「Center Field」を含む例文一覧(757)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ>
  • right center field
    右中間 - 日本語WordNet
  • left center field
    左のセンター - 日本語WordNet
  • 120 meters in the center field.
    中堅120m - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The distance to the right field and left field: 100 meters; the distance to the center field: 117 meters.
    両翼:100m、中堅:117m - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The computer center, sports field
    コンピューターセンター グラウンド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Left and right fields: 100m, Center field: 117m
    両翼 100m、中堅:117m - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There's a drive deep into center field!
    [センターへ深く上がったー! ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in baseball, a defensive field position called center field
    野球で,中堅という外野の守備位置 - EDR日英対訳辞書
  • the person who plays center field
    センターの守備位置で守る人 - 日本語WordNet
  • the area of a baseball field located between right field and center field, called 'uchukan'
    野球において,右中間という,ライトとセンターの間の場所 - EDR日英対訳辞書
  • Field Science Education and Research Center
    フィールド科学教育研究センター - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in baseball, a fly ball to center field
    野球において,センターフライという飛球 - EDR日英対訳辞書
  • a circular scotoma surrounding the center of the field of vision
    視野の中心を囲んでいる円形の暗点 - 日本語WordNet
  • And he brings the watch center, into the robot's field of vision
    彼は時計をロボットの 視界の中心に持ってきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • METHOD AND APPARATUS FOR ADJUSTING CENTER MAGNETIC FIELD OF MAGNETIC FIELD GENERATOR FOR MRI
    MRI用磁場生成器の中心磁場を調節するための方法及び装置 - 特許庁
  • Hokuryo Community Center: Lodges, athletic field and gym are located here.
    北陵総合センター ロッジ・運動場・体育館などがある - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There is a solar array field at nasa's glenn research center
    NASAグレン研究センターにある 太陽電池の設置場所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is a solar array field at nasa's glenn research center
    nasaグレン研究センターにある 太陽電池の設置場所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thereby, cusp magnetic field having the magnetic field center at the immediately upper part of the substrate S is formed and the cusp magnetic field acts on plasma.
    それにより、前記基板(S) の直上に磁場中心をもつカプス磁場が形成され、プラズマにカプス磁場が作用する。 - 特許庁
  • His first home run went to the right side of the center field screen, while his second went into the right-center stands.
    1本目のホームランはバックスクリーンの右側に達し,2本目は右中間スタンドに入った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A wide visual field image creation part 270 creates a wide visual field image by arranging those deformed visual field images with the visual field image corresponding to the main camera as a center.
    広視野画像生成部270は、主カメラに対応する視野画像を中心に、変形させた視野画像を並べた広視野画像を生成する。 - 特許庁
  • Matsui Hideki of the New York Yankees started in center field.
    ニューヨーク・ヤンキースの松井秀喜選手はセンターで先発出場した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In the third inning, he hit another base hit to center field to break the record.
    3回に彼は,センターにもう1本安打を打ち,記録を破った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Then, an undivided sub-field is arranged at the center part of the frame.
    そして、フレームの中央部分に、非分割のサブフィールドを配列する。 - 特許庁
  • The electric field shield 5 is located between the center conductor 2 and the current transformer 4 and surrounds the center conductor 2.
    電界シールド5は、中心導体2と変流器4との間にあって中心導体2を周回する。 - 特許庁
  • The horizontal magnetic field device fixes the magnetic field center line I of the applied magnetic field at a specific position away from the surface 3a of the silicon melt 3.
    水平磁場装置は、印加される磁場の磁場中心線Iを、シリコン融液3の液面3aから一定の位置に固定する。 - 特許庁
  • This enhances a field intensity EF2 at the slit center of a field intensity EF1 generating from the center part of the striped pixel electrode PE.
    ストライプ状の画素電極PE自体の中央部における電界強度EF1、のスリット部中央における電界強度EF2を強める。 - 特許庁
  • When an amendment magnetic field is added to the horizontal deflection magnetic field, a beam deflection center is shifted to a neck portion side, and when it is a backward amendment magnetic field, the beam deflection center is shifted to a funnel portion side.
    水平偏向磁界に補正磁界が加わるときにはビーム偏向中心がネック部側にシフトし、逆向きの補正磁界のときは、ビーム偏向中心がファンネル部側にシフトする。 - 特許庁
  • STITCHING STRUCTURE OF SLURRY FEED HOLE OF FILTER CLOTH FOR CENTER FIELD TYPE FILTER PRESS
    センターフィード型フィルタープレス用濾過布のスラリー供給孔の縫製構造 - 特許庁
  • The signal patterns preferably have patterns around the center of the visual field.
    信号パターンは、視野の真ん中の周辺にパターンを持つことが好ましい。 - 特許庁
  • By only adding the shield deflector 35 to the enclosure 32, the strength of the magnetic filed is suppressed against a center magnetic field and no eddy-current magnetic field is generated by the magnetic field.
    シールド偏向器35を付加するだけで磁場強度は中心磁場に対して抑制され、それによる渦電流磁場は生じない。 - 特許庁
  • When the visual field center part of the human moves, the movement of the visual field center part is automatically detected, the image present at the automatically detected new visual field center part is automatically changed to be the minimum and the images are automatically enlarged as the angle from the visual field center part where the image is present becomes larger.
    人間の視野中心部が移動した際、視野中心部の移動を自動的に検出し、新たな自動的に検出された視野中心部に存在する画像を自動的に最小限に変化させ、画像の存在する視野中心部からの角度が大きくなるにつれて、自動的に大きくする。 - 特許庁
  • The magnet 13 impresses a DC magnetic field upon the center electrodes 21-23.
    永久磁石13は、中心電極21〜23に直流磁界を印加する。 - 特許庁
  • The magnetic field generation means generates a magnetostatic field to be superimposed nearly in parallel with a center axis where the two-dimensional high-frequency multipole electric field is set nearly to zero.
    磁場発生手段は、2次元高周波多重極電場が略ゼロとなる中心軸に略平行に重畳させる静磁場を発生させる。 - 特許庁
  • A magnetism guide path 13 penetrates the center of a magnetic field of a magnetic field generation means 12 and forms a magnetic path transmitting magnetic flux, between the magnetic field generation means 12 and a magnetic field detection means 11.
    導磁路13は、磁場発生手段12の磁場発生中心を貫通し、磁場発生手段12と磁場検出手段11との間で磁束を伝える磁路を形成する。 - 特許庁
  • An image A positioned at the visual field center part of the human is turned to the recognizable minimum size and the images B-E present around the visual field center part are enlarged to the recognizable minimum size as an angle from the visual field center part becomes larger.
    人間の視野中心部に位置する画像Aは認知可能な最小限の大きさにし、視野中心部周辺に存在する画像B〜Eは視野中心部からの角度が大きくなるにつれて認知可能な最小限の大きさまで大きくする。 - 特許庁
  • As necessary, the support information is displayed while including the position of a virtual magnetic field center corresponding to the position of a magnetic field center in the case of moving the bed into a gantry.
    また、必要に応じて、この支援情報に寝台が架台内に移動した場合の磁場センター位置に対応する仮磁場センターの位置を含めて表示する。 - 特許庁
  • The permanent magnet 5 applies a DC magnetic field to the center electrode assembly 13.
    永久磁石5は、中心電極組立体13に直流磁界を印加する。 - 特許庁
  • Agent purvis will be in charge of the field office in chicago, the center of the crime wave sweeping america.
    パービス捜査官は アメリカの犯罪の波が 押し寄せる シカゴ局を統括します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The effect of the uniform field in the center of the magnet is to gradually return the electrons towards the optic axis.
    磁石の中心の均一な場の効果は、電子を徐々に光軸に戻す。 - 科学技術論文動詞集
  • During practice, Shinjo displayed some nice throws from deep center field.
    練習中,新庄選手は,中堅の深い位置からすばらしい送球を披(ひ)露(ろう)した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Since the mark is imaged in the vicinity of the center of the visual field 40, the influence of lens distortion is negligible.
    又、視野40の中央付近で撮像するので、レンズディストーションの影響がない。 - 特許庁
  • The wireless unit 5 transmits the measured electric field strength measurement data to the supervisory center 2.
    測定された電界強度測定データは、無線装置5から監視センタ2に送信される。 - 特許庁
  • The visual line (the center of visual field) of the camera is matched with a movement destination position 192 of the pointer.
    その際カメラの視線(視野中心)をポインタの移動先位置192に合わせる。 - 特許庁
  • "The Rites of Zhou" defined the area as 'Zhengxi,' that is, from the center of the field to the due west side.
    『周礼』では「正西」すなわち中原から真西側にあたる地域であるとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The write field H_G at the center of each magnetic layer is greater than that layer's H_O.
    それぞれの磁性層の中央における書込み磁場H_Gは、その層のH_0よりも大きい。 - 特許庁
  • The center of the workpiece is assumed, and when the workpiece disappears from the visual field of the camera during teaching the camera is made to be directed to an assumed center.
    ワークの中心を仮定し、教示中にカメラの視野からワークが外れた場合、カメラを仮定中心に向けるようにする。 - 特許庁
  • To solve the problem that recognition performance by a human is different for a visuals field center part and for a visual field peripheral part when a lot of information are equally distributed and presented within the visual field range of the human.
    人間の視野範囲内で多数の情報を均等に分散して提示するのでは、視野中心部と視野周辺部では人間の認知に差がでる。 - 特許庁
  • An annular magnetic body 90 is provided closer to the cavity 100 on the concentric circle than to the cavity 100 away from the center of magnetic field on the concentric circle close to the center of magnetic field, for uniform magnetic field intensity acting on the cavities 100 on a plurality of concentric circles of different distances from the center of magnetic field.
    そして、リング状の磁性体90を、磁場中心に近い同心円上のキャビティ100よりも磁場中心から遠い同心円上のキャビティ100に近い位置に設け、磁場中心からの距離が異なる複数の同心円上で、キャビティ100に作用する磁場強度との均等化を図る。 - 特許庁
  • After a session is set up between a center server 14 and a field terminal 36 or the like, the field terminal 36 or the like outputs a transmission request of the communication data to the center server 14.
    センターサーバ14とフィールド端末36などとの間でセッションを確立した上で、フィールド端末36などからセンターサーバ14へ通信データの送信要求を出力する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ>

例文データの著作権について