a black point at the center of a target
的の中心の黒い部分 - EDR日英対訳辞書
This point becomes a true centerpoint Q3 of the wafer W. これがウェーハWの真の中心点Q3となる。 - 特許庁
Is the farthest point on earth from the center of the earth. 中心から最も遠いのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the centerpoint or middle of something
あるものの中心あるいは中央の点 - 日本語WordNet
METHOD, DEVICE, PROGRAM, CENTER, SYSTEM FOR MANAGING POINT ポイント管理方法,装置,プログラム,センタ,システム - 特許庁
To provide a tool centerpoint adjusting method for adjusting a coordinate position of a tool centerpoint efficiently in a short time. ツールセンタポイントの座標位置の調整を短時間でかつ効率良く行うこと。 - 特許庁
SHOPPING DISTRICT POINT SYSTEM AND CENTER SERVER DEVICE 商店街ポイントシステムおよびセンターサーバー装置 - 特許庁
The furthest point from the center of the earth 地球の中心から最も遠い地点が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
POINT RETURNING METHOD, CENTER DEVICE, STORE DEVICE AND POINT RETURN PROGRAM ポイント還元方法、センタ装置、店舗装置、及びポイント還元プログラム - 特許庁
POINT SERVICE SYSTEM, REGISTRATION CENTER SERVER, POINT MANAGEMENT CENTER SERVER, POS/RESISTER DEVICE, POINT SERVICE METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH POINT SERVICE PROGRAM RECORDED THEREIN ポイントサービスシステム、登録センターサーバ、ポイント管理センターサーバ、POS/レジ装置、ポイントサービス方法及びポイントサービスプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The positional deviation between the magnetic distribution centerpoint and the centerpoint of the magnetic sensor array 100 is the lateral position of the vehicle from the centerpoint of the traveling road. 磁気分布中央点と磁気センサアレイ100の中央点との位置ズレが、車輌の走行路中央部からの横方向位置である。 - 特許庁
His weak point is... that red dot in the center. 奴の弱点は あの中心の赤い点です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
situated at the farthest possible point from a center 中心から最も遠い点に位置している - 日本語WordNet
Then a plane centerpoint which is the centerpoint of the plane is generated and the distances between the plane centerpoint and projection segments are all obtained. そして、前記平面の中心点である平面中心点を生成させて、この平面中心点と、投影線分との距離を全て求める。 - 特許庁
The motion vector is detected with the representative point being a starting point and the center of gravity being an ending point. そして代表点を始点とし、重心点を終点として動きベクトルを検出する。 - 特許庁
The peak point is introduced through are arithmetic operation of the centerpoint of the points or a maximum point of a differentiation quantity. ピーク点は、これら点の中心点又は微分量の最大点を演算により導き出す。 - 特許庁
Moreover, a centerpoint calculating device 300, on the basis of the magnetic distribution, calculates its centerpoint. そして、その磁気分布に基づいて中央点算出装置300がその中央点を算出する。 - 特許庁
An inter-labeling centerpoint calculation processing part 106 calculates a centerpoint in each segmented rectangular area. ラベリング内中心点算出処理部106は、各切出矩形領域内の中心点を算出する。 - 特許庁
A dew-point temperature sensor 9 is provided in a data center 1. データセンタ1内に露点温度センサ9を設ける。 - 特許庁
A center line (CL) on which a front center speaker (C) and a listening point (M) are arranged is determined and then the position (point C) of the front center speaker and the listening point (point M) separated by B from the point C are determined on that line. その上にフロントセンタースピーカー(C)とリスニングポイント(M)とが配置される中心線(CL)を決定し、該線上にフロントセンタースピーカーの位置(C点)とC点からBだけ離れたリスニングポイント(M点)を決定する。 - 特許庁
To quickly detect the centerpoint of a pantograph. パンタグラフの中心点を高速に検出することにある。 - 特許庁
Otherwise, a centerpoint distance L1 from the centerpoint of the section A2 to reference equipment S is calculated, and a standard land price corresponding to the centerpoint distance L1 is discriminated. あるいは、区画A2の中心点から基準施設Sまでの中心点距離L1を算出し、中心点距離L1に対応する標準土地価格を判別する。 - 特許庁
The respective membrane heat-sensing members may by made point-symmetric, with respect to the centerpoint C of the center region R and may be set at the positions of an equal distance from the centerpoint C. それぞれの薄膜熱感知体は、センサ領域Rの中心点Cに対して点対称にしてもよく、中心点Cから等距離の位置にしてもよい。 - 特許庁
An advancing/retreating center candidate point calculation section 752 calculates an advancing/retreating center candidate point based on the movement vector. 前後進中心候補点算出部752は、動きベクトルをもとに前後進中心候補点を算出する。 - 特許庁
The distance between a centerpoint P_G of the microwave transmission plate 73G and a centerpoint P_A of the microwave transmission plate 73A and the distance between the centerpoint P_G of the microwave transmission plate 73G and a centerpoint P_B of the microwave transmission plate 73B are set so that they are equal each other or they become almost equal. マイクロ波透過板73G,73Aの中心点P_G,P_A間距離とマイクロ波透過板73G,73Bの中心点P_G,P_B間距離は、互いに等しいかほぼ等しくなるように設定される。 - 特許庁
The crank 16 can be rotated with each supporting point as a center. クランク16は、各支持点を中心として回転できる。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR CENTERPOINT TRAJECTORY MAPPING 中心点軌跡を図表化するためのシステムおよび方法 - 特許庁
FORCE SENSE PRESENTATION MANIPULATOR HAVING CENTER OF ROTATION AT ONE POINT 一点の回転中心を有する力覚提示マニピュレータ - 特許庁
In that case, the centerpoint of the area P1 of the original image is arranged so as to substantially match the centerpoint of the drawing area P2. その際、原画像の領域P1の中心と描画領域P2の中心とがほぼ一致するよう配置する。 - 特許庁
a thin bit with a centerpoint and cutting edges on either side
中心の点と刃先がどちらかの側にある細いビット - 日本語WordNet
the craniometric point at the center of the opening of the external acoustic meatus
外耳道の入り口の中心の頭骨計測の場所 - 日本語WordNet
The contact area 24 includes a contact centerpoint M. 接触領域24は、接触中心点Mを含んでいる。 - 特許庁
The centerpoint is used as a representative point C representing the aggregate of light and darkness 11. その中心点を明暗11の集合体を代表する代表点Cとする。 - 特許庁
This alignment method consists in moving an 'alignment center' from a point A to a point B as shown in TYPE3. TYPE3に示すように、「合わせ中心」をA点からB点に移動させる。 - 特許庁
A data point having the greatest distance from the division centerpoint in each of the divided areas is selected as a representative point of the data point distribution area. 分割領域ごとに分割中心点から最大距離にあるデータ点をデータ点分布領域の代表点として選定する。 - 特許庁
Difference between hardness H(5.0) of a point at distance of 5 mm from a centerpoint of the core 4 and hardness Ho of the centerpoint is 6.0 or greater. コア4の中心点からの距離が5mmである点の硬度H(5.0)とこの中心点における硬度Hoとの差は、6.0以上である。 - 特許庁
A pin hole 23b, whose centerpoint corresponds to the central point of the focal point spot of the first-order diffraction light L22, is provided to the center of the light-shielding part 23a. 遮光部23aの中央部には、1次回折光L22の焦点スポットの中心位置を中心位置とするピンホール23bが設けられている。 - 特許庁
A direction of a line connecting the centerpoint of each icon and the movement centerpoint of icons is defined as the movement direction of each icon, and a position obtained by multiplying the distance between the centerpoint of each icon and the movement centerpoint of the icons by the same enlarging factor is defined as the icon movement position. 各アイコン中心点とアイコン移動中心点とを結ぶ線の方向を各アイコンの移動方向とし、各アイコン中心点とアイコン移動中心点間の距離に、同じ拡大係数を乗算した位置をアイコン移動位置とする。 - 特許庁
According to a binarized ultrasonic image, a ventricle center of gravity operation part 26 computes a ventricle center of gravity point, and a valve ring part center of gravity operation part 36 computes a valve ring part center of gravity point. 二値化処理された超音波画像に基づいて、心室重心演算部26は心室重心点を算出し、弁輪部重心演算部36は弁輪部重心点を算出する。 - 特許庁
The central point 2A corresponds with the shank center of the game nail 1. 中心点2Aが遊技釘1の軸心と一致している。 - 特許庁
iii. Point C shall be the center of the antenna for a localizer unit.
三 C点は、ローカライザー装置の空中線の中心とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The housing 12 is formed in point symmetry with respect to a centerpoint A that is a center between the pair of feeding terminals. ハウジング部12の形状は、一対の給電端子11間の中心を中心点Aとして点対称に形成されている。 - 特許庁
The magnetoresistance elements 31-38 are arranged, to bring each thereof into point symmetry around the centerpoint CP as the center. この磁気抵抗素子31〜38を、さらにその各々が中心点CPを中心にして点対称になるかたちで配置する。 - 特許庁
A pixel is inside if the centerpoint of the pixel is inside and the centerpoint is not on the boundary. あるピクセルの中心点が図形の内側にあり、中心点が境界線上にない場合、そのピクセルは図形の内側である。 - XFree86
A center calculation section 754 calculates the coordinates of the advancing/retreating center along with the reliability of the advancing/retreating center candidate point. 中心算出部754は、前後進中心候補点の信頼度をもとに前後進中心の座標を算出する。 - 特許庁
The thin portion 11e extends nearly along a circle with a symmetrical point of the center hole 11c as a center. 肉薄部11eは、中心孔11cの対称点を中心とする円にほぼ沿っている。 - 特許庁
a plane curve traced by a point circling about the center but at increasing distances from the center 中心点からの距離が常に増大するように回る点の軌跡となる平面曲線 - 日本語WordNet
To attain the unitary management of the point system of a shopping street or a shopping center and the point system of each store. 商店街やショッピングセンターのポイントシステムと各個店のポイントシステムとを一元管理する。 - 特許庁