「Check-In」を含む例文一覧(7039)

＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 140 141 次へ＞
  • In this way, maintenance, a check and cleaning between the fender 12 and the wheel 3 can be easily carried out.
    よって、前記フェンダー１２と前記車輪３との間の保守点検作業や掃除等がし易い。 - 特許庁
  • To provide an information processor allowing a user to easily check a part of an area in a web page.
    Ｗｅｂページの一部の領域を、ユーザに容易に確認させることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To make a memory check in a short period of time with a simple configuration without any limitation even during the operation of a device.
    装置の運用中でも何ら制限がなくメモリチェックを簡易な回路構成で短時間に行う。 - 特許庁
  • Then, the vehicle control device does not allow the driver to start the vehicle if the in-vehicle cross-check is not verified.
    そして、その車両内照合が不当な場合には、車両を発進禁止にするものである。 - 特許庁
  • A composite check bit is used for determining a bit position including an error in the composite sub-block.
    複合チェックビットは、複合サブブロックのどのビット位置にエラーがあるかを決定するために使用される。 - 特許庁
  • This check sheet is equipped with daily check sheets 11, in which action results and health conditions for a daily health care are recorded and image training sheets 12 for repeatedly inputting an affirmative image for the health care in the subconscious selected from the daily action results recorded in the daily check sheets 11.
    日々の健康管理のための行動結果と健康状態とを記録するデイリーチェックシート１１と、デイリーチェックシート１１に記録された日々の行動結果から選択され、潜在意識の中の健康管理に対する肯定的なイメージを反復して入力するためのイメージトレーニングシート１２とを備えた。 - 特許庁
  • To check the interference state of wiring in an instrument panel where an electrical component is attached to the opening.
    開口部に電装部品が取付けられたインストルメントパネルの内部の配線の干渉状態を確認する。 - 特許庁
  • To provide a swash plate-type compressor for preventing an excessive increase in crank pressure Pc, without using a check valve.
    逆止弁を用いずに、クランク圧Ｐｃの過大な上昇を防止する斜板式圧縮機の提供。 - 特許庁
  • Whether or not the processing of a check point included previously in a program is accessed is checked (step 11).
    プログラムに予め組み込まれているチェックポイントの処理が呼ばれたかどうかをチェックする（ステップ１１）。 - 特許庁
  • To provide a result of a preflight check of a job including variable data in an easier to understand manner than before.
    バリアブルデータを含むジョブのプリフライトチェックの結果を、従来よりも分かり易く報知できるようにする。 - 特許庁
  • The pin guide 7 is extended in the longitudinal direction of the block 3 of the base part side of the insertion check pin 2.
    ピンガイド７は挿入検査ピン２の基部側のブロック３の長手方向に延長されている。 - 特許庁
  • The apparatus, further, includes a cable check device at a contact point in detachable contact with the power supply system.
    さらに、前記電力供給系の着脱可能に接触する接点には導通チェック装置を備えた。 - 特許庁
  • To propose a method for determining a surface check of a continuously cast slab in which the occurrence of a surface check is estimated by taking into consideration the (cross-sectional) temperature distribution in the thickness direction of the cast slab in a straightening correction zone of a continuous casting machine and the state of the thermal stress originating from the temperature distribution for the occurrence of a surface check.
    表面割れ発生については連続鋳造機の矯正帯における鋳片の厚さ方向（断面）温度分布およびその温度分布に起因する熱応力の状態をも考慮して、表面割れの発生を推定するという、連続鋳造鋳片の表面割れ判定方法を提案すること。 - 特許庁
  • In the suction muffler 40, a unit 60 furnished with a discharge side check valve and an oil separator is installed.
    更に、吸入マフラ４０内に、吐出側逆止弁とオイルセパレータとを備えたユニット６０を配設する。 - 特許庁
  • The shifting can be visually confirmed to simply check position shifting and failure in machining.
    そのずれ分を目視で確認することにより、加工の位置ずれ不良を簡単に検査することができる。 - 特許庁
  • To provide a battery check circuit capable of correctly detecting the residual quantity of a battery of a camera in use.
    カメラ使用中の電池残量を正しく検出するようにした電池チェック回路を提供する。 - 特許庁
  • A test is performed of the person with strong possibility of having infected to check whether he or she has, in fact, infected or not (S13).
    そして、感染の可能性の高い人の検査を実行し、感染の有無を判断する（Ｓ１３）。 - 特許庁
  • The m×n capacitance elements are placed like houndstooth check when seeing the pressure detector in plane.
    ｍ×ｎ個の静電容量素子は、圧力検知部を平面的に見て、千鳥状に配置されている。 - 特許庁
  • The cigarette pack TP is identified by the acquired article ID data in an ID check part 120.
    すると、この取得された商品ＩＤデータによりタバコパックＴＰをＩＤ確認部１２０が確認する。 - 特許庁
  • To rewrite and correct data and programs in a ROM without varying a set check sum.
    設定したチェックサムを変更することなく、ＲＯＭ内のデータやプログラムの書き換えや修正を行う。 - 特許庁
  • In this way, the investigator has no need to visually check the advertisement shown on the vending machine 502.
    これにより、調査員が自動販売機５０２に掲示されている広告を視認する必要がない。 - 特許庁
  • An access range and a branch range in a test program are specified by an operating means 6, an instruction in the specified access range/ branch range is generated, an insert position for the check point instruction is specified, and the check point instruction is inserted in a position designated by a check point instruction insert position control means 3a.
    操作手段６によりテストプログラムにおけるアクセス範囲、分岐範囲を指定し、指定されたアクセス範囲／分岐範囲の命令を生成したり、チェック・ポイント用命令の挿入位置等を指定し、チェック・ポイント用命令挿入位置制御手段３ａにより指定された位置にチェック・ポイント用命令を挿入する。 - 特許庁
  • A data transmitting apparatus includes a low-density parity check encoder for coding an input data by the low-density parity check code and a bit puncturer for puncturing holes, in the order of columns in which least performance degradation caused by puncturing in the low-density parity check code, according to a coding rate of an output data appears.
    本発明に係るデータ伝送装置は入力データを低密度パリティ検査符号により符号化する低密度パリティ検査符号化器、及び出力データのコード率に基づき低密度パリティ検査符号のうち穿孔による性能劣化が最も少なく現れる列の順番通り穿孔を行なうビット穿孔器を含む。 - 特許庁
  • To provide a remote monitoring system of an elevator, capable of largely reducing communication cost in a line check.
    回線チェックにおける通信コストを大幅に削減できるエレベーターの遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁
  • Cooling air in the intake air passage 5a is supplied to the pressure transmission passage 6 via the check valve 50.
    吸気通路５ａの冷気をチェック弁５０を介して圧力伝達用通路６に供給する。 - 特許庁
  • To easily check the presence or absence of a toner seal in a process cartridge having an automatic device for unsealing the toner seal.
    トナーシール自動開封装置を有するプロセスカートリッジにおけるトナーシールの有無を簡易に確認する。 - 特許庁
  • In the ECC, error is corrected at an activate command, and the check bit is stored at a precharge command.
    そして、ＥＣＣでは、アクティベートコマンド時に誤り訂正を行い、プリチャージコマンド時にチェックビットの記憶を行う。 - 特許庁
  • Also, a check valve 15 is arranged on the upstream side than the cylinder gun 13 in the cooling water circulation flow passage 14.
    また、冷却水循環流路14におけるシリンダガン13よりも上流側に、チェック弁15を配設する。 - 特許庁
  • Alternating current (ac) signals reverse to each other in polarity are input to the holding capacitor check wiring 26.
    検査用保持容量配線２６には、互いに位相を反対にした交流（ＡＣ）信号を入力する。 - 特許庁
  • The water-ozone mixing device 2 is housed in the casing 27, and an arch valve 81 is used for the check valve 17.
    また、水オゾン混合装置２を筐体２７に収容し、逆止弁１７にアーチ弁８１を用いる。 - 特許庁
  • With such a positive pressure, a check valve is closed even in the IPP type inhaler and the backflow of exhalation is prevented.
    この陽圧によりＩＰＰ型吸入器でも逆流弁を閉じ、呼気の逆流を防止できる。 - 特許庁
  • To improve accuracy of cytodiagnosis check as well as efficiency of inspection in a virtual slide microscopic system.
    バーチャルスライド顕微鏡システムにおいて細胞診検査の精度と検査効率とを共に向上させる。 - 特許庁
  • Do you need anything else before I go check on the device fueled by evil that's sitting in our cargo hold?
    私が例の装置をチェックしに行く前に、 必要な事があれば言ってくれ 貨物室にあるよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I heard there was a magazine shoot in the afternoon. I thought I would come along to see the set and check out the photos.
    午後に撮影があると聞きました同行してセットと写真をチェックしたいと思ってるんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will check in with you every two hours, at which point you can give me whatever drug tests that you want.
    2時間ごとに 僕の状態を知らせるし いつでも君が望むどんな薬物検査でもしてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even after this, work to lower the temperature by appropriately changing the order of stacking is continued in order to check the temperature of the rice several times.
    この後も何回か米の温度を見て、適宜に積み替えをして温度を下げる作業が続く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The representation of a bar code data character or data check character in a standard eye-readable alphabet or numerals.
    バーコードのデータキャラクタまたはデータチェックキャラクタの目で読める標準のアルファベットまたは数字表現。 - コンピューター用語辞典
  • I want you to immediately check if the same phenomenon happens in your environment and then let me know.
    あなたの環境でも同じ現象が発生するのか至急確認をして私に知らせて欲しい。 - Weblio Email例文集
  • Please check your briefcase twice in order to make sure that you have everything necessary for our presentation.
    プレゼンに必要なものが全部あるかどうかを確かめるために、書類ケースは２回チェックしてください。 - Weblio英語基本例文集
  • We recommend passengers boarding international flights to check in at least three hours before departure.
    国際線にご搭乗の方は、出発の3 時間以上前に搭乗手続きをされることをお勧めします。 - Weblio英語基本例文集
  • a test to check the number of red blood cells, white blood cells, and platelets in a sample of blood.
    採取した血液に含まれている赤血球と白血球と血小板の数を調べる検査法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Now our authentication object is initialized and we need to check if the user is logged in.
    ついで、認証オブジェクトを初期化します。 そして、ユーザがログインしているかどうか調べる必要があります。 - PEAR
  • It helps you check whether a specific date is a holiday in a specific country or religion.
    特定の国や地域において、指定した日付が休日であるかどうかを調べることを助けます。 - PEAR
  • To perform a maintenance check in the same simulated state as that when supplying power to loads without actual power supply.
    負荷へ給電せずに、負荷に給電したときと同じ状態を模擬して保守点検すること。 - 特許庁
  • A check sheet is displayed on a terminal apparatus provided in the exposure device to perform maintenance of the exposure device.
    露光装置に設けられた端末装置にチェックシートを表示して露光装置のメンテナンスを行う。 - 特許庁
  • To correctly check whether or not a spindle motor fails due to short-circuiting in a disk drive.
    ディスク装置において、スピンドルモータがショートにより故障しているか否かを正確に判定できるようにする。 - 特許庁
  • To easily check errors of registered data in a measurement apparatus with label printing function.
    ラベル印字機能付き計量装置において、登録されているデータの正誤を容易に確認できるようにする。 - 特許庁
  • The memory device is used for recording of a check point between tasks in the data processor, for example.
    このようなメモリ装置は例えばデータ処理装置におけるタスク間のチェックポイントの記録に使用する。 - 特許庁
  • The value is read by a central processing unit 16 to check a value change in the timer and calculate the signal interval.
    その値は、中央演算装置１６が読みとり、タイマ値の変化を調べて信号間隔を算出する。 - 特許庁
  • To check conditions of images by its own apparatus, in document data with a resolution lowered for external transmission.
    外部送信するために解像度を下げた文書データの画像状態を、自機で確認できるようにする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 140 141 次へ＞

例文データの著作権について