a geographical feature called cay 州崎という地形 - EDR日英対訳辞書
Did you cay vertusair? was it flight 718? バータス航空の718便か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in Christianity, a day of celebration, called Conception Cay キリスト教において,受胎節という祝日 - EDR日英対訳辞書
Makishima-jo Castle was an impregnable fortress, located in a towhead of Uji-gawa River, protected by deep fields and a river cay.
填島城は宇治川の中州に位置し、深田と川洲に守られた要害ではあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A general technique for estimating location label, based on proximity relation cay also be applied to other than the label propagation methods. また、ラベル伝播法以外にも、近接関係に基づき位置ラベルを推定する技法全般に、適用可能である。 - 特許庁
Thus, a correction value applied to the ignition angle preset value is calculated so that the crank angle CAy becomes equal to its preset value. したがって、この点火角度設定値に適用される補正値は、クランク角CA_yがその設定値に等しくなるように算出される。 - 特許庁
This fluorescent substance is characterized by having the composition formula: (Sr1-x-y, Mgx, Cay)TiO3: Pr, Al and having a [(x)+(y)] value of 0.001 to 0.05. 蛍光体は、組成式を(Sr_1−x−y,Mg_x,Ca_y)TiO__3:Pr,Alとするもので、x+yの値を0.001〜0.05の範囲としている。 - 特許庁
To provide an individual action managing method which cay easily and securely perform input operation for information on action contents, etc., in real time and can perform action management with superior instantaneousness and efficiency. 行動内容等の情報の入力作業が簡便確実かつリアルタイムに行え、即時性と効率性に優れた行動管理が可能である個人の行動管理方法を提供する。 - 特許庁
The epoxy resin composition for sealing semiconductors comprises the epoxy resin, a curing agent, ≥1 kind of inorganic fillers selected from silicate salts such as talc, baked cay and the like, oxides such as silica, fused silica and the like, and hydroxides such as aluminum hydroxide, magnesium hydroxide and the like and a Mg, Zn, Al hydroxide carbonate hydrate as a pH buffer agent. 本発明の半導体封止用エポキシ樹脂組成物は、エポキシ樹脂と、硬化剤と、タルク、焼成クレー等のケイ酸塩、シリカ、溶融シリカ等の酸化物および水酸化アルミニウム、水酸化マグネシウム等の水酸化物の中から選ばれる1種以上の無機充填材と、pH緩衝剤としてマグネシウム・亜鉛・アルミニウム・ハイドロオキサイド・カーボネート・ハイドレートと、を含むことを特徴とする。 - 特許庁