Tom doesn't like changing for P.E. トムは体育のために着替えるのがやなんだよ。 - Tatoeba例文
changing location by moving back and forth
前後に動くことによって位置を変えること - 日本語WordNet
We make much of the changing of the seasons in Japan. 日本では季節の変化を大切にする。 - Tatoeba例文
The sweep of the times is changing rapidly. 時代の潮流が急速に変化している。 - Tatoeba例文
the action of changing a tune in ancient court music in Japan
雅楽などにおいて,調子が移ること - EDR日英対訳辞書
the act of animals changing their appearances and being easily seen
動物などが姿を変えて現れること - EDR日英対訳辞書
the act of a plant changing part of its shape
植物体の一部が形態を変えること - EDR日英対訳辞書
Now, Japan is changing from summer to fall. 今、日本は夏から秋に変化しています。 - Weblio Email例文集
We plan on changing those plans.
私たちはその計画を変更する予定です。 - Weblio Email例文集
I'm thinking of changing classes. 履修科目の変更をしたいと思っています。 - 時事英語例文集
a method of changing scenery on the stage
居所変わりという,舞台の場面転換法 - EDR日英対訳辞書
the act of overcoming a crisis and changing the situation for the better
危機を救い事態を好転させること - EDR日英対訳辞書
the wormlike young of an insect in the stages between leaving the egg and changing into a winged form
地虫という,昆虫の幼虫 - EDR日英対訳辞書
not to be changing and developing
なんの進歩も発展もなく,前のままでいる - EDR日英対訳辞書
of something, to last forever without changing 物事がいつまでも永遠に変わらず続く - EDR日英対訳辞書
AUTOMATIC JIG CHANGING METHOD IN WELDING LINE 溶接ラインにおける治具自動交換方法 - 特許庁
COUPON ISSUING DEVICE AND BILL CHANGING MACHINE 商品券発行装置及び紙幣釣銭機 - 特許庁
MAIN ROPE CHANGING METHOD AND DEVICE FOR ELEVATOR エレベータの主ロープ交換方法および装置 - 特許庁
IMAGING APPARATUS, AND METHOD FOR CHANGING MODE THEREOF 撮像装置およびそのモード切換え方法 - 特許庁
AUXILIARY TOOL FOR CHANGING EXCAVATION DIRECTION OF CONSTRUCTION MACHINE 建設機械の掘削方向変更補助具 - 特許庁
PANEL-ANGLE CHANGING MECHANISM OF IMAGE-FORMATION DEVICE 画像形成装置のパネル角度変更機構 - 特許庁
WORK PITCH CHANGING DEVICE, AND WORK CONVEYING SYSTEM ワークピッチ変換装置およびワーク搬送システム - 特許庁
The nature of our economy is changing. われわれの経済の本質が変わりつつある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Changing or canceling an order is out of the question. オーダーのキャンセルや変更は問題外です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
WORK HOLDING JIG, WORK CHANGING DEVICE OF WINDING MACHINE 巻線機のワーク保持治具、ワーク入替装置 - 特許庁
The world is constantly changing―being renewed―The old is constantly being replaced by the new in the world.
世界は絶えず新陳代謝している - 斎藤和英大辞典
2. Deepening and changing the East Asia production network 2.深化・変容する東アジア生産ネットワーク - 経済産業省
By changing your responses to failure 失敗に対する反応を 変えることによって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This traveling speed changing structure of the working vehicle is furnished with first speed changing operation tools 61, 62 and a second speed changing operation tool 28 to be manually operated and constituted free to operate the speed change gear over the whole speed changing positions by the first speed changing operation tools 61, 62. 人為的に操作される第1変速操作具61,62及び第2変速操作具28を備えて、第1変速操作具61,62の操作により変速装置を全ての変速位置に亘って操作可能に構成する。 - 特許庁
METHOD OF CHANGING BUSINESS SYSTEM CONFIGURATION, MANAGEMENT COMPUTER, AND PROGRAM FOR METHOD OF CHANGING BUSINESS SYSTEM CONFIGURATION 業務システム構成変更方法、管理コンピュータ、および、業務システム構成変更方法のプログラム - 特許庁
In particular, this mechanism is suitable for the transmission mechanism successively releasing and changing clutches only by changing operation. 特に、チェンジ操作のみにより、クラッチのレリーズとチェンジとを順次行う変速機構に適している。 - 特許庁
OPTICAL PATH CHANGING CONNECTOR, ITS MANUFACTURING METHOD AND CIRCUIT BOARD EQUIPPED WITH THE OPTICAL PATH CHANGING CONNECTOR 光路変換コネクタ、およびその製造方法、並びに光路変換コネクタを具備する回路基板 - 特許庁
Pattern pictures with changing forms are sequentially set for each changing value as intermediate pattern picture (U5). 形態を変化させた図柄画像を中図柄画像として変動値ごとに順次設定する(U5)。 - 特許庁
SHAPE CHANGING CLOTHES AND SHAPE CHANGING CLOTHES SYSTEM AND METHOD FOR FEEDING CLOTHING SHAPE DATA 形状変化型衣服及び形状変化型衣服システム、並びに衣装形状データ供給方法 - 特許庁
Data having a common accumulation time are non-destructively read by changing resolution (without changing noise and the like). 共通の蓄積時間を持つデータを解像度を変えて(ノイズ等は変えず)、非破壊で読み出す。 - 特許庁
To achieve an information processor for easily changing a screen for changing print conditions. 印刷条件の設定画面を容易に変更することが可能な情報処理装置を実現する。 - 特許庁
DEVICE/SYSTEM FOR CHANGING DISPLAY LANGUAGE, USER TERMINAL, METHOD FOR CHANGING DISPLAY LANGUAGE, AND PROGRAM 表示言語変更装置、表示言語変更システム、ユーザ端末、表示言語変更方法、及びプログラム - 特許庁
GRIP CHANGING DEVICE FOR WORKPIECE AT LATHE, GRIP- CHANGING MACHINING METHOD AND TWO-SPINDLE OPPOSED LATHE 旋盤におけるワークの掴み換え装置及び掴み換え加工方法並びに2主軸対向旋盤 - 特許庁
DATABASE DATA ORDER CHANGING SYSTEM, SERVER, DATABASE DATA ORDER CHANGING METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM データベースデータ順序変更システム、サーバ、データベースデータ順序変更方法、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
A focus demand 28 has a changing device 74 for changing a manual mode and an auto-focus mode. フォーカスデマンド28には、マニュアルモードとオートフォーカスモードを切り替える切替装置74を有している。 - 特許庁
The user can cope with such a situation by changing the place of use or by changing a peripheral lighting environment. ユーザは使用場所を変えたり、周囲の光環境を変更することで対処が可能となる。 - 特許庁
It is the changing feeling experienced by people who gamble caused by their changing expectations on the gamble.
賭け事の期待値を上下させる事により、賭博に参加する人々の変化する心情。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To keep data rate constant after magnification changing process without providing a frame memory for changing the data rate. データレート変更用のフレームメモリを設けることなく、変倍処理後のデータレートを一定に保つ。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, CLIENT, SETTING CONTENT CHANGING METHOD, SETTING CONTENT CHANGING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM 情報処理装置、クライアント、設定内容変更方法、設定内容変更プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
COLOR-CHANGING COATING COMPOSITION OR INK COMPOSITION AND METHOD FOR USING COLOR-CHANGING COATING OR INK 変色する塗料組成物又はインキ組成物及び変色する塗料又はインキの使用方法 - 特許庁
A status changing unit 40 for changing the state of the small piece film A1 is also arranged. さらに、小片状フィルムA1の状態を変化させる状態変更ユニット40を設けた。 - 特許庁
FLYING THICKNESS CHANGING APPARATUS FOR CONTINUOUS ROLLING MILL 連続圧延機の走間板厚変更装置 - 特許庁
STAMPER CHANGING METHOD AND OPTICAL DISK FORMING METALLIC MOLD スタンパ交換方法と光ディスク成形金型 - 特許庁
FACSIMILE MACHINE AND METHOD FOR CHANGING ENCODING MODE ファクシミリ装置及び符号化モード変更方法 - 特許庁
METHOD FOR CHANGING SIZE IN COLD PILGER MILL ROLLING コールドピルガ−ミル圧延での寸法替え方法 - 特許庁