についてみると、15～24歳層の上昇幅が大きくなっており、若年者の雇用情勢は厳しい状況にある。 - 厚生労働省
  • The term "kyojo (admission letter)" means a letter of admission to attend the tea ceremony lessons, which is different in nature from menjo (diploma), menkyo (license), dan-i (qualification of rank) and others that imply accreditation or authorization of a member's capability.
    「許状」は、稽古することを許可する趣旨の書面であり、実力認定の意味合いが強い「免状」「免許」「段位」などとは性格が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A Composite Capability/Preference Profile (CC/PP) is a collection of the capabilities and preferences associated with user and the agents used by the user to access the World Wide Web.
    CC/PP（複合能力／嗜好プロフィール）は、利用者および利用者がWWWにアクセスするのに使うエージェントに関連する能力と嗜好とを集めたものである。 - コンピューター用語辞典
  • Conventional natural language interface technology has not succeeded in delivering an easy to use, cost effective, componentized capability.
    一般に行われている自然言語インタフェース技術は、使い易く、コスト効率的で構成要素化する能力を提供するのに成功していなかった。 - コンピューター用語辞典
  • When the data records on a disk are sequentially accessed to support batch processing applications, the direct-access capability of the disk really isn't used
    バッチ処理の適用業務をサポートするとき,ディスク上のデータレコードが順次にアクセスされる場合には,ディスクがもっている直接アクセス機能は活かされない - コンピューター用語辞典
  • To provide a semiconductor device which can reduce the area occupied by a capacitor almost half while the voltage step-up capability same as that of the prior art is maintained.
    従来と同様な昇圧能力を維持したまま、キャパシタの占有面積を略１／２に縮小することのできる半導体装置を提供する。 - 特許庁
  • The current drive capability of the field-effect transistor 20 can be controlled by the magnetization state, so that the electronic circuit can operate as the spin transistor in a pseudo manner.
    電界効果トランジスタ２０の電流駆動能力をの磁化状態で制御できることから擬似的にスピントランジスタとしての動作が可能となる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 88 89 90 91 92 93 94 95 96 .... 196 197 次へ＞

例文データの著作権について