「Census」を含む例文一覧(295)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • a census register
    人別帳 - EDR日英対訳辞書
  • take a census
    人口[国勢]調査をする. - 研究社 新英和中辞典
  • a census of a family register
    戸籍を調べること - EDR日英対訳辞書
  • the state of a person's name being unlisted in the census record
    籍がないこと - EDR日英対訳辞書
  • a person who is not listed in the census record
    籍のない者 - EDR日英対訳辞書
  • a governmental official who does census work
    戸籍事務を取り扱う - EDR日英対訳辞書
  • National Census Taken
    国勢調査が行われた - 浜島書店 Catch a Wave
  • take a census (of the population)
    人口[国勢]調査をする. - 研究社 新英和中辞典
  • a survey of population called national census
    国勢調査という人口調査 - EDR日英対訳辞書
  • the act of being excluded from the census register
    人別帳からはずされること - EDR日英対訳辞書
  • a person excluded from the census register
    人別帳からはずされた人 - EDR日英対訳辞書
  • a census register during the Edo period
    江戸時代の人別改めの帳簿 - EDR日英対訳辞書
  • an agricultural census on a global scale
    世界的規模の農業国勢調査 - EDR日英対訳辞書
  • a census of a fishery
    漁業を対象としたセンサス - EDR日英対訳辞書
  • a census of an industry
    工業を対象としたセンサス - EDR日英対訳辞書
  • a census of national wealth
    国が有する資産についての調査 - EDR日英対訳辞書
  • a commercial census
    商業を対象とした統計調査 - EDR日英対訳辞書
  • an area used to obtain a statistical census of the population
    国勢調査で用いる調査区 - EDR日英対訳辞書
  • The decennial population census was held this year.
    10年ごとの人口調査が今年行われた。 - Weblio英語基本例文集
  • In the United States there is a census every ten years.
    米国では 10 年ごとに人口調査がある. - 研究社 新英和中辞典
  • a general survey called census
    特定の事象につき一斉に行う実態調査 - EDR日英対訳辞書
  • a position that is registered in the census registration
    旧制度において,戸籍に記録された国民の階級の別 - EDR日英対訳辞書
  • during the Edo period of Japan, a population census called 'ninbetsu-aratame'
    人別改めという,江戸時代の人口調査 - EDR日英対訳辞書
  • a chart that shows the results of an industrial census
    工業センサスの結果をまとめた表 - EDR日英対訳辞書
  • a list which compiles the results of a commercial census
    商業センサスの結果をまとめた表 - EDR日英対訳辞書
  • an investigation of all shops, factories and business offices called Establishment Census
    事業所を対象とした調査 - EDR日英対訳辞書
  • an investigation about housing conditions called a housing census
    住宅センサスという,住宅事情についての調査 - EDR日英対訳辞書
  • a census for agriculture and forestry
    農業と林業を対象としたセンサス - EDR日英対訳辞書
  • a survey on information distribution called {information distribution census}
    情報流通センサスという,情報流通量の調査 - EDR日英対訳辞書
  • In the United States there is a census every ten years.
    合衆国では１０年に一度国勢調査が行われる。 - Tanaka Corpus
  • The national census was carried out as of Oct. 1.
    国勢調査が10月１日付けで実施された。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It has been five years since the last census was taken.
    前回の調査が行われてから５年ぶりだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • For this census, because of the increasing recognition of privacy rights, the survey sheets were put in envelopes before they were collected by census takers.
    今回の調査では，プライバシーの権利への認識が高まりつつあるため，調査票は国勢調査員に回収される前に封筒に入れられた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The enumerator finally received the census data for the house.
    その戸別調査員はようやくその家の国勢調査のデータをもらった。 - Weblio英語基本例文集
  • Japan's population was 123,611,167 according to the results of the national census taken on Oct. 1,1990.
    日本の人口は 1990 年 10 月 1 日の国勢調査によると 123,611,167 人であった. - 研究社 新和英中辞典
  • in a census, a method of researching about the inhabitants of an area
    人口調査で,常住の人を調査対象とする方法 - EDR日英対訳辞書
  • The government's official announcement is based on the results of the census.
    政府の公式発表は国政調査の結果を踏まえています - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • The result of the census led the left wing to believe that their policy was wrong.
    国勢調査の結果は左派に自己の政策が誤っていたことを信じさせるにいたった。 - Tanaka Corpus
  • Everyone living in Japan, regardless of the person's nationality, was the subject of the census.
    その人の国籍にかかわらず，日本国内に住むすべての人が国勢調査の対象だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The census was carried out in order to determine the exact size of the country's population and to learn the current status of its households.
    この国勢調査は，国の人口の正確な規模を割り出し，世帯の実態を把(は)握(あく)するために行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • According to the World Population Clock on the U.S. Census Bureau Website, the world population reached 6.5 billion on Feb. 25.
    米国統計局のウェブサイト上にある世界人口時計によると，２月25日，世界の人口が65億人に達した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Source: Report on the Census of Manufacturing Activities (Singapore Economic Development Board).
    （資料）Singapore Economic Development Board「Report on the Census of Manufacturing Activities」から作成。 - 経済産業省
  • A census registration information system is provided with a census registration database 5 for managing census registration in a unified manner.
    戸籍を一元的に管理する戸籍データベース５を備えている。 - 特許庁
  • TRAFFIC CENSUS SYSTEM
    交通量調査システム - 特許庁
  • Census of Commerce
    商業統計調査 - 経済産業省
  • CENSUS REGISTRATION INFORMATION SYSTEM AND CENSUS REGISTRATION INFORMATION METHOD
    戸籍情報化システム、及び、戸籍情報化方法 - 特許庁
  • Economic Census for Business Activity
    経済センサス-活動調査 - 経済産業省
  • The “Economic Census for Business Activity (hereafter refered to as ”the Economic Census”)” is the census which covers all establishments and enterprises in Japan, and is also called the “Population Census of the Economy. ”The Economic Census was conducted mostly by METI and MIC for the first time in 2012.
    「経済センサス-活動調査」は我が国のすべての事業所及び企業を対象とした経済統計調査（経済版の国勢調査）で、平成24年に経済産業省と総務省が中心になって初めて実施します。 - 経済産業省
  • Census of Manufacturers, 1998 (Criteria for establishment attributes based on the Census of Manufacturers, 1993-2003).
    1998年「工業統計調査」（事業所の属性の判定に93～03年の「工業統計調査」を利用） - 経済産業省
  • To shorten the time required for census registration work.
    戸籍業務に必要である時間を短縮化すること。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について