「Carding」を含む例文一覧(91)

1 2 次へ＞
  • You are black carding me?
    俺にブラックカードを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • TOP CARD CLOTHING FOR CARDING USE
    カード用トップ針布 - 特許庁
  • METALLIC WIRE FOR CARDING MACHINE
    梳綿機用メタリックワイヤ - 特許庁
  • a manufacturing process used in spinning called wool carding
    開毛という梳毛紡績工程 - EDR日英対訳辞書
  • The device is constituted so that carding strength is variable and quantities of light weight fiber wastes corresponding respectively to the carding strength can be measured in order to continuously detect, by the carding machine, fiber damage caused by carding.
    カードでカーディングによる繊維損傷を連続的に検出するために、カーディング強度が変更可能であり、それぞれ対応する量の軽量繊維くずが測定可能である構成とする。 - 特許庁
  • the action of making cotton that is used as filler, called carding cotton
    精線という,詰め物に用いる綿を作ること - EDR日英対訳辞書
  • APPARATUS FOR UNIFORMIZING LAP OR SLIVER SET TO CARDING MACHINE
    カードに設けたラップまたはスライバを均一化するための装置 - 特許庁
  • APPARATUS FOR REGULATING AMOUNT OF FIBRE FED TO CARDING MACHINE
    カードに供給される繊維量を制御するための装置 - 特許庁
  • (d) Work of carding cotton, ginning cotton, hackling flax, raising nap or reclaiming wool
    ニ　製綿、打綿、麻のりゆう解、起毛又は反毛の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • CARDING MACHINE HAVING COVER MEMBER FACING GARNET OF DRUM
    ドラムのガーネットに対向しているカバー部材を備えているカードの装置 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING COMPOSITE NONWOVEN FABRIC SUBJECTED TO CARDING TREATMENT AND AIR LAYING TREATMENT
    カーディング処理及びエアレイ処理された複合不織布の製造方法 - 特許庁
  • ROTATING TABLE FOR SLIVER STORAGE DEVICE, PARTICULARLY FOR DRAWING FRAME AND CARDING MACHINE
    特に練條機、梳綿機等におけるスライバ貯留装置用回転テーブル - 特許庁
  • SPINNING PREPARATORY MACHINE HAVING A MACHINE HOUSING, ESPECIALLY APPARATUS SUCH AS CARDING AND CLEANER OR THE LIKE
    機械ハウジングを有する紡績準備機械、特にカード、クリーナ等の装置 - 特許庁
  • Alonzo reyes. did two years in huntsville for carding. paroled.
    アロンゾ・レイエスはクレジットカード詐欺のために ハンツビル刑務所で2年服役している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • CARDING DEVICE DETECTING LIGHT WEIGHT FIBER WASTE SUCH AS SHORT FIBER, DUST, FIBER FRAGMENT AND FLY
    短繊維、ダスト、繊維片、フライなど軽量の繊維くずを検出するカードの装置 - 特許庁
  • The undercut edge-segment increases a fiber retention rate by the edge-face during carding.
    このアンダーカットされたエッジ部は、カーディング時にエッジ面によって繊維の保持率を増加させる。 - 特許庁
  • To provide a device, which can keep a carding gap during the thermal expansion step in a card.
    カードにおいて、特に熱膨脹時に、カーディングギャップを維持できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
  • To provide the subject device intended to prevent the weight of a web rim from decreasing on the exit of a carding machine.
    梳綿機の出口でウェブ縁部の重量が低下するのを防止することを目的とする。 - 特許庁
  • DEVICE ON SPINNING PREPARATION MACHINE, FOR EXAMPLE DRAW FRAME, CARDING MACHINE, COMBING MACHINE OR THE LIKE, HAVING DRAFTING SYSTEM
    牽伸システムを有する練篠フレーム、カード機、コーミング機械などの紡績用前処理機上のデバイス - 特許庁
  • APPARATUS HAVING AT LEAST ONE CARDING SEGMENT PROVIDED IN SPINNING PREPARATION MACHINE SUCH AS CARD, CLEANER, OR THE LIKE
    カ—ド、クリ—ナ等の如き紡績準備機に設けた少なくとも１つのカ—ディングセグメントを有する装置 - 特許庁
  • This device is disposed in a spinning preparatory machine such as a clearer, opener, or carding machine, and is used for detecting the discharged cotton waste.
    クリアラ、オープナ、カードなどの紡績準備機械に設けられた、排出された綿屑を検出するための装置。 - 特許庁
  • DEVICE PROVIDED ON SPINNING PREPARATION MACHINE, ESPECIALLY DRAW FRAME OR CARDING MACHINE, FOR DISCHARGING AND DEPOSITING SLIVER AT ITS OUTLET
    その出口にスライバが排出されて載置される、紡績準備機械、特に練条機またはカードに設けられる装置 - 特許庁
  • Wool fibers are mixed to prepare webs 11 and 13 (700×1,000 mm, 620 g/m^2) with a carding machine (not shown).
    羊毛繊維を調合し、カード機（図示せず）によりウエブ（700ｍｍ×1000ｍｍ、620ｇ／ｍ^2）１１、１３を作成する。 - 特許庁
  • To provide a serrated wire capable of preventing too early releasing of fiber fleece from the stripper of a carding machine.
    カード機のストリッパーからの、繊維フリースの時期尚早な剥離を防止することのできる鋸歯ワイヤーを提供する。 - 特許庁
  • To provide an aromatic polyamide staple fiber having improved processability in a carding process and improved resistance to needle breakage in a needle-punching process.
    カード工程通過性やニードルパンチ工程での耐針折れ性が向上した芳香族ポリアミド短繊維を提供すること。 - 特許庁
  • The attachment preferably has a comb-like toothed part 61 composed of plural projections 61a for carding the plural threads of the yarn W.
    好ましくは、複数条の糸Ｗを梳かすための複数の突起６１ａからなる櫛歯部６１をも有している。 - 特許庁
  • These short-cut fibers and, when desired, another kind of short-cut fibers such as rayon short-cut fibers are used to form fiber web through the carding process.
    この短繊維と、所望によりレーヨン短繊維等の他種短繊維とを用いて、カード法で繊維ウェブ作成する。 - 特許庁
  • APPARATUS OF CARDING MACHINE FOR COTTON, SYNTHETIC FIBER, ETC., HAVING AT LEAST ONE FLAT BAR FURNISHED WITH FLAT CARD CLOTHING
    フラット針布を備えた少なくともひとつのフラット・バーが存在する綿、合成繊維などに対するカード機における装置 - 特許庁
  • The non-elastic fibers in the web are preferably composed of staple fibers of two-component-based conjugated fibers and preferably produced by a carding method.
    ウエブ中の非弾性繊維は２成分系複合繊維の短繊維からなり、カード法で製造されることが好ましい。 - 特許庁
  • To prevent an imprint phenomenon, which makes writing of data opposite to those written before carding process difficult, and a loss of data accompanying a retention characteristic in the carding process accompanied with high temperature treatment of an IC card carrying a ferroelectric memory.
    強誘電体メモリを搭載したＩＣカードの高温処理を伴うカード化工程において、カード化工程前に書き込んだデータと逆のデータを書き込むことが困難になるインプリント現象やリテンション特性に伴うデータの消失が発生する。 - 特許庁
  • The carding element is equipped with a supporting element 120 and these saw-tooth wire strips 130 attached in rows to the supporting element 120.
    カーディング要素は、支持要素１２０と、これに横に並んだ状態で取付けられた鋸歯ワイヤーストリップ１３０を備えている。 - 特許庁
  • A raw cotton is filamented (S1), is formed into a sheet (S3) after carding (S2), and is dried (S5) after a refining process (S4).
    原綿を開繊し（Ｓ１）、梳綿（Ｓ２）した後にシート状に成形（Ｓ３）して、精練工程（Ｓ４）を経た後に乾燥させる（Ｓ５）。 - 特許庁
  • To improve winding and slipping off in a carding process and enable formation of spun yarn by attaching a specific hydrophilic fluorine-based surfactant to a polyfluorocarbon staple fiber.
    ポリフルオロカーボン短繊維からその紡績糸を得ることができるポリフルオロカーボン短繊維の紡績方法及び紡績糸を提供する。 - 特許庁
  • MACHINE HAVING SPACE FOR SPINNING, ESPECIALLY CARDING MACHINE, DRAW FRAME, COMBING MACHINE OR DEVICE FOR CORRECTING MEASURED SIGNAL FOR FLYER
    紡績用の間隙を備える機械、特に、カーディング機械、ドローフレーム、コーミング機械、あるいは、フライヤ用の測定信号を補正するための装置 - 特許庁
  • MONITORING DEVICE FOR MONITORING AT LEAST ONE MOVING FIBER SLIVER AT DRAWING SYSTEM OF TEXTILE MACHINE, FOR EXAMPLE, DRAW FRAME, CARDING MACHINE, AND COMBER
    繊維機械の延伸システム、例えば練篠機、カード機、コーマにおいて少なくとも一つの移動する繊維スライバを監視する監視装置 - 特許庁
  • APPARATUS ON CARDING MACHINE FOR COTTON, SYNTHETIC FIBER AND THE LIKE, IN WHICH AT LEAST ONE CARD FLAT WITH CARD FLAT CLOTHING IS PROVIDED
    カードフラット針布を有する少なくとも１つのカードフラットが設けられた、綿や合成繊維などのためのカーディング機械における装置 - 特許庁
  • To provide an apparatus on a carding machine, capable of constituting a card flat with a card flat clothing having stable dimension in a simple manner and simply and rapidly replacing the flat clothing.
    寸法が安定した針布付きのカードフラットを簡単なやり方で構成可能とし、簡単で迅速な針布の取り替えを可能とする。 - 特許庁
  • This top card clothing for carding use is so constructed that a metallic card clothing 1 or straight-extended needles 3 are mounted on a tow part side (a) and a flexible card clothing 2 on a heel side (b).
    カード用トップ針布において、トウ部側ａに金属針布１又は直伸針３を設け、ヒール側ｂにフレキシブル針布２を設けて成る。 - 特許庁
  • In the carding machine, a card flat clothing in which a wire hook 26 is attached to a supporting layer 25 is arranged oppositely to a cylinder in the card flat 14.
    カーディング機械において、カードフラット１４には、支持層２５にワイヤフック２６が取り付けられたカードフラット針布がシリンダに対向して配置されている。 - 特許庁
  • To provide stuffing cotton having good color formation (a color b value), giving little waste of cotton in opening fibers by carding machine and stably produced in good yield.
    良好な色調（カラーｂ値）を有し、カード機による開繊時に落綿が少なく、安定的に歩留まりよく製造可能な詰綿を提供すること。 - 特許庁
  • To provide wadding with excellent color tone (color b-value), with little waste at the time of opening by a carding machine, to be manufactured stably at an excellent yield.
    良好な色調（カラーｂ値）を有し、カード機による開繊時に落綿が少なく、安定的に歩留まりよく製造可能な詰綿を提供すること。 - 特許庁
  • SAWTOOTH WIRE FOR FORMING SAWTOOTH-LIKE WHOLE-STEEL CARD CLOTHING FOR ROLLER OR CARDING ELEMENT OF SPINNING MACHINE SUCH AS FLAT CARD, ROLLER CARD, CLEANER AND OPENER
    フラット・カード、ローラ・カード、精選機、開繊機などの紡績機械のローラまたはカーディング要素のための鋸歯状全鋼針布を作成するための鋸歯ワイヤ - 特許庁
  • To provide metallic wire in which the wear resistance of the tooth part is sufficient even to high speed driving, the cracking of the edge parts can be prevented, and further, carding property is also good.
    高速運転に対しても歯部の耐摩耗性が十分あり、縁部の割れを防止できると共に梳綿性も良好なメタリックワイヤを提供する。 - 特許庁
  • The method for producing a pitch-based carbon fiber sliver comprises arranging pitch-based carbon fibers preferentially in the extension direction of the fiber length as one direction, collecting and piling the carbon fibers to form a pitch-based carbon fiber mat, drawing and carding the pitch-based carbon fiber mat directly by a carding machine while transporting the mat in the preferential extension and piling direction.
    ピッチ系炭素繊維が、その繊維長延長方向を一方向に優先的に整列させて集合堆積されたピッチ系炭素繊維マットを、その優先延長堆積方向に移送させつつ直接梳綿機にかけて延伸・梳綿処理することを特徴とするピッチ系炭素繊維スライバーの製造方法。 - 特許庁
  • To provide a sueded artificial leather or a grained artificial leather having good carding process property and needle punch process property without substantially causing release in the longitudinal direction of fiber even in carding treatment and needle punch treatment, being applicable from uses for thin thickness to uses for thick thickness and having natural leather-like touch feeling.
    カード処理およびニードルパンチ処理においても繊維の長手方向に実質的に剥離することがなくカード工程性およびニードルパンチ工程性が良好で、厚みの薄い用途から厚い用途まで適用が可能な天然皮革ライクな風合いのスエード調人工皮革及び銀付調人工皮革を提供する。 - 特許庁
  • An Aramid yarn can be prepared by applying twist work/spinning work to an Aramid filament and/or applying carding work and yarn spinning work to Aramid staple fiber.
    アラミドヤーンは、アラミドフィラメントをツイスト加工/スピニング加工するか、および/又はアラミドステープルファイバをカーディング加工及びヤーンスピンニング加工することによって準備することができる。 - 特許庁
  • In the spinning preparatory machine having the machine housing, especially, carding, cleaner or the like, the machine and/or yarn feeding device and yarn ejecting device are installed in the machine housing.
    機械ハウジングを有する紡績準備機械、特にカード、クリーナ等の装置では、機械および／または繊維フィードおよび繊維放出装置は機械ハウジングの内部に配置される。 - 特許庁
  • To provide a polyethylene naphthalate crimped fiber having a sufficient crimp property to materialize a good transit of a carding machine and having low heat shrinkage.
    本発明の目的は、良好なカード通過性を実現する十分な捲縮性能を有し、かつ熱収縮の小さいポリエチレンナフタレート捲縮繊維を提供することにある。 - 特許庁
  • APPARATUS HAVING AT LEAST ONE PRESSURE MEDIUM FOR WEIGHTING ROLLER OF DRAFTING SYSTEM OF SPINNING ROOM MACHINE SUCH AS DRAWING FRAME, CARDING MACHINE, AND COMBING MACHINE, ESPECIALLY
    特に練篠フレーム、カード機、コーミング機械などの紡績機械の牽伸システムにおいて牽伸システム・ローラを加重するために少なくとも一個の圧力媒体シリンダを有する装置 - 特許庁
  • APPARATUS ON DRAFTING SYSTEM OF SPINNING MACHINE HAVING AT LEAST ONE PRESSURE FLUID CYLINDER, ESPECIALLY DRAW FRAME, CARDING MACHINE, COMBING MACHINE OR THE LIKE, FOR WEIGHTING THE DRAFTING SYSTEM ROLLER
    特に練篠フレーム、カード機、精梳綿機などの紡機の牽伸システムにおいて牽伸システム・ローラを加重するために少なくとも一個の圧力媒体シリンダを有する装置 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について