AIR-TIGHT STRUCTURE FOR CEILING PENETRATION PART FOR WIRING 配線の天井貫通部の気密構造 - 特許庁
To change an arrangement of a rail for a ceiling lift without dismantling a ceiling. 天井を解体せずに天井リフト用レールの配置を変更することができるようにする。 - 特許庁
MOUNTING DEVICE FOR LUMINAIRE ATTACHED DIRECTLY TO CEILING 天井直付け照明器具取付け装置 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE OF WALL PANEL TO CEILING PANEL 壁パネルと天井パネルとの接続構造 - 特許庁
STRUCTURE OF JOINING CEILING PANEL TO WALL PANEL 天井パネルと壁パネルとの接合構造 - 特許庁
VENTILATION STRUCTURE OF INDOOR AT EAVES CEILING 軒天井における室内の換気構造 - 特許庁
CONNECTING STRUCTURE OF CEILING PANEL AND WALL PANEL 天井パネルと壁パネルとの連結構造 - 特許庁
The side-ceiling panel 50 is divided into the ceiling panel 51 and the side panel 52. 側天井パネル50は、天井部パネル51と側部パネル52とに分割されている。 - 特許庁
EAVES BACK CEILING STRUCTURE, FIREPROOF REINFORCEMENT BODY, AND FIREPROOF REINFORCEMENT METHOD OF EAVES BACK CEILING STRUCTURE 軒裏天井構造、耐火補強体及び軒裏天井構造の耐火補強方法 - 特許庁
SOUNDPROOF STRUCTURE IN CEILING OF BUILDING 建築物の天井における防音構造 - 特許庁
FIXING STRUCTURE FOR SUSPENSION CEILING LISTING WIRE 吊り天井用リスティングワイヤの固定構造 - 特許庁
CONNECTING STRUCTURE FOR CEILING PANEL AND WALL PANEL 天井パネルと壁パネルとの接続構造 - 特許庁
CEILING INSTALLATION BODY AND RADIO TRANSMISSION SYSTEM 天井設置体及び無線伝送システム - 特許庁
FIXING STRUCTURE OF CEILING PANEL TO WALL PANEL 壁パネルへの天井パネルの係止構造 - 特許庁
STRUCTURE FOR JOINING WALL PANEL AND CEILING PANEL TOGETHER 壁パネルと天井パネルとの接合構造 - 特許庁
JOINT STRUCTURE OF SHAPE STEEL AND CEILING PANEL 形鋼の接合構造及び天井パネル - 特許庁
AIR CONDITIONER OF BIDIRECTIONAL CEILING CASSETTE TYPE 2方向天井カセットタイプの空気調和機 - 特許庁
CEILING INSTALLATION TYPE HEAT PUMP AIR-CONDITIONER 天井内設置形ヒートポンプ式空調機 - 特許庁
HANGING CEILING UNIT FOR CAGE OF ELEVATOR, AND METHOD FOR REFORMING CAGE CEILING USING THE SAME エレベータのかご室の吊天井ユニットおよびそれを用いたかご室天井の改装方法 - 特許庁
MOUNTING FITTING FOR HANGER BOLT FOR CEILING BED 天井下地用吊りボルトの取付金具 - 特許庁
CEILING MODULE AND VEHICLE WITH THE SAME 天井モジュール及びこれを備えた車両 - 特許庁
ADHESIVE COATING DEVICE FOR MOLDED CEILING MATERIAL 成形天井材用接着剤塗布装置 - 特許庁
DEW CONDENSATE DROP PREVENTION CONSTRUCTION FOR CEILING IN BATHROOM 浴室天井の結露落下防止構造 - 特許庁
CEILING STRUCTURE FOR CEILING BLOWOUT TYPE AIR CONDITIONING, AND COOLING/HEATING EQUIPMENT USING THE SAME 天井吹出し方式の空調用天井構造及びこれを用いた冷暖房設備 - 特許庁
FIRE EXTINGUISHER INSTALLATION STRUCTURE FOR WOODEN CEILING 木製天井用消火器装着構造 - 特許庁
TRANSFERABLE FINISHING SCAFFOLD FOR LARGE SPACE CEILING 大空間天井の移動式仕上げ足場 - 特許庁
GRILLE DEVICE OF CEILING INSTALLED TYPE BLOWER 天井設置型送風装置のグリル装置 - 特許庁
To provide a lighting device capable of illuminating a ceiling side, when installed on the ceiling. 天井に配設されたときに、天井側にも、照明できる照明装置を提供する。 - 特許庁
LIGHTING SYSTEM AND VEHICULAR CEILING STRUCTURE 照明装置および車両天井構造 - 特許庁
MULTIPLE STRUCTURE MOLDED CEILING FOR AUTOMOBILE 自動車用多重構造式成形天井 - 特許庁
HEAT INSULATION STRUCTURE AND FIXING METAL BAR FOR CEILING 天井の断熱構造及び固定金具 - 特許庁
MEMBER FOR FORMING AUTOMOBILE INTERIOR TRIM CEILING, AND AUTOMOBILE INTERIOR TRIM CEILING MEMBER USING IT 自動車内装天井成形用部材及びこれを用いた自動車内装天井部材 - 特許庁
CEILING LIGHTING SYSTEM FOR ELEVATOR CAR エレベータの乗りかご用天井照明装置 - 特許庁
OBLIQUE CEILING ARRANGEMENT STRUCTURE OF BATHROOM UNIT 浴室ユニットの斜め天井の配設構造 - 特許庁
CEILING DIRECT FITTING TYPE WALL-FACE LIGHTING APPARATUS 天井直付け形壁面用照明器具 - 特許庁
she struck her head on the low ceiling 彼女は低い天井に頭をぶつけた - 日本語WordNet
CEILING MATERIAL MOUNTING STRUCTURE IN PRECAST CONCRETE CONSTRUCTION AND METHOD FOR MOUNTING THE CEILING MATERIAL プレキャストコンクリート造における天井材の取付け構造とその天井材の取付け方法 - 特許庁
LUMINAIRE, AND CEILING-EMBEDDED LUMINAIRE 照明器具、天井埋込形照明器具 - 特許庁
The greatest feature of the cafe is its domed ceiling.
最大の特徴は白いドームの天井。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PERFORATED CEILING BOARD AND ITS MANUFACTURING METHOD 有孔天井板及びその製造方法 - 特許庁
MOUNTING DEVICE FOR LUMINAIRE ATTACHED DIRECTLY TO CEILING 天井直付け照明器具の取付装置 - 特許庁
To obtain a ceiling cooling system in which dripping of water drops from the ceiling is prevented. 天井式冷房方式に於て天井から水滴が落下する事を防止する事。 - 特許庁
NONWOVEN FABRIC SHEET FOR CEILING UPHOLSTERY FOR VEHICLE 車の天井内装材用不織布シート - 特許庁
BRACKET FOR MOUNTING CEILING LINING OF VEHICLE 車両の天井ライニング取付用ブラケット。 - 特許庁
After that, a ceiling member 17 constituting a ceiling of the room 2 is installed on the wall 4. その後、部屋2の天井を構成する天井部材17が壁4に設置される。 - 特許庁
A rail cover 7 is detachably attached to the ceiling rail 3 from beneath the ceiling member 2. 天井レール3に天井材2の下からレールカバー7を着脱自在に取り付ける。 - 特許庁
There's gonna be a balloon floating on the ceiling. 風船が天井に浮かんでると思うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hit my head off the ceiling and I blacked out. 天井に頭をぶつけて 失神した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was dark and the ceiling was high up. 薄暗くて 天井の高い場所だった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Plastic decorations were melting from the ceiling プラスチックの装飾は 天井から溶け落ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書