「Checking」を含む例文一覧(7422)

＜前へ 1 2 .... 59 60 61 62 63 64 65 66 67 .... 148 149 次へ＞
  • The inspecter inspects the provided article 5 in accordance with the inspection information by checking the inspection information displayed on the information terminal 8.
    検査員は、情報端末８に表示された検査情報を見て、その検査情報に基づいて提供品５の検査を行う。 - 特許庁
  • A backup system using a data update log verifies the consistency of data by checking a check sum between the data to be backed up and backup data.
    データ更新ログを用いたバックアップシステムにおいて、バックアップ元のデータとバックアップデータのチェックサムを照合し、データの一致を検定する。 - 特許庁
  • To realize Internet terminal equipment capable of simply connecting to a required site of the Internet and checking necessary e-mails.
    簡単にインターネットの希望するサイトに接続したり、必要な電子メールを確認することのできるインターネット端末装置を実現すること。 - 特許庁
  • Furthermore, the direction of subordinate synchronization can simply be recognized by checking the recognition number of the subordinate synchronization direction of the NE1-NE4.
    また、ＮＥ１〜ＮＥ４の従属同期方向認識番号を見ることにより、従属同期方向を簡単に認識することができる。 - 特許庁
  • To provide a Web mail system capable of automatically checking the existence of newly arrived mails once a user performs simple operation.
    ＷＥＢメールシステムにおいて、ユーザが簡単な操作を一度行えば、それ以後は、自動的に新着メールの有無を確認できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a holder capable of preventing the functional deterioration in a shock absorber, by checking generation of rubbing chips when installing the holder on a piston rod.
    ホルダをピストンロッドへ装着させる際の擦れ屑の発生を阻止して、緩衝器の機能劣化を防止できるホルダを提供する。 - 特許庁
  • A gas meter checking data communication system 1 is provided with an electronic gas meter 2 with a built-in ID tag 20 and an ID tag reader 3.
    ガスメータ検針データ通信システム１は、ＩＤタグ２０が内蔵された電子式ガスメータ２と、ＩＤタグリーダ３とを備えている。 - 特許庁
  • To provide a data check system for receipt processing to perform checking processing following an actual health insurance billing.
    実際の保険請求業務に則した点検処理を行うことができるレセプト電算データチェックシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To prevent an erroneous arrangement position by checking at which position of a board assembling line a working device has been installed.
    作業装置が基板組立実装ライン中のどの位置に設置されたかを確認することができ、配置位置の間違いを防止すること。 - 特許庁
  • To provide a lens device that enables adjustment of the eccentricity of a lens barrel while checking an image, without increasing the size of a structure.
    構造を大型化することなく、像を確認しながら鏡筒の偏心調整を行なうことを可能にしたレンズ装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a case, instantaneously checking records of taking supplements to prevent omitting to take and repetition by recording taking of supplements and medicine.
    サプリメントや薬を服用したことを記録し、飲み忘れや重複を防ぐために、服用記録を即座に点検できる容器を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for checking completeness of a message which is transmitted between a transmitting person on a transmission side and a recipient on a receiving side.
    送信側の送信者と受信側の受信者との間で送信されるメッセージの完全性のチェックのための方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an interference checking device surely detecting a component that might cause interference, while having a reduced processing load.
    処理負荷を低減しつつ、干渉の可能性のある構成要素を確実に検出することができる干渉チェック装置を提供する。 - 特許庁
  • Aggregating to the selected output nodes for the unchanged variables allows the designer to reduce time taken for checking the unchanged variables.
    未変化変数に対して選択出力ノードに集約することにより、設計者が未変化変数を確認する時間を短縮できる。 - 特許庁
  • To provide a method and apparatus for detecting a slack of a rotary belt, capable of easily checking an increase in the slack of the rotary belt.
    回転ベルトの緩みの増大度を容易に確認することができる回転ベルトの緩み検知方法及び検知装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a video display apparatus in which operability for checking the lighting state of a back light source is improved, and to provide a video display method.
    バックライト光源の点灯状態確認時の操作性を向上させた映像表示装置及び映像表示方法を提供する。 - 特許庁
  • It is found that onset risks and onsets of amyotrophic lateral sclerosis are accurately examined by checking the single nucleotide polymorphism.
    そして、この多型を調べることにより筋萎縮性側索硬化症の発症リスクや発症を正確に検査できることを見出した。 - 特許庁
  • For the checking of the checker, a checker table is used in which information related with the checker is recorded for each authentication object person.
    これら、確認者の確認を行うために、被認証者毎に、その確認者に関する情報を記録した確認者テーブルを用いる。 - 特許庁
  • To provide a paper money processor in which the maintenance and checking of a paper money conveying means and a paper money identifying means can be simply performed.
    紙幣搬送手段と紙幣識別手段の保守点検作業を簡単に行うことのできる紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a processing simulation device for properly checking interference of a tool model without determining the volume of an interference region.
    干渉領域の体積を判断する必要をなくし、工具モデルの干渉を的確にチェックできる加工シミュレーション装置を提供する。 - 特許庁
  • The control part switches a first state presenting optical images on the eyepiece and a second state presenting the view field checking image on the eyepiece.
    制御部は、接眼部に光学像を提示する第１状態と、接眼部に視野確認画像を提示する第２状態とを切り替える。 - 特許庁
  • To provide a radiation tomographic apparatus improving the maneuverability by simplifying checking and adjusting a control value for an exposure of a radiation.
    放射線量の制御値の確認および調整を容易にして操作性を向上させる放射線断層撮像装置を提供する。 - 特許庁
  • Thus, the cause of any abnormality in an ultrasonic sensor can be determined by checking electrical continuity between the leads.
    これにより、これらのリード間の電気的導通を確認することで超音波センサに生じた異常の原因を突き止めることができる。 - 特許庁
  • To provide an image inputting device and method for detecting any stripe-shaped defect, and for checking the full width of a Web.
    スジ状の欠陥を検出することができ、かつウェブの全幅を検査することができる画像入力装置および方法を提供する。 - 特許庁
  • To facilitate checking on wrong assembly of hydraulic hoses after they are assembled to prevent a disaster caused by an error of connecting different kinds of hydraulic hoses.
    組付け後の油圧ホースの誤組のチェックを容易にし、種類の異なる油圧ホースの接続ミスによる災害を未然に防止する。 - 特許庁
  • To facilitate assembling work, to decrease size and weight, and to reduce a cost for repairing/checking a wheel bearing unit 1a.
    組立作業の容易化と小型・軽量化を図ると共に、車輪用軸受ユニット１ａの修理・点検に要するコストを低減する。 - 特許庁
  • To provide a technology enabling a user to receive ticket checking processing and specific facility use processing without conscious distinction.
    利用者が意識して区別することなく改札処理と特定施設利用処理を受けることが可能な技術を提供することにある。 - 特許庁
  • The means for checking the access code is configured to decrypt the digital navigation data and/or to check an access keyword.
    アクセスコードをチェックする手段は、デジタルナビゲーションデータを解読するように、および／またはアクセスキーワードをチェックするように構成されている。 - 特許庁
  • To provide a wafer processing method with which wafer processing accuracy can be improved by appropriately checking a cutting state of a wafer outer periphery.
    ウェハ外周部の切削状態のチェックを好適に実行して，ウェハの加工精度を向上できるウェハ加工方法を提供すること。 - 特許庁
  • Thereby the surfer can decide whether to surf or not by checking the wave of the waveform data displayed on a display part.
    このため、サーファは、この表示部に表示された波形データの波を確認して、自己がサーフィンするか否かを判断を行うことができる。 - 特許庁
  • To compose a device for checking management memory in a manner that the check is normally performed even when a software error occurs in a bit corresponding to non-used hardware.
    管理メモリのチェック装置を、未使用のハードに対応するビットにソフトエラーが発生しても正常にチェック可能に構成する。 - 特許庁
  • By checking that the insert material is adequately installed, the quality control of the IH pressure welding work can be adequately executed.
    インサート材が適切に設置されていることを確認することによって、ＩＨ圧接作業の品質管理を適切に行うことができる。 - 特許庁
  • By performing the brazing and soldering with the pressure at a comparatively low temperature, the checking and cracking of the ceramic board can be surely prevented.
    更に、ろう接時に加圧して比較的低い温度でろう接することによりセラミック基板の割れやクラックを一層確実に防止できる。 - 特許庁
  • To provide a translation evaluating device capable of performing appropriate and efficient evaluation for checking translation performance and translation capability.
    翻訳性能や翻訳能力を確認するための評価を適切かつ効率的に行うことができる、訳文評価装置を提供する。 - 特許庁
  • He gave Shuinjo (shogunate license to trade) of rakuichi-rakuza (free markets and open guilds) to merchants and traders, and abolished unnecessary sekisho (checking station) to activate the economy and distribution.
    商工業者に楽市・楽座の朱印状を与え、不必要な関所を撤廃して経済と流通を活性化させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hirono was sent to block the checking station in Omi Province and Tamuramaro was assigned to attack Retired Emperor Heizei through Minodo-street.
    広野は近江国の関を封鎖するために派遣され、田村麻呂は美濃道を通って平城上皇を邀撃する任を与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When checking an output voltage of a secondary battery E1, a capacitor C1 is charged by the secondary battery E1 with only SW1 and SW2 turned on.
    ２次電池Ｅ１の出力電圧を求める際には、ＳＷ１及び２のみオンとして２次電池Ｅ１でコンデンサＣ１を充電する。 - 特許庁
  • To provide a method for objectively checking whether the surface of object concrete is treated with a concrete modifier or not.
    施工対象となるコンクリート表面がコンクリート改質剤により処理されているか否かを客観的に確認する方法の提供。 - 特許庁
  • To carry out experiments for checking vehicle performances such as driving stability without preparing a plurality of kinds of springs or shock absorbers.
    複数種類のスプリングやショックアブソーバを用意することなく、操縦安定性などの車両性能確認実験を行えるようにする。 - 特許庁
  • The checking valve 75 is opened and the contact between the stagnating water in the warm water supplying channel for the mist and the air in the outer atmosphere is blocked.
    ミスト運転停止時には逆止弁７５が閉弁し、ミスト用給湯路内の滞留水と外界空気との接触が阻止される。 - 特許庁
  • To provide a valve timing control device restraining performance lowering in an electric motor by checking sticking of lubricating oil to a part such as brushes.
    ブラシなどの部品への潤滑油の付着を阻止して電動モータの性能低下を抑制し得るバルブタイミング制御装置を提供する。 - 特許庁
  • Also, since only one test bench is prepared and it is not required to prepare the test benches for checking the respective modules, the test bench is easily maintained and managed.
    また、テストベンチは１つだけ用意し、各モジュールチェック用のテストベンチを用意する必要が無いので、テストベンチの維持、管理がしやすい。 - 特許庁
  • By checking the video images intensively displayed on the monitor 126, an operator readily checks the consistency of the video images.
    オペレータはモニタ１２６に集中表示されたこれらの映像をチェックすることで、映像の整合性を簡単にチェックすることができる。 - 特許庁
  • To provide an entertainment questionnaire system in which an answerer pays a charge for checking a questionnaire result in obtaining information by means of questionnaires.
    アンケートを取る際、アンケート回答者はアンケート結果を見ることと引き換えに料金を支払うエンターテイメント用アンケートシステムを提供する。 - 特許庁
  • In either case you can check if the devices do representyour mouse by checking the output of those files when you move your mouse.
    いずれにせよ、マウスを動かしたときのそのファイルの出力によって、そのデバイスがマウスに相当するかどうか確認することができます。 - Gentoo Linux
  • Full syntax highlighting, code completion, and error checking for JavaScript code is available both in stand-alone JavaScript files and in HTML, RHTML, and JSP files.
    単独の JavaScript ファイル内、また HTML、RHTML、および JSP ファイル内の JavaScript コードの完全な構文の強調表示、コード補完、およびエラーチェックが可能です。 - NetBeans
  • It was one of the posts that daimyo in the Sengoku period (period of warring states) established for checking the human heads, brought by their subordinates after a battle, for granting appropriate rewards.
    戦国大名が合戦後に、論功行賞を行うため獲得した首を検分する役職として設けた職名の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To manufacture a golf club protection bag for protecting a golf club from staining or flowing and checking a head section of the golf club directly.
    ゴルフクラブを汚れや傷付きから保護すると共に、ヘッド部を直接検分できるようにしたゴルフクラブ用保護袋を提供する。 - 特許庁
  • To securely leave metadata by checking whether the metadata can be written to a DMS server before starting processing in a multifunction machine.
    複合機での処理開始前に、メタデータをＤＭＳサーバに書き込むことができるかのチェックを行い、メタデータを確実に残せるようにする。 - 特許庁
  • For instance, there is a definition about the nation's right of preemption in the trading between Japan and gaiban (derogatory expression of foreign countries and foreigners) in Genshi Ryo (regulations of markets and checking stations) of Yoro-ryo (Yoro Code).
    例えば、養老令の関市令には外蕃に対する無条件の国家による先買権の存在が記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 59 60 61 62 63 64 65 66 67 .... 148 149 次へ＞

例文データの著作権について