「Capture」を含む例文一覧(3940)

＜前へ 1 2 .... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 .... 78 79 次へ＞
  • A pseudo satellite is installed at a place where it is difficult to capture a GPS satellite, in an urban area, underground and under an overpass, etc., an environment where four or more satellite radio waves can be received is produced in a required range and a system in which the position information can be exchanged between vehicles with each other is constructed.
    ＧＰＳ衛星の捕捉が困難な場所、都市部、地下、高架下などで、擬似衛星を設置し、必要な範囲で４つ以上の衛星電波が受信できる環境を作り、車両相互に位置情報を交換できるシステムを構築する。 - 特許庁
  • To prevent moisture present in a hollow resin package interior from sweating on the internal surface of a glass pane by an external temperature variation, allow the adhesive surface of a gelatinous hygroscopic resin to capture dust that is a big barrier to an imaging device, and further realize a high reliability-semiconductor device that does not impact mechanical strain on a semiconductor element.
    撮像機能を有する半導体素子を搭載する中空型樹脂パッケージにおいてパッケージ内部に存在する湿気が環境温度変化によりパッケージ封着面に取り付けたガラス板や半導体素子の主面に結露する。 - 特許庁
  • The pinball game machine has rotary bodies 16 and 17 configured to capture game balls, and determines whether a profit state advantageous to a player should be generated or not based on a winning lottery related to the winning motion of game balls.
    遊技球を捕捉可能に構成された回転体１６，１７を有すると共に、遊技球の入賞動作に関連する当否抽選に基づいて遊技者に有利な利益状態を発生させるか否かを決定する弾球遊技機である。 - 特許庁
  • At the time of an initial operation, the data of the non-operation static state of a user and the other are obtained by a capture (steps S1 and S2), and the rate of the length of each body part thereof is calculated, and the result is preserved in an enlargement/reduction rate table (a step S3).
    初期動作時に、モーションキャプチャを用いて使用者と他者の無動作静止状態のデータを取得し（ステップＳ１，Ｓ２）、両者の各身体部品の長さの比を計算し、結果を拡大縮小率テーブルに保存する（ステップＳ３）。 - 特許庁
  • An image capture part 86 captures at least the same area as the Web page displayed before the start of reading the link destination Web page as an image from an image rendered on a memory, and displays it on a display area of a display.
    画像取り込み部８６は、メモリ上にレンダリングされた画像のうち、リンク先ウェブページの読み込み開始前にウインドウ内に表示されていたウェブページの範囲と少なくとも同一の範囲を画像として取り込み、ディスプレイの表示領域に表示する。 - 特許庁
  • By this film formation, the processing method includes a process for forcing the polysilicon film 12 and/or a surface layer 13 of the wafer which is contacted with the polysilicon film to capture the metal impurity, and includes a process for removing the polysilicon film and the surface layer of the wafer.
    この成膜により、ポリシリコン膜１２又はポリシリコン膜に接するウェーハ表層１３のいずれか一方又は双方に金属不純物を捕獲させる工程と、ポリシリコン膜及びウェーハ表層を除去する工程とを含むことを特徴とする - 特許庁
  • While a DTV tuner temporarily interrupts transmission of the digital video content for authentication processing, a navigation device sends a capture image stored last to a display which displays a picture from the DTV tuner.
    ＤＴＶチューナが認証処理のためにデジタル映像コンテンツの送信を一時的に中断している間は、ナビゲーション装置が、直前に記憶したキャプチャ画像を、その後もＤＴＶチューナからの映像を表示するディスプレイに送信するよう構成する。 - 特許庁
  • To provide a game program and game apparatus which provides game capture information to a player only when the player requires it and allows even a player who cannot take sufficient time for playing the game to advance to the final stage and to clear the game.
    プレイヤが必要とするときにのみゲームの攻略情報を提供すると共に、ゲームプレイに充分な時間が取れないプレイヤでもゲームを最後まで進めることができ、ゲームクリアすることが可能なゲームプログラムおよびゲーム装置を提供すること。 - 特許庁
  • To capture a plurality of images photographed with a plurality of imaging apparatuses as normalized image data by adjusting the brightness, color tones and field angle of each image in advance, thereby making the dynamic range of the individual image data identical to each other.
    複数の撮像装置で撮影した複数画像を画像処理装置に取り込む際に、各画像の明るさ、色合い、画角をあらかじめ調整し、各々の画像データのダイナミックレンジを同一にして、規格化された画像データとして取り込む。 - 特許庁
  • To provide an electric treatment tool which prevents a biological tissue and an incision electrode from slipping, is easy to capture the biological tissue to be cut, and can securely cut only a target section by a high frequency electric current.
    生体組織と切開用電極の滑りを防止され、切開すべき生体組織の捕捉が容易であり、しかも、高周波電流により確実に目的箇所のみを切開することができる電気処置器具を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide an unnecessary electromagnetic wave attenuation method of a mobile phone and an electromagnetic wave generator that can cope with a folding type, can capture electromagnetic waves nearly from the entire surface of the mobile phone without interfering with operability, and has improved electromagnetic wave attenuation performance.
    折りたたみ式に対応でき、操作性に支障なく、携帯電話器のほぼ全表面からの電磁波を捕捉でき、電磁波減衰性能に優れた携帯電話器および電磁波発生装置の不要電磁波減衰方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an exhaust gas purifying apparatus for an internal combustion engine, being capable of reducing NOx capture amount by a NOx catalyst by switching the operation modes at appropriate timing during an excess operation status of the internal combustion engine to improve fuel efficiency.
    内燃機関の過渡運転状態において、運転モードを適切なタイミングで切り換えることにより、ＮＯｘ触媒におけるＮＯｘ捕捉量を低減でき、燃費を向上させることができる内燃機関の排ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁
  • A motion tracking system enables faithful capture of subtle facial and eye motion using a surface electromyography (EMG) detection method to detect muscle movements and an electrooculogram (EOG) detection method to detect eye movements.
    運動追跡システムは、筋肉運動を検出するための表面筋電図(EMG)検出方法および眼球運動を検出するための眼電図(EOG)検出方法を使用して、微妙な顔面および眼球の運動を忠実に捕捉することができる。 - 特許庁
  • To provide a wild animal capturing apparatus which identifies animal species of wild animal approaching a protection section, captures only target species not to be protected without capturing wild animals of target species to be protected by mistake and improves capture efficiency.
    防護区画に近づく野生動物の動物種を識別し、保護対象種の野生動物を錯誤捕獲することなく非保護対象種のみを捕獲して捕獲効率の向上を図ることのできる野生動物捕獲装置を提供することである。 - 特許庁
  • An analyte solution can be input into the device and pumped through a series of immunoaffinity capture matrices in microfabricated chambers having antibodies targeted to the various classes of microbiological organisms such as bacteria, viruses and bacterial spores.
    被分析溶液は、デバイスに入力されると、細菌、ウィルス、および細菌胞子など、様々な種類の微生物有機体を対象とした抗体を有する微細加工されたチャンバ内の一連の免疫親和捕捉マトリクスを通してポンプによって送られてよい。 - 特許庁
  • To overcome the problem in a conventional ion trap that product ions of low m/z are outside a stable capture region and can not be observed when a driving condition is set so that kinetic energy sufficient for a CID is given to precursor ions while securing sufficient pseudo-potential.
    従来のイオントラップでは、十分な擬電位ポテンシャルを確保しつつＣＩＤに十分な運動エネルギーをプリカーサイオンに与えるような駆動条件を設定した場合、低m/zのプロダクトイオンが安定捕捉領域を外れて観測できなくなる。 - 特許庁
  • In each of shops S1-S7, the order of the customer G measured inside the body capture booth 5 is received, the shape data of the body of the customer G are downloaded and acquired from the data center 6 and on the basis of these data, the ordered article or service is provided.
    ショップＳ１〜Ｓ７は、身体キャプチャーブース５内で計測した客Ｇの注文を受け、客Ｇの身体の形状データをデータセンタ６からダウンロードして入手し、そのデータをもとに、注文を受けた商品、サービスの提供を行なう。 - 特許庁
  • This medical treatment instrument is provided with a capture appliance 3 retractably inserted into a tube body 2 and having a loop 31 at the distal end, and a core material 4 retractably inserted into the tube body 2, penetrated in the loop 31 and having a locking means 6 at its distal end 42.
    管体２内に進退自在に挿入され、先端にループ３１を有する捕捉具３と、管体２内に進退自在に挿入されるとともにループ３１内に貫挿され、先端部４２に係止手段６を有する芯材４とを備える。 - 特許庁
  • To provide a game machine capable of eliminating the capture property of attaining an advantageous situation by operating a stop switch in a prescribed operation order compared to the case of operating it in another operation order, in an internal middle game.
    内部中遊技において、所定の操作順序でストップスイッチを操作することで他の操作順序で操作した場合に比べて有利な状況となるという攻略性をなくすことができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The block positions of a block image after discrete cosine transform and of a block image adjacent to the above block image are detected, a DC capture 30 captures their DC coefficients and a new DC coefficient of the block image is obtained by a DC generator 40 on the basis of the DC coefficients.
    離散コサイン変換後のブロック画像と隣接するブロック画像のブロックの位置を検出し、それらのＤＣ係数をＤＣキャプチャ３０で取り込み、これらのＤＣ係数から、ブロック画像の新たなＤＣ係数をＤＣジェネレータ４０で得る。 - 特許庁
  • A detection substance containing a marker substance in a liquid sample is induced to a working electrode 121 in which a capture substance for capturing the detection substance containing the marker substance does not exist, and the detection substance containing the marker substance is electrochemically detected.
    液体試料中の標識物質を含む検出物質を、標識物質を含む検出物質を捕捉する捕捉物質が存在しない作用電極１２１に誘引し、標識物質を含む検出物質を、電気化学的に検出する。 - 特許庁
  • The subject to be imaged is displaced by subpixel order and shot by rotating the decentered lens 1 about an axis at the physical center thereof, and the plurality of images are captured by an image capture mechanism 3b in synchronization with the rotation of the lens 1.
    偏心させたレンズ１をその物理的な中心（物理中心） を軸に回転させることで撮影対象をサブピクセルオーダで位置をずらして撮影し、画像取り込み機構３ｂにより、レンズ１の回転と同期して複数枚の画像を取り込む。 - 特許庁
  • To provide an oxygen enriching device which can capture and attract oxygen molecules in a good yield with a magnetic field generating means having a comparatively simple structure, and manufactures an oxygen-enriched air in a small scale to a large scale, or containing a high concentration oxygen.
    比較的に簡単な構造の磁界発生手段で、酸素分子を収率良く捕捉吸引出来ると共に小容量から大容量まで又は高濃度酸素含有の酸素富化空気を製造する酸素富化装置とすることを課題とする - 特許庁
  • Video data processing circuits 46A and 46B are disposed, corresponding to respective columns to alternately capture and store the voltage video signal of the pixel inputted, convert the voltage video signal to a current signal and output the signal to a period data line of one horizontal line.
    ビデオデータ処理回路４６Ａ，４６Ｂが各列に対応して設けられ、入力されてくる画素の電圧ビデオ信号を取り入れて記憶し、電圧ビデオ信号を電流信号に変換して１水平ラインの期間データラインに出力する。 - 特許庁
  • A striker body S is captured in a prescribed position by the latch body 10 held in the standby position, and the movable body M is moved to the movement end position by relative movement of the latch body 10 to the retracted position by release of the holding with the capture.
    待機位置に保持されたラッチ体１０に所定位置でストライカ体Ｓが捕捉されこの捕捉を契機としたこの保持の解除による引き込み位置へのラッチ体１０の相対移動により可動体Ｍは移動終了位置まで移動される。 - 特許庁
  • To provide a steel slit dam which can reduce a material cost by reducing the use of a wasteful member to the utmost, and which can exert a function of a gravel body capture member over a long period of time.
    無駄な部材の使用を極力低減することができ、これに伴い材料コストの低減を図ることが可能であるとともに、礫体捕捉部材としての機能を長期に亘って発揮することのできる鋼製スリットダムを提供する。 - 特許庁
  • The branching apparatus 2 does not capture a reception request from a first apparatus out of reception requests issued to a server 1 from clients 3, 4, registers the both as delivery destinations when a reception request arrives from the second apparatus, and uses it as a branching point.
    分岐装置２は、クライアント３、４から、サーバ１に対し発行される受信要求のうち、１台目からの受信要求は捕獲せずに、２台目からの受信要求が到着した際に、両者を配信先として登録し分岐点とする。 - 特許庁
  • Then, the web browser 10 clips a drawing area rectangle of the dynamic object from the obtained screen capture image, stores the obtained image, substitutes respective stored images for a printing image of the dynamic object in printing execution to generate printing data.
    そして、Ｗｅｂブラウザ１０は、取得された画面キャプチャ画像から動的オブジェクトの描画領域矩形をクリップし、得られた画像を記憶し、印刷実行時に動的オブジェクトの印刷画像を記憶している各画像に置き換えて印刷データを生成する。 - 特許庁
  • To match an image magnification of a visible light with that of an infrared ray in a dust flaw detection system of a film scanner so as to accurately capture the position and size of dust and flaw thereby improving an image resulting from eliminating the dust and flaw.
    フィルムスキャナーのゴミ、傷検知システムにおいて、可視光と赤外光での像倍率を一致させることで、ゴミ、傷の位置や大きさを正確に捕えることを可能し、これによりゴミ傷除去による画像を良好にすることを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a dissection table which does not need a large piece of equipment for capturing formaldehyde and the other harmful gases generated from a specimen, and has a built-in air purifier which dissolves and captures gases with the constant capture efficiency of formaldehyde over time at a low running cost.
    被剖検体の発するホルムアルデヒドその他の有害な気体を大がかりな設備を整えることなく、ホルムアルデヒドの捕捉効率の経時変化のない溶解捕集型空気浄化装置を内蔵したランニングコストの小さい解剖台を提供する。 - 特許庁
  • To provide a fish shoal tracking scanning sonar capable of controlling an elevation angle θ in the next horizontal scan to capture a predicted fish shoal prediction position, and capable of restoring automatically the favorable elevation angle even when the prediction includes an error.
    予測した魚群予測位置を捉えるように次回の水平スキャンにおける俯角θを制御するとともに、予測に誤差が含まれる場合にもより良い俯角に自動的に回復させることができる魚群追尾スキャニングソナーを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a remote watching system adapted so that photographed internal images of a house are recognizable from the outside of the house, turning on a light to capture an image thereof in case that a person is detected, and controlling the lighting operation of the light from a portable terminal.
    宅内の撮影画像を宅外から確認可能とする遠隔見守りシステムにおいて、人物を検出したときにライトを点灯させて画像をキャプチャすることができ、また、ライトの点灯動作を携帯端末から制御することができる。 - 特許庁
  • In this refrigerating circuit comprising a compressor, a condenser, a pressure reducing/expanding means, and an evaporator, R1234yf is used as the refrigerant, and a radical capture agent or a polymerization inhibitor is disposed in the refrigerating circuit.
    圧縮機、凝縮器、減圧・膨張手段、蒸発器とを備えた冷凍回路において、冷媒としてＲ１２３４ｙｆを使用するとともに、冷凍回路内にラジカル捕捉剤または重合防止剤を配置したことを特徴とする冷凍回路。 - 特許庁
  • The fly attractant characterized by containing at least one kind selected from the group consisting of fruits, fruit processed goods, brewage liquors, distilled liquors, sake lees and lactic acid drinks as active ingredients and the trap for fly capture containing these fly attractants as attractants are obtained.
    果実、果実加工品;醸造酒、蒸留酒、酒粕;及び乳酸飲料からなる群から選択される少なくとも１種を有効成分としたことを特徴とするハエ誘引剤、及びこれらのハエ誘引剤を誘引剤としたハエ取り用トラップ。 - 特許庁
  • Thereafter, Josui began to capture various castles belonging to the feudal lords that had joined the West including Naomori KUMAGAI's Aki-jo Castle, Kazunao KAKIMI's Tomiki-jo Castle, Kazuyoshi OTA's Usuki-jo Castle, Takamasa MORI's Tsunomure-jo Castle and Hinokuma-jo Castle, Katsunobu MORI's Kokura-jo Castle, Nobutomo (信友) MORI's Kawaradake-jo Castle one after the other.
    その後、如水は西軍に属した熊谷直盛の安岐城、垣見一直の富来城、太田一吉の臼杵城、毛利高政の角牟礼城と日隈城、毛利勝信の小倉城、毛利信友の香春岳城などを次々と落としていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This poem expresses her now miserable position, and the person to whom this poem is composed is said to be KIYOHARA no Motosuke, the Lord of Higo Province (908 - 990) according to a personal collection of poetry, or ONO no Yoshifuru (884 - 968), an envoy with the job of pursuit and capture in FUJIWARA no Sumitomo's War according to "Yamato Monogatari" (Tales of Yamato); furthermore, the body of the poem reads,
    この歌は零落した身の上を詠んだものだが、歌を詠みかけた相手が、家集では肥後国守・清原元輔（908－990年）、『大和物語』では藤原純友の乱の追捕使・小野好古（884－968年）となっており、歌の本文も、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There is an episode about Kazumasu TAKIGAWA achieving distinguished war service with the capture of Kai Province and he required Nobunaga to give him a tea utensil named Jukokonasu as Onsho, but that he was disappointed to receive only the title of Kanto Kanrei (A shogunal deputy for the Kanto region) and the additional territory of Kozuke Province.
    甲斐攻略で戦功を上げた滝川一益が信長に対し、珠光小茄子という茶器を恩賞として希望したが、与えられたのは関東管領の称号と上野一国の加増でがっかりしたという逸話がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To surely capture a foreign substance flowing in together with rainwater by properly controlling the inflow of the rainwater, even if a storage tank having a large capacity is not equipped, in an underground storage permeation facility of the rainwater.
    雨水の地下貯留浸透施設において、容量の大きな貯留タンクを装備しなくとも河川への雨水の流入を適正に制御することができるようにし、また、雨水とともに流入する夾雑物を確実に捕捉できるようにする。 - 特許庁
  • A capturing means 14 is provided in front of the diffusion suppressing means 12 in the jetting direction so as to capture silicon produced by decomposition of the fluorine-based silicon gas or the silane gas from the plasma jet passing through the diffusion suppressing means 12.
    捕集手段１４が拡散抑制手段１２を通過したプラズマジェットから、フッ素系珪素ガスまたはシランガスの分解により生成されたシリコンを捕集するよう拡散抑制手段１２の噴射方向の前方に設けられている。 - 特許庁
  • In July, 1582, when Nobunaga was killed by his vassal Mitsuhide AKECHI in the Honnoji Incident, Toshiie was fighting under the command of Katsuie SHIBATA to capture Ecchu Uozu-jo Castle which the troops of Kagekatsu UESUGI held, so he could not take part in the attack against Mitsuhide by Hideyoshi.
    天正10年（1582年）6月の本能寺の変で信長が家臣の明智光秀により討たれた時、利家は柴田勝家に従い、上杉景勝軍の籠る越中魚津城を攻略中であり、秀吉の光秀攻撃に加わることができなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, the Minamoto clan pursued Moritsugu's whereabouts harshly and "The Tale of the Heike" mentions that MINAMOTO no Yoritomo presented to everyone that 'there will be praise and encouragement to those who capture Jiro Hyoe Moritsugu of Ecchu province, even if he needs to be tied or killed.'
    しかし源氏側は盛嗣の行方を厳しく追及しており、源頼朝は「越中次郎兵衛盛嗣、搦めても誅してもまいらせたる者には勧賞あるべし」と皆に披露したとされる記述が『平家物語』（延慶本）にもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When MINAMOTO no Tsunemoto, who had the title of Musashi no suke (vice governor of Musashi Province), reported the actions of Masakado as treason to Kyoto, Morooki ONO with the title of Ononomaki betto (Chief officer of the Onono Farm), FUJIWARA no Korenaga, who had the title of Chichibunomaki betto (Chief of Chichibuno Farm) and owned the Ishida Farm and Akuhara Farm were those that mobilized to chase and capture a gang of robbers in Musashi Province.
    武蔵介源経基が将門の行動を謀反と京へ報告したとき、武蔵国の群盗追捕に動員されたのは、小野牧別当小野諸興、石田・阿久原牧も併せた秩父牧別当藤原惟条であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • With tsuibu kanpu used as the legal basis for mobilizing soldiers, this military system worked as follows: The zuryo provided with the right to mobilize soldiers entrusted the right of controlling them to Oryoshi in the province, and the Oryoshi organized soldiers in the province into a military system to conduct activities to capture rebels.
    この軍制は、追捕官符を兵力動員の法的根拠とし、兵力動員権を得た受領から国押領使へ指揮権が委任され、国押領使が国内兵力を軍事編成して追捕活動にあたる、というシステムである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The capture grip forms the two-pronged weapon by forming an operation means for a movable arm by extending a string body between the fixed arm and the movable arm with connecting to a movement stop means together with the movement stop means retaining the movable arm under an open condition.
    この捕獲挟みは前記可動アームを開いた状態に維持する可動停止手段と、この可動停止手段に連結して、前記固定アームと可動アームとの間に紐体を張設して、可動アーム用の作動手段とすることで刺股とした。 - 特許庁
  • To provide an information terminal with a camera which can automatically capture a still image easy to recognize characters and easily and accurately recognize the characters by making an operator not photograph the still image, but only photograph a picture including character information.
    静止画像を操作者が撮影するのではなく、操作者が文字情報を含む映像を映すだけで文字認識しやすい静止画像を自動的に取り込んで、正確な文字認識が容易にできるカメラ付携帯情報端末を提供する。 - 特許庁
  • A vehicle condition sensor 100 is attached to each part of a vehicle to measure vibration, pressure, a strain and a temperature, and measured result data are stocked to be read out any time noncontactly by a data capture device 20B, without being informed to a driver.
    車両各部に振動、圧力、歪み、温度を計測するための車両状態センサ１００を装着し、計測結果データをストックしておいて、運転者に知られることなく、何時でもデータキャプチャ装置２０Ｂで非接触に読み出せるようにしておく。 - 特許庁
  • The present invention relates to an image scanner apparatus, method and system to scan a bar code or other optical code using an image capture device where the blurring associated with the movement of the bar code passing the image scanner is reduced or eliminated by using differential panning of the bar code.
    バーコードの差動パンにより、イメージ・スキャナを通過するバーコードの移動に関連するぼやけが低減または除去される画像取込装置によりバーコードまたは他の光学コードを走査するためのイメージ・スキャナ装置、方法およびシステム。 - 特許庁
  • A medical pouch 1 has a pouch body 2 which has a rough tubular shape when used, and a capture portion 3 which is mounted on the inside of the pouch body 2 for passing a fluid and capturing a solid such as a pathologic body flowing together with the fluid.
    医療用パウチ１は、使用時に略筒状とされるパウチ本体２、および、パウチ本体２の内側に設けられて液体を通過させるとともに液体と共に流れる病理検体等の固形物を捕捉する捕捉部３を備える。 - 特許庁
  • When the mirror 32 is placed at an angle of about 45 degrees with respect to the optical axis of the lens block 3, the lens block 3 with a standard field angle is used to allow a CCD image pickup element 5 to completely capture an incident light from an object.
    ミラー３２がレンズブロック３の光軸に対して略４５度の方向となるように固定されたときに、標準画角のレンズブロック３を用いて、被写体からの入射光を、完全にＣＣＤ撮像素子５へ取り込むようにする。 - 特許庁
  • The location of its own vehicle to be predicted in the next data capture timing is calculated, on the basis of the location and traveling direction of its own vehicle in the previously (latest) recorded point, by extending the distance assuming that the traveling direction is maintained.
    次回のデータ取込タイミングにおける予測される自車位置は、前回（最新）に記録されたポイントにおける自車位置及び進行方向のデータに基づいて、その進行方向を維持したと仮定して距離を延ばすことにより求められる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 .... 78 79 次へ＞

例文データの著作権について