「Cider」を含む例文一覧(45)

  • CIDER CAR
    スギカー - 特許庁
  • cider
    リンゴ酒 - 斎藤和英大辞典
  • hard cider
    リンゴ酒. - 研究社 新英和中辞典
  • cider cup
    サイダーカップ - Eゲイト英和辞典
  • Fizzy apple cider?
    アップルサイダー? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While drinking cider
    サイダー飲んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes 1 cider
    はい- サイダー1本 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Drink cider from a lemon
    (レモンサイダーを飲め) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • cider cup
    りんご酒入りカップ. - 研究社 新英和中辞典
  • a wine [cider] press
    ブドウ[リンゴ]搾り機. - 研究社 新英和中辞典
  • I'd like some cider, please.
    サイダーをください。 - Tanaka Corpus
  • I'd like some cider, please.
    サイダーをください。 - Tatoeba例文
  • vinegar made from cider
    リンゴ酒で作った酢 - 日本語WordNet
  • an alcoholic drink, called cider
    リンゴ酒という飲物 - EDR日英対訳辞書
  • unfermented cider
    発酵していないリンゴ酒 - 日本語WordNet
  • I love apple cider.
    林檎酒が大好きです。 - Tatoeba例文
  • an alcoholic drink called champagne cider
    シャンペンサイダーという酒 - EDR日英対訳辞書
  • It's apple cider.
    飲んどくれ アップルサイダーだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where should I put the cider?
    サイダーは ここに置いていい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go ahead and drink. it's apple cider.
    飲んどくれ アップルサイダーだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • distilled from hard cider
    りんご酒から蒸留される - 日本語WordNet
  • Don't judge a town by its cider.
    サイダーで町を判断しないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mr. nishimi. is it a cider? oh yeah.
    西見さん。 サイダーで よか? ああ うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is my cute dark cider.
    私 ダークサイダーのかわいいのがええ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mix sand with the cider, and wool with the wine--
    サイダーを砂に、ワインをウールにまぜ—— - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
  • alcoholic drink from fermented cider
    発酵したりんご酒のアルコール飲料 - 日本語WordNet
  • a soft drink called champagne cider
    シャンペンサイダーという清涼飲料水 - EDR日英対訳辞書
  • RED CIDER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    赤色シードル及びその製造方法 - 特許庁
  • Somebody order a dozen cases of fizzy apple cider?
    誰かアップルサイダー 12ケースの注文したかい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • mulled cider
    温めて甘味･香料･卵黄などを入れたリンゴ酒 - 日本語WordNet
  • mill that extracts juice from apples to make apple cider
    リンゴからジュースを絞りリンゴ酒を造る圧搾機 - 日本語WordNet
  • strong cider (as made in western England)
    強いリンゴ酒（英国西部で作られたもののように） - 日本語WordNet
  • Hot apple cider is a popular winter drink here.
    ホットアップルサイダーはこちらで人気の冬の飲み物です。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • sweet cider heated with spices and citrus fruit
    香料・柑橘類の果物を入れて温めた甘いリンゴ酒 - 日本語WordNet
  • People often stir hot apple cider with a cinnamon stick.
    人々はよくシナモンスティックでホットアップルサイダーをかき混ぜます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • They sell local products like “cider,” miso and Japanese candles.
    サイダー，味(み)噌(そ)，和ろうそくなどの特産品を販売している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Only people in Japan and the Republic of Korea call this soda saida (equivalent to cider), which originally means alcoholic drink made from apples (British English/cider, French/cidre).
    この炭酸飲料を「サイダー」と呼ぶのは日本と大韓民国だけの表現で、本来は「リンゴ酒」（英/サイダー、仏/シードル）のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This cider has an aroma of very sweet apples with a hint of tartness.
    このリンゴ酒はとても甘いリンゴの香りとかすかな酸味がある。 - Weblio英語基本例文集
  • Apple cider is an unfiltered nonalcoholic beverage made from apples.
    アップルサイダーはリンゴを原料とした濾(こ)されていないノンアルコール飲料です。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Unless samaritan likes hot chocolate and cider, we might've taken a wrong turn.
    サマリア人が チョコレートやサイダーを好きじゃない限り 間違った方向に来たかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An acetone solution of lignocresol which is a lignophenol derivative is obtained by following a predetermined process using cider as a lignocellulose-based material.
    リグノセルロース系材料としてのスギを用い、所定の工程に従って、リグノフェノール誘導体であるリグノクレゾールのアセトン溶液を得た。 - 特許庁
  • sour-tasting liquid produced usually by oxidation of the alcohol in wine or cider and used as a condiment or food preservative
    通常ワインまたはサイダーでアルコールの酸化によって生産されて、調味料または食物防腐剤として使われるすっぱい味の液体 - 日本語WordNet
  • Either alcoholic or nonalcoholic beverage 170 taken out from a barrel such as lager or cider in glass 172 contains a water content and a dissolved gas content.
    ガラス１７２に入ったアルコール性または非アルコール性でもよいラガーないしシードルといった樽抜き飲料１７０は、水内容物および溶存ガス内容物を含む。 - 特許庁
  • Formerly in 1954, Torii Inryo produced it on a commercial basis under the name of "Coffee Cider," which is said to have gained public favor as 'A drink a whole family can enjoy after dinner.'
    古くは1954年に東京の鳥井飲料が『コーヒーサイダー』の名で商品化しており、「一家揃って晩餐後楽しめるもの」として好評を博したといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an apparatus for spouting a carbon dioxide gas-containing beverage which can form beer-like creamy bubbles when the carbon dioxide gas-containing beverage is spouted from a dispenser and can improve palatability even when it is a carbon dioxide gas-containing beverage having no spontaneous bubble formability such as cider (apple wine) and champagne.
    シードル（リンゴ酒）やシャンパンなどの自発的泡形成能を持たない炭酸ガス含有飲料であっても、炭酸ガス含有飲料をディスペンサから注出したときにビール様のクリーミーな泡を液面に形成し、嗜好性を高めることができる炭酸ガス含有飲料注出装置を提供する。 - 特許庁

例文データの著作権について