「Careless」を含む例文一覧(880)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ>
  • careless days
    気楽な毎日. - 研究社 新英和中辞典
  • being careless
    軽卒なさま - EDR日英対訳辞書
  • to be careless
    ぼやぼやする - EDR日英対訳辞書
  • a careless life
    のん気な人生. - 研究社 新英和中辞典
  • (a) careless grace
    飾らない気品. - 研究社 新英和中辞典
  • a careless attitude
    無関心な態度. - 研究社 新英和中辞典
  • a careless person
    ぼんやりした人 - EDR日英対訳辞書
  • a careless person
    うっかりしている人 - Weblio Email例文集
  • I was careless.
    私は軽率でした。 - Weblio Email例文集
  • His work is careless.
    彼は仕事が雑です。 - Weblio Email例文集
  • a careless driver
    不注意なドライバー. - 研究社 新英和中辞典
  • do careless work
    ぞんざいな仕事をする. - 研究社 新英和中辞典
  • a careless dresser
    服装にむとんちゃくな人. - 研究社 新英和中辞典
  • He is careless about his appearance.
    彼は服装を構わない. - 研究社 新和英中辞典
  • It was very careless [stupid] of me to do that.
    うかつな事をした. - 研究社 新和英中辞典
  • to be careless and absent minded
    不注意で,ぼんやりする - EDR日英対訳辞書
  • of an action, careless
    とりとめのないさま - EDR日英対訳辞書
  • (of a baseball pitcher) to make a careless pitch
    (投手が)失投する - EDR日英対訳辞書
  • a careless fellow
    おっちょこちょいの者 - EDR日英対訳辞書
  • the state of a person becoming careless
    気持がたるむこと - EDR日英対訳辞書
  • the degree to which a person becomes careless
    気持のたるむ程度 - EDR日英対訳辞書
  • of a condition of being careless
    不注意であるさま - EDR日英対訳辞書
  • a state of being in a careless way
    軽はずみであるさま - EDR日英対訳辞書
  • in a careless manner
    ぼやぼやと不注意なさま - EDR日英対訳辞書
  • of an attitude, careless
    態度が軽率なさま - EDR日英対訳辞書
  • He is careless in everything.
    彼は万事に不注意だ。 - Tanaka Corpus
  • He is careless and untidy in his work.
    彼は仕事が雑だ。 - Tanaka Corpus
  • It was very careless of me.
    私の不注意でした。 - Tanaka Corpus
  • It was careless of you [You were careless] to lose my car keys.
    私の車のキーをなくすとは君もうかつだった. - 研究社 新英和中辞典
  • There are a lot of careless mistakes in the test.
    テストでケアレスミスが多い - Weblio Email例文集
  • I am just careless.
    私はそそっかしいだけです。 - Weblio Email例文集
  • I said something careless.
    私は、軽率なことを言いました。 - Weblio Email例文集
  • I have a careless personality.
    私はいい加減な性格だ。 - Weblio Email例文集
  • I was being careless.
    私はうっかりしていました。 - Weblio Email例文集
  • I was careless.
    私はうっかりしていました。 - Weblio Email例文集
  • He is careless about being on time.
    彼は時間にルーズです。 - Weblio Email例文集
  • I made a careless mistake.
    私はそれをうっかり間違えました。 - Weblio Email例文集
  • His father admonished him for his carelessness [being careless].
    父親は彼に不注意をさとした. - 研究社 新英和中辞典
  • Don't be careless about [in] your work.
    仕事に不注意であってはいけない. - 研究社 新英和中辞典
  • That mistake was very careless.
    その誤りは実にうかつだった. - 研究社 新英和中辞典
  • He's careless of [about] his clothes.
    彼は服装にはむとんちゃくだ. - 研究社 新英和中辞典
  • He's careless about money matters.
    彼は金のことにむとんちゃくだ. - 研究社 新英和中辞典
  • He is careless about his personal appearance.
    彼は身なりにむとんちゃくだ. - 研究社 新和英中辞典
  • It was careless of me not to notice it.
    うかつにもそれに気付かなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • He tends to be careless.
    彼はどうかすると軽率になりがちだ. - 研究社 新和英中辞典
  • I am sorry I was so careless.
    ついうっかりしておりました. - 研究社 新和英中辞典
  • of one's action and speech, being careless
    言動がかるはずみであるさま - EDR日英対訳辞書
  • of a condition or person, being careless
    気軽に簡単にするさま - EDR日英対訳辞書
  • of a person, the state of doing careless work with many faults
    手落ちが多く粗雑なさま - EDR日英対訳辞書
  • I was careless.
    迂闊でした。 - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ>

例文データの著作権について

  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.