Changethe future... changethe architecture of the future... changethe archite... 未来を変えるって 基本概念を変えるとか─ 設計を変え─ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can changethefuture. 僕は未来を変えられる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can't changethefuture. 未来は変えられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then we'll changethefuture! そして 未来が変わるのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the point of making change in thefuture? 「変化を起こす意味なんてあるの?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you really have the power to changethe future... あなたに 未来を変える力が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you really have the power to changethefuture, then... あなたに 未来を変える力が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thefuture should change. 未来は変わらねばならない。 - Weblio Email例文集
That won't change in thefuture. それはこれからも変わらないだろう。 - Weblio Email例文集
This behavior may change in thefuture. この動作は将来変更されます。 - Python
Because i'll changethefuture! そんな未来は 俺が変えてみせる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We will changethefuture together "一緒に世界を変えましょう" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That he would changethefuture 変えてくれると信じているから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can changethefuture. ノウさん 未来は変えられるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And thefuture will change! そして 未来は変わるんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You aren't the only one who can changethefuture! 未来を変えられるのは お前だけじゃねえ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the past can change, then, so can thefuture. 過去は変わったから 今度は未来よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you really have the power to changethe future... あなたに未来を変える力が 本当に あるというのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It would be a good experience to changethe bank in thefuture, wouldn't it? 銀行を変えていくのに いい経験になるんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can't changethe past but thefuture is firmly in our hands だが 未来は我々の手にかかってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you really have the power to changethefuture, then... あなたに未来を変える力が 本当に あるというのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't changethe past, but i'm here hoping to changethefuture. 過去は変えようがないが これからは 関係を 改善したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is a possibility that it will change in thefuture. それは今後変更する可能性があります。 - Weblio Email例文集
That situation won't change, either now or in thefuture.
今もこの先もその状況は変わらない。 - Weblio Email例文集
I will probably change positions into sales in the near future.
近い将来営業に転属になるかもしれない。 - Weblio Email例文集
In thefuture, our lifestyle will change drastically. 将来において生活のスタイルは劇的に変化するだろう - Eゲイト英和辞典
Their definitionmay change in thefuture.
特殊属性の定義は将来変更される可能性があります。 - Python
“The Future of Japan Support Conference – Small Enterprises Change Japan”
“ 日本の未来” 応援会議~小さな企業が日本を変える~ - 経済産業省
I plan to changethefuture of silla with this letter. この私の書札で神国の未来を変えてみるつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That if you have hope, you can changethefuture! 希望があれば 未来を変えられることを! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have the ability to change our future. 我々には未来を変える能力があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With this letter, I plan to changethefuture of silla. この私の書札で神国の未来を変えてみるつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You changed thefuture, you just didn't change it enough. 未来を変えただろ, 変え方が足りなかっただけだよ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our objective is to changethefuture. 我々の目的は 未来を変えることだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You changed thefuture. you just didn't change it enough. 未来を変えただろ, 変え方が足りなかっただけだよ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our objective is to changethefuture. ホセ:我々の目的は 未来を変えることだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our objective is to changethefuture. 我々の目的は未来を変えることだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well that's obvious, to... to changethefuture. ハッキリしてるのは─ 未来を変えるって事さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They've seen this future and they want to changethe outcome. 彼らは未来を知り 結果を変えたがっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our objective is to changethefuture. イリアステルの目的は 未来を変えるため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our aim is to changethefuture. 我々の目的は未来を変えることだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In my life, I don't know how things will change in thefuture. 私の人生がどう変わるかも分かりませんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wanted to see you guys changethe future... 君たちが変える未来を 見届けたかった...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think I heard thefuture of change.... わたしの これからは 変わるんだって思って...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You cannot changethefuture! 君に未来を変えることなど できはしない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
3. “The Future of Japan Support Conference - Small Enterprises Change Japan” (“the Small Enterprises” Future Conference)
3 .“日本の未来” 応援会議~小さな企業が日本を変える~(略称:“ちいさな企業” 未来会議)」の開催 - 経済産業省
Even the smallest person can changethe course of thefuture. 最も小さき者でも未来の行方を 決めることが出来るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After having caused the zero reverse in order to changethefuture 我々が 未来を変えるために 起こしたゼロリバースにより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If this is possible, thefuture of the world may change. それが可能になれば世界の未来をn変えることになるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.