But where is chester? チェスターはどこだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello, chester. こんにちは、チェスター - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go away, chester, please. 行きなさい チェスター - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you think about this, chester? チェスター どう思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You wouldn't say chester.. あなたは言ってない "チェスター" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chester..who sold tyres and weed. タイヤと草を売った チェスター - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And chester carlson, the inventor これを発明したチェスター・カールソン氏は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Born and raised in chester, pennsylvania ペンシルバニア州チェスターで 生まれ育った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a cantilever bridge in Chester, Pennsylvania
ペンシルバニア州のチェスターのキャンチレバー橋 - 日本語WordNet
It's a friend of the sculptor, daniel chester. 彫刻家の友人 ダニエル・チェスターです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ireland: A work owned by the Chester Beatty Library
アイルランド・チェスター・ビーティー図書館蔵本 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chester, rodney, chicken charlie, you'll git your ass up on that hill. チェスター、ロドニー、チキンチャーリー 丘を登れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He got in for Chester.
彼はチェスター区選出の議員に当選した。 - Tanaka Corpus
He got in for Chester. 彼はチェスター区選出の議員に当選した。 - Tatoeba例文
He got in for Chester.
彼はチェスター区選出の議員に当選した. - 研究社 新英和中辞典
Chester and toby they went all yakuza on nicholas. チェスターとトビー 彼らはニコラスのヤクザになった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chogonka emaki (The Chester Beatty Library, Ireland)
長恨歌画巻(アイルランド、チェスター・ビーティー・ライブラリィ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chester ming, and i'm a senior vice president at stratton oakmont. チェスター・ミン・・・ ストラットン・オークモントの 上級副社長です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From East Egg, then, came the Chester Beckers and the Leeches,
イースト・エッグからきていたのは、チェスター・ベッカー夫妻にリーチ夫妻。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
Chester ming, the depraved chinaman thought jiujitsu was in israel. チェスター・ミン、堕落した中国人 柔術がイスラエルだと思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"Chester, I think you could do something with HER,"
「チェスター、あのひとでならちょっとしたものが作れそうじゃない?」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
He told us there was food and somebody named chester who could help us out. 彼は食べ物がると言ってた あと、チェスターっていう人が 助けてくれるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But if I hadn't met Chester, he'd of got me sure."
でももしチェスターに出会わなかったら、あの男のものになってたかもしれないんだから」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
"If Chester could only get you in that pose I think he could make something of it."
「もしチェスターにそのポーズを撮ってもらえば、ちょっとしたものができると思うんだ」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
To provide a means for discriminating Shigella flexneri, Shigella boydii, Shigella sonnei, Salmonella typhi, Salmonella paratyphi A, Salmonella typhimurium, Salmonella chester, Salmonella enteritidis and Salmonella oranienburg by a gene test to assay. 遺伝子検査により、シゲラ・フレクスネリ、シゲラ・ボイディ、シゲラ・ゾネイ、サルモネラ・チフィ、サルモネラ・パラチフィA、サルモネラ・チフィムリウム、サルモネラ・チェスター、サルモネラ・エンテリティディス及びサルモネラ・オラニエンバーグを識別して測定する手段を提供すること。 - 特許庁