「Chamberlain」を含む例文一覧(921)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ>
  • Jiju (chamberlain)
    侍従 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kurodo (Chamberlain)
    蔵人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A jiju (chamberlain).
    侍従。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • yojin (lord chamberlain)
    【用人】 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He became a jiju (a chamberlain).
    侍従 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the Grand Chamberlain
    侍従長 - 斎藤和英大辞典
  • Kurodo no to (Head Chamberlain).
    蔵人頭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kurodo no to (Head Chamberlain)
    蔵人頭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • also called the chamberlain procedure.
    chamberlain procedure(チェンバレン手技)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Hashiba Jiju (Hashiba the Chamberlain)
    羽柴侍従 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He retained his position as chamberlain.
    侍従如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He remained in his post as Chamberlain.
    侍従如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He remained in his posts as Chamberlain.
    侍従如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1177, he became a Jiju (chamberlain).
    1177年、侍従。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • September 18, Kurodo (chamberlain)
    9月18日蔵人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sakon no Kurodo (Chamberlain of the left).
    左近蔵人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He remained in the position of chamberlain.
    侍従如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Jushijiju (Junior Fourth-Rank Chamberlain)
    -従四位侍従。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • November 4: Kurodo (a chamberlain)
    9月27日蔵人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • November 29: Became Kurodo (Chamberlain).
    11月29日蔵人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He served as a chamberlain of the Tokugawa shogunate.
    側用人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He remained in the position of jiju (chamberlain).
    侍従如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Osaki Jiju (the Chamberlain of Osaki)
    大崎侍従 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Assumed the position of Kurodo no to (Head Chamberlain).
    蔵人頭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was also simultaneously appointed Grand Chamberlain.
    侍従兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Served concurrently as a grand chamberlain (jiju).
    侍従兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Basil Hall CHAMBERLAIN (British)
    バジル・ホール・チェンバレン - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a chamberlain to the Prince Imperial
    東宮侍従 - 斎藤和英大辞典
  • Appointed to the post of Kurodo no to (Head Chamberlain)
    蔵人頭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • January 28 - jiju (chamberlain)
    正月28日侍従 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Served as jiju (a chamberlain).
    侍従を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • February 28: Kurodo (a chamberlain)
    正月13日蔵人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was appointed a jiju (a chamberlain).
    侍従に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (3) Yojin (lord chamberlain), Bangashira (head clerk)
    (3)用人・番頭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1107: He became Kurodo (Chamberlain).
    同2年(1107年)蔵人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hashiba Date Jiju (Hashiba Date the Chamberlain)
    羽柴伊達侍従 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 986: Kurodo (Chamberlain).
    986年(寛和2年) 蔵人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1843: Jiju (chamberlain)
    天保14年(1843年):侍従 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hashiba Nagai Jiju (Hashiba Nagai the Chamberlain)
    羽柴長井侍従 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His position as jiju (Chamberlain) remained unchanged.
    侍従元の如し。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1080: Kurodo no to (Head Chamberlain)
    同4年、蔵人頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1072, Kurodo (Chamberlain)
    延久4年(1072年)蔵人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1084, Jiju (Chamberlain)
    応徳元年(1084年)侍従 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1115: Jiju (Chamberlain)
    永久3年(1115年)侍従 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1764: Jiju (chamberlain)
    1764年(明和元年) 侍従 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1749: Jiju (a chamberlain)
    寛延2年(1749年):侍従 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Amakusa Tomioka-jo Castle Chamberlain
    天草富岡城代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1069 - Jiju (Chamberlain)
    治暦5年(1069年) 侍従 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On July 25: Kurodo no to (Head Chamberlain)
    7月25日蔵人頭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Notari was the first Kurodo no to (Head Chamberlain).
    初代蔵人頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ>

例文データの著作権について