「Capitalizes」を含む例文一覧(5)
- a movie which capitalizes on action scenes
格闘シーンを売り物とする映画 - EDR日英対訳辞書 - a film that capitalizes on {physiological} fear called a horror film
生理的恐怖感を売りものとする映画 - EDR日英対訳辞書 - Therefore, if Japan capitalizes on the appeal of "Cool Japan" for commercialization, promotes sales in the world, especially Asia, and attracts tourists from Asia, there is a great chance for Japan to obtain a new driving force for growth and create employment.
こうした中で、"クール・ジャパン"の魅力を産業化し、世界、特に、アジアへ売り込み、アジアから観光客を呼び込むことで、我が国は、新たな成長エンジンを獲得し、雇用を創出する大きなチャンスを持っている。 - 経済産業省 - To stabilize cooling performance, in particular, of electronic equipment having a cooling system that capitalizes on boiling and condensation of a cooling medium, as well as, reducing impact that oscillation has on the electronic equipment, the oscillation caused by phase change of the boiling and condensation.
冷媒の沸騰・凝縮を利用した冷却システムを備えた電子機器に関し、特に冷却性能を安定化させるとともに沸騰・凝縮の相変化に伴う振動が電子機器に与える影響を低減する。 - 特許庁 - For the future, growth is expected based on Brazil’s agriculture and livestock industry that capitalizes on its extensive land area under cultivation and primary products including abundant mineral resources, with attention being placed on exports from agribusiness (food processing, agricultural production materials and equipment) and mining and manufacturing products (steel, etc.) and upward trends in such products as automobiles.
今後は、広大な耕作面積を生かした農畜産業、豊富な鉱産物資源等の一次産品を基礎として、アグリビジネス（食品加工、農業生産資機材等）・鉱工業産品（鉄鋼等）の輸出、自動車等製品の伸びが注目されている。 - 経済産業省
