CHECKLIST SYSTEM AND PROGRAM チェックリストシステム及びチェックリストプログラム - 特許庁
PROGRAM CHECKLIST GENERATION SUPPORT DEVICE プログラムチェックリスト作成支援装置 - 特許庁
If you do feel like asking, first check the mailing list archives.
手順は次のとおりです。 - FreeBSD
To provide a checklist optimizing system and checklist optimizing method, capable of optimizing a checklist by removing hackneyed check items from the checklist to keep only the necessary items in the checklist. 陳腐化したチェック項目をチェックリストから除き、必要な項目のみをチェックリストに残すことによりチェックリストを最適化することができるチェックリスト最適化システムおよびチェックリスト最適化方法を提供すること。 - 特許庁
Please check each name on the list リストの各名前をチェックしてください - 日本語WordNet
Found something dangerous based on the checklist? チェックリストから 危ないと思ったんだね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you check all the items on the shopping list? 買い物リストの中身は全部確認した? - Tatoeba例文
To provide a checklist preparation apparatus, a checklist preparation method and a checklist preparation program, for quickly preparing a checklist optimum to a machine to be evaluated without depending on an evaluator. 評価者に依存することなく、即座に評価対象マシンに最適なチェックリストを作成するチェックリスト生成装置、チェックリスト生成方法及びチェックリスト生成プログラムを提供すること - 特許庁
Please check all the items on this list.
このリストの項目を全部チェックして下さい。 - Tanaka Corpus
Please check all the items on this list. このリストの項目を全部チェックして下さい。 - Tatoeba例文
check for one's name on a voter-registration list 投票人登録リストで~の名前をチェックする - Weblio英語基本例文集
Did you check all the items on the shopping list?
買い物リストの品物を全部確かめましたか。 - Tanaka Corpus
Did you check all the items on the shopping list? 買い物リストの品物を全部確かめましたか。 - Tatoeba例文
Check the items on the list which you have not considered yet. まだ考慮していない項目にチェックをしなさい - Eゲイト英和辞典
SYSTEM FOR PREPARING PIPING WELDING CHECKLIST AND METHOD FOR THE SAME 配管溶接チェックリストの作成システムおよび作成方法 - 特許庁
I will check with Sales again and send you the revised list.
もう一度各営業に確認し直したリスト送ります - Weblio Email例文集
The control program 150 simultaneously sends the transition state to a screen transition checking program 180 and causes the screen transition checking program 180 to check the transition state in accordance with the contents of a checklist 190, to enter the check result into a checklist 190 and output the check result as a check result list 200. 制御プログラム150は、同時に、遷移の状況を画面遷移チェックプログラム180に送り、チェックリスト190の内容に従って遷移状況をチェックさせ、チェック結果をチェックリスト190に記入させ、チェック結果リスト200として出力させる。 - 特許庁
To improve the convenience for use when displaying a checklist or check results. 検査一覧もしくは検査結果を表示させる際の使い勝手を向上させること。 - 特許庁
Next, the list of members is stored in a member list storage part 106 and the check points are updated. つぎにメンバリストがメンバリスト記憶部106に記憶されて、チェックポイントも更新される。 - 特許庁
The portable telephone 20 collates the data list with a checklist stored in the checklist DB 21, generates a request data, and transmits the request list to the portable telephone 10. 携帯電話20は、当該データリストと、チェックリストDB21に格納されているチェックリストとを照合して、リクエストリストを生成し、当該リクエストリストを携帯電話10に送信する。 - 特許庁
A user may select an item in the checklist that the user concerns. ユーザは、チェックリストの中から気がかりな項目を選択する。 - 特許庁
DIAGNOSIS CHECKLIST AND/OR DATA GENERATION MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM 診断チェックリストおよび/または資料の作成管理支援システム - 特許庁
You can check the NetBeans Mobility FAQ for a list of supported MIDP emulators that includes download links.
NetBeans Mobility の FAQ にサポートされている MIDP エミュレータの一覧があります。 - NetBeans
I check off each task on my list as soon as I complete it.
私は仕事を一つ終えるごとにリストの上でチェックする。 - Tanaka Corpus
I check off each task on my list as soon as I complete it. 私は仕事を一つ終えるごとにリストの上でチェックする。 - Tatoeba例文
To shorten the time necessary for a watch listcheck and the whole personal identification processing including the watch listcheck. ウォッチリストチェックに要する時間を短縮し、またウォッチリストチェックを含めた個人識別処理全体に要する時間を短縮する。 - 特許庁
A display processing part 004 displays a checklist screen based on the checklist screen information generated by the checklist display processing part 101, on a monitor 005 and displays a check result screen based on the check result information sent from the check result preservation part 002, on a monitor 006 for check result display. 表示処理部004は、検査一覧表示処理部101により生成された検査一覧画面情報に基づく検査一覧画面をモニタ005に表示すると共に、検査結果保管部002により送出された検査結果情報に基づく検査結果画面を検査結果表示用モニタ006に表示する。 - 特許庁
To appropriately display related information in making a checklist. チェックリスト作成時に関連する情報を適切に提示すること。 - 特許庁
A narrowing means 4 narrows down a check item by a keyword corresponding to a design place and registers the check item in a checklist DB 14. 絞り込み手段4は、設計場面に応じたキーワードでチェック項目を絞り込み、チェックリストDB14に登録する。 - 特許庁
SYSTEM FOR IMPROVING DEGREE OF MATURITY IN CHECKLIST AND AUTOMATIC REPORT CREATION SYSTEM チェックリスト成熟度向上システム及び報告書自動作成システム - 特許庁
Please check to see if you have all the documents on the list.
表書きに記載しました書類が揃っているかご確認下さい。 - Weblio Email例文集
APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR PREPARING CHECKLIST チェックリスト生成装置、チェックリスト生成方法及びチェックリスト生成プログラム - 特許庁
Please check again to see whether there are any overlaps on the list of prospective customers.
見込み客リストに重複が無いか、もう一度確認して下さい。 - Weblioビジネス英語例文
A producing means 3 makes a list of check items from a function classification DB 10 and a check item DB 11 on the basis of product functions so as to be an appropriate checklist in each product. 作成手段3は、製品毎に適切なチェックリストとなるように、機能分類DB10およびチェック項目DB11から製品の機能に基づいてチェック項目をリストアップする。 - 特許庁
A check result preservation part 002 preserves check result information showing check results and sends check result information corresponding to the order number acquired by the checklist display processing part 101. 検査結果保管部002は、検査結果を示す検査結果情報を保管し、検査一覧表示処理部101により取得されたオーダ番号に対応する検査結果情報を送出する。 - 特許庁
To achieve assertion check equivalent to RTL description by net list verification. ネットリスト検証でRTL記述と同等のアサーションチェックを可能とする。 - 特許庁
To provide a checklist management device for automatically generating a checklist from information relating to the presentation destination of the final tax return by financial software. 財務ソフトの確定申告の提出先に関する情報から自動的にチェックリストを生成することが可能なチェックリスト管理装置を得ること。 - 特許庁
Please check our available products on the list on our website(http://www.abchardware.com). ご利用可能な製品は弊社ウェブサイト(http://www.abchardware.com)のリストにてどうぞご覧ください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
The client 1 receives the list file 22 from the server 2, and collates it with the check file 18 to check the file transfer. クライアント(1)は、サーバ(2)からリストファイル(22)を受信して、チエックファイル(18)と照合して、ファイル転送をチエックする。 - 特許庁
A check in solving the problem is standardized, and is reflected in a checklist for a precheck in the D/R department. 問題解決の歯止めが標準化され、D/R部門での事前チェックのためのチェックリストに反映される。 - 特許庁
An information transmitter is provided with a first storage part for storing a checklist including work contents, a transmission part 106 for outputting the checklist to a terminal of a user and a management part 300 for managing implementation conditions of the transmitted checklist. この装置は、作業内容を含むチェックリストを格納する第1の格納部と、そのチェックリストをユーザの端末へ出力する送信部106と、送信したチェックリストの実行状況を管理する管理部300とを備える。 - 特許庁