「Cautery」を含む例文一覧(63)
1 2 次へ＞- a dot for moxa cautery
灸点 - EDR日英対訳辞書 - CAUTERY
焼灼器 - 特許庁 - PELTIER CAUTERY
ペルチェ焼灼器 - 特許庁 - CAUTERY PROBE
焼灼プローブ - 特許庁 - a place on the abdomen for performing moxa cautery
石門という灸所 - EDR日英対訳辞書 - PUNCTURE NEEDLE FOR CAUTERY
焼灼用穿刺針 - 特許庁 - HIGH FREQUENCY CAUTERY
高周波焼灼装置 - 特許庁 - The moxa cautery has caused an inflammation, and brought on a fever.
灸を咎めて熱が出た - 斎藤和英大辞典 - cautery (destruction of tissue) by heat
熱による焼灼（組織破壊） - 日本語WordNet - CAUTERY PROBE AND MEDICAL APPARATUS
焼灼プローブ、医療用装置 - 特許庁 - TREATING DEVICE AND CAUTERY SYSTEM
処置装置及び焼灼システム - 特許庁 - To provide a moxa cautery implement excellent in moxa cautery effect without polluting the environments and moreover economical.
施灸効果に秀れて環境を汚染せず、しかも経済的な施灸用具を提供する。 - 特許庁 - a medical treatment of traditional Chinese medicine in which moxa is burned, called moxa cautery
灸という,漢方の治療法 - EDR日英対訳辞書 - a point of moxa cautery that is on the outer dent under the knee
膝頭の下の外側のくぼみの,三里という灸点 - EDR日英対訳辞書 - a cautery caused by moxa treatment located just beneath the nape of the neck
肩甲骨の間でうなじのすぐ下にある灸点 - EDR日英対訳辞書 - PELTIER CAUTERY AND ITS TEMPERATURE CONTROL METHOD
ペルチェ焼灼装置およびその温度制御方法 - 特許庁 - CORDLESS HAND-HELD ULTRASONIC CAUTERY CUTTING DEVICE
コードレスで手持ち式の超音波焼灼切断装置 - 特許庁 - a cautery caused by moxa treatment located just beneath the nape of the neck
肩甲骨の間でうなじのすぐ下にある灸点にする灸 - EDR日英対訳辞書 - To provide a catheter for ablation or cautery of tissue.
組織を切除または焼灼するためのカテーテルを提供する。 - 特許庁 - SPLIT TIP ELECTRODE CATHETER AND SIGNAL PROCESSING RF CAUTERY SYSTEM
分割形先端電極カテ—テルおよび信号処理ＲＦ焼灼システム - 特許庁 - To provide a method for performing moxa cautery for the navel easily and safely without using fire.
へその温灸を、火を使わず簡単安全にできる方法を提供する。 - 特許庁 - RELAY UNIT AND ULTRASONIC SURGICAL/HIGH FREQUENCY CAUTERY APPARATUS
中継ユニット及び超音波手術・高周波焼灼装置 - 特許庁 - The size of the gold foil moxa cautery is freely adjustable according to the purpose of use.
尚、金箔灸の大きさは用途に応じて自由に調整可能である。 - 特許庁 - METHOD FOR PRODUCING FERROMAGNETIC IRON OXIDE PARTICLE FOR CANCER CAUTERY TREATMENT
癌焼灼治療用強磁性酸化鉄粒子の製造方法 - 特許庁 - BATTERY-POWERED HAND-HELD ULTRASONIC SURGICAL CAUTERY CUTTING DEVICE
バッテリ駆動の手持ち式超音波手術用焼灼切断装置 - 特許庁 - A cautery position calculating section 562 calculates a cautery position of a cautery plan based on a region of interest set in the treatment object portion of three-dimensional ultrasonic image data obtained by using an imaging conversion element 52.
イメージング用変換素子５２を用いて得られた３次元超音波画像データの治療対象部位に設定された関心領域に基づいて焼灼位置算出部５６２は焼灼計画の焼灼位置を算出する。 - 特許庁 - Then, when the treatment object portion is cauterized based on the calculated cautery position, a moving information detecting section 57 measures spatial deviation (moving information) of the cautery position between volume data immediately after the cauterization to the predetermined cautery position obtained by using the imaging conversion element 52 and the cautery position of each of the volume data immediately before the cauterization to a next cautery position.
次に、算出された焼灼位置に基づいて治療対象部位の焼灼を行なう際に、移動情報検出部５７は、前記イメージング用変換素子５２を用いて得られた所定焼灼位置に対する焼灼直後のボリュームデータと次の焼灼位置に対する焼灼直前のボリュームデータの各々における焼灼部位の空間的なズレ（移動情報）を計測する。 - 特許庁 - The electrodes are used to detect and can be suited for pacing and cautery.
この電極は検出用電極であり、ペーシング又は焼灼用に適合させることができる。 - 特許庁 - To comprehensively implement a treatment and thermotherapy by using acupuncture, moxa cautery, acupressure or the like.
鍼、灸、指圧等による治療及び温熱治療を総合的に実施可能とする。 - 特許庁 - To provide a cordless hand-held device capable of carrying out continuous ultrasonic cutting and cautery.
連続的な超音波切断と焼灼が可能なコードレスで手持ち式の装置を提供する。 - 特許庁 - A large number of novel effectors 200 for emulsifying and cautery of the tissue.
組織を乳化および焼灼するための多数の新規なエンドイフェクタを記載する。 - 特許庁 - ELECTRODE NEEDLE OF PUNCTURE TYPE ELECTRO CAUTERY FOR LAPAROSCOPIC SURGERY AND PRODUCTION METHOD THEREOF
腹腔鏡手術用穿刺型電気メスの電極針およびその製造方法 - 特許庁 - To provide a relay unit and ultrasonic surgical/high frequency cautery apparatus, controlling at least one of the output mode and the timing of an ultrasonic surgical device and high-frequency cautery apparatus by one switch unit.
１つのスイッチユニットによって、超音波手術装置と高周波焼灼装置の出力モード及びタイミングの少なくとも一方を制御可能な中継ユニット及び超音波手術・高周波焼灼装置を提供する。 - 特許庁 - An ROI (Region Of Interest) correcting section 563 corrects the position of the region of interest based on the moving information, and the cautery position calculating section 562 corrects the cautery position based on the corrected region of interest.
そして、ＲＯＩ補正部５６３は、この移動情報に基づいて前記関心領域の位置を補正し、前記焼灼位置算出部５６２は、補正された関心領域に基づいて前記焼灼位置の補正を行なう。 - 特許庁 - When compared with an intravascular cautery by radio wave or a laser beam, a treatment is more inexpensively performed in a short period of time.
特に、ラジオ波又はレーザによる血管内焼灼法と比較すると、短時間で、且つ非常に安価に治療を行うことができる。 - 特許庁 - To provide an ultrasonic irradiation apparatus and an ultrasonic irradiation method efficiently performing safe ultrasonic irradiation when ultrasonic waves for cautery are irradiated to a treatment object portion in an organism.
焼灼用超音波を生体内の治療対象部位に照射する際、安全な超音波照射を効率よく行なう。 - 特許庁 - ULTRASONIC DIAGNOSIS APPARATUS, RADIOFREQUENCY WAVE CAUTERY TREATMENT DEVICE, ULTRASONIC DIAGNOSIS AND TREATMENT SYSTEM, AND ULTRASONIC DIAGNOSIS AND TREATMENT APPARATUS
超音波診断装置、ラジオ波焼灼治療装置、超音波診断治療システム及び超音波診断治療装置 - 特許庁 - To provide a hot moxibustion instrument which gives the same or stronger effect than moxa cautery, without using the moxa.
もぐさを使用することなくお灸と同様あるいはそれ以上の効果を与えることのできる温灸器具を提供することである。 - 特許庁 - To provide a smoke discharge controller for discriminating noise from other apparatuses and high frequency noise by the output of a high frequency cautery apparatus and making a smoke discharge apparatus discharge smoke when detecting the high frequency noise from the high frequency cautery apparatus.
本発明では、他の機器からのノイズと高周波焼灼装置の出力による高周波ノイズとを判別し、高周波焼灼装置からの高周波ノイズを検出した場合には、排煙装置に排煙させる排煙制御装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an electrode member for incising and peeling living tissues for facilitating an excision of living tissues in layers by operating an electric cautery in a manner that a distal end edge of an electrode member appropriately cuts into the living tissues and by guiding to smoothly peel the living tissues piece removed in layers outward in removing the living tissues of an affected area in layers with the electric cautery.
本発明は、電気メスにより、患部などについて層状に生体組織を切り取る際に、電極部材の先端縁を生体組織内へ適切に食い込ませて操作しながら、層状に切り取った生体組織片を外方へ円滑に分離し案内できるようにして、生体組織の層状切除の簡易化を図れるようにした生体組織切削剥離用電極部材を提供することを課題とする。 - 特許庁 - This cautery for removing horns comprises a combustion gas leading pipe 1 set at a burner 4 of a gas cylinder and a exhaust barrel 2 having larger diameter than the leading pipe 1 and formed a cautery 3 at the top end of the barrel and has exhaust holes 11 of inverted flame from the burner 4 at the surrounding wall of the exhaust barrel 2.
ガスボンベのバーナー４の先端に取り付けられる燃焼ガス誘導管１と、該燃焼ガス誘導管１の先端に取付く、該燃焼ガス誘導管１よりも大径で先端部を焼烙ごて３とした排気用筒体２とで構成する牛の除角用焼烙ごてにおいて、前記排気用筒体２の周壁にバーナー４からの反転炎の噴出口11を適宜設けた。 - 特許庁 - To provide a method for producing ferromagnetic iron oxide particles for cancer cautery treatment which exhibits excellent heat generation efficiency by enlarging a magnetic hysteresis loss by enlarging a squareness ratio of a magnetic hysteresis curve.
磁気ヒステリシス曲線の角型比を大きくすることによって磁気ヒステリシス損失を大きくすることで優れた発熱効率を示す、癌焼灼治療用強磁性酸化鉄粒子の製造方法を提供すること。 - 特許庁 - To prevent damage on an antenna and prevent a bedside doctor or a patient from being injured by strengthening the entire heating pattern of the antenna by cooling the cautery probe of a microwave apparatus.
マイクロ波装置の焼灼プローブを冷却することによって、アンテナの全体的な加熱パターンを強化し、アンテナの損傷を防止し、臨床医または患者に対する危害を防止する。 - 特許庁 - To provide the safe cautery in the ablation treatment using an ablation catheter with a balloon, without causing boiling of liquid in the balloon, especially by regulating surface area of an electrode for high-frequency energization.
バルーン付きアブレーションカテーテルを用いたアブレーション治療において、特に高周波通電用電極の表面積を規定することによって、バルーン内部の液体が沸騰することなく、安全に焼灼する。 - 特許庁 - To provide an electrode needle of a puncture type electro cautery used in the surgery for electro coagulation and excision using a laparoscope along with further improvements in the insulability and peeling strength and provide its production method.
腹腔鏡を用いて電気凝固切開する手術に用いる穿刺型電気メスの電極針であり、その絶縁性と剥離強度を更に向上させたもの、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a cautery for removing horns, preventing scald of a operator at firing due to inversion of combustion gas in a stack, increasing safety and capable of easily performing local burning off and hemostasis and increasing workability.
排気用筒体内を反転する燃焼ガスで着火時に作業者が火傷などを負うことを防止し、安全性を向上させるとともに、局部的な焼烙や止血も容易に行えて作業性も向上する。 - 特許庁 - The electrode needle of the puncture type electro cautery is used in the surgery for the coagulation and excision of the affected tissue by the electric energy under the laparoscope and its production method is provided.
腹腔鏡下で患部組織を電気エネルギーで凝固切開する手術に用いる穿刺型電気メスの電極針とその製造方法である。 - 特許庁 - To provide an endoscope system having a simple constitution and capable of automatically controlling a smoke emitting operation by a gas insufflator at a low cost even if using a cautery with no communication function.
通信機能を有してない焼灼装置を用いた場合でも、簡単な構成で且つ安価で気腹装置による排煙動作を自動的に制御できる内視鏡システムを提供すること。 - 特許庁 - To provide a high-frequency knife for an endoscope which is capable of smoothly and safely carrying out precut, mucosa incision procedure, or the like of a mucosa face by high-frequency cautery by one treatment instrument without the risk of puncturing.
高周波焼灼による粘膜面のプレカットと粘膜切開処置等を、一つの処置具でスムーズ且つ穿孔のおそれなく安全に行うことができる内視鏡用高周波ナイフを提供すること。 - 特許庁 - A strain gauge (130) is fixed on a near end of the electric cautery blade to measure the move of the blade as a result of resistance and drag to the blade.
ひずみゲージ（１３０）は、電気焼灼ブレードの近位端に固定され、ブレードに対する抵抗および引きずり作用の結果としてブレードの移動を測定する。 - 特許庁
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
