「Claude」を含む例文一覧(25)

  • Claude.
    クロード - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Claude MONET
    クロード・モネ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Monsieur claude?
    クロードさん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm claude.
    僕はクロード - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Monsieur claude, was that you?
    クロードさん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uncle claude.
    クロード叔父さん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Right, claude?
    なあ クロードくん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Monsieur claude is dead.
    クロードさんが死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 1985: Claude Elwood SHANNON
    1985年クロード・エルウッド・シャノン - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That's why I flew claude in from london.
    クロードに ロンドンから来て貰った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Claude liked him at a glance.
    クロードは一目で彼を気に入った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To claude, any college entrance examination
    クロード様には 「どこの大学入試でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Claude Monet was a painter of the Impressionist school.
    クロード・モネは印象派の画家だった - Eゲイト英和辞典
  • I had claude rush it over to me just now.
    さっき急いでクロードに持ってこさせたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tsugumi was an orphan that claude took in as a child.
    鶫は小さい頃に クロードが拾った孤児でね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The harmony of Claude DEBUSSY is said to have been influenced by the Sho flute.
    クロード・ドビュッシーの和音は笙の影響がみられるという説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1707, Claude Gillot painted the comical work 'Les Deux Carrosses' (literally 'The Two Coaches').
    クロード・ジロー(ClaudeGillot)が1707年に描いた「LesDeuxCarrosses」（直訳：「両方に客がいる」）という滑稽な絵がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It had a profound influence on Japanese artists as well as foreign artists such as Vincent Van Gogh or Claude Debussy.
    日本のみならず、フィンセント・ファン・ゴッホやクロード・ドビュッシーなど、世界の芸術家にも大きな影響を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Claude Debussy, André Gide and Pablo Picasso expressed great admiration for her acting and the French Government awarded her オフィシェ・ダ・アカデミー勲章.
    クロード・ドビュッシーやアンドレ・ジッド、パブロ・ピカソは彼女の演技を絶賛し、フランス政府はオフィシェ・ダ・アカデミー勲章を授与した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Famous examples include Vincent Van Gogh's copy of Hiroshige UTAGAWA's "Meisho Edo Hyakkei" (100 selections of scenic views in Edo [old Tokyo]) and Claude Monet's painting of a girl wearing a kimono.
    たとえばフィンセント・ファン・ゴッホによる歌川広重の『名所江戸百景』の模写やクロード・モネの着物を着た少女が非常に有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Also, it contains more than one of the series of paintings entitled "Water-Lilies" by Claude MONET, and it exhibits modern works of artists in and around the time of the Second World War, such as Maurice de VLAMINCK, Amedeo MODIGLIANI, Paul KLEE, Isamu NOGUCHI, Alberto GIACOMETTI and Henry MOORE.
    ほかにも、クロード・モネの絵画『睡蓮』連作を複数所有するほか、モーリス・ド・ヴラマンク、アメデオ・モディリアーニ、パウル・クレー、イサム・ノグチ、アルベルト・ジャコメッティ、ヘンリー・ムーアなど、第二次世界大戦前後の近現代美術も展示されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kanagawa oki nami ura' had a great impact on Western artists such as Vincent VAN GOGH, who saw it and later praised it in a letter to a fellow painter; and Claude Debussy, who got an idea and composed the symphonic poem "La Mer (The Sea)."
    「神奈川沖浪裏」は、後世、それを見たフィンセント・ファン・ゴッホが画家仲間宛ての手紙の中で賞賛する、発想を得たクロード・ドビュッシーが交響詩『海(ドビュッシー)』を作曲するなど、西欧の芸術家に多大な影響を与えることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ukiyoe even influenced classical music, as Claude DEBUSSY was inspired by Hokusai's "Kanagawa oki nami ura (Behind the Great Wave at Kanagawa)" and composed "La Mer (The Sea)"(the print was used on the front cover of the full score published in 1905, and there is a photograph in which the print can be identified as an ornament in a study).
    クロード・ドビュッシーが北斎の『神奈川沖波裏』に触発されて『海(ドビュッシー)』を作曲するなど（1905年に出版された総譜の表紙になっていたり、書斎に飾ってあることが分かる写真がある）、影響はクラシック音楽にも及んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are a large number of artists who were influenced by Japanese art including Pierre Bonnard, Édouard Manet, Henri de Toulouse-Lautrec, Mary Cassatt, Edgar Degas, Pierre-Auguste Renoir, James McNeill Whistler, Claude Monet, Vincent Van Gogh, Camille Pissarro, Paul Gauguin and Gustav Klimt.
    日本美術から影響を受けたアーティストにはピエール・ボナール、エドゥアール・マネ、アンリ・ド・トゥールーズ＝ロートレック、メアリー・カサット、エドガー・ドガ、ピエール＝オーギュスト・ルノワール、ジェームズ・マクニール・ホイッスラー、クロード・モネ、フィンセント・ファン・ゴッホ、カミーユ・ピサロ、ポール・ゴーギャン、グスタフ・クリムトなど数え上げたらきりがない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The general leader of this besieged group was the British envoy Claude MacDonald but the actual leader during the siege was Goro SHIBA (since he was the most senior military officer), and he received much praise from not only Japanese but also European and US parties after the release.
    またこの籠城組の全体的な指導者はイギリス公使クロード・マクドナルドであったが、籠城戦に当たって実質総指揮を担ったのは柴五郎であり（各国中で最先任の士官だったから）、解放後日本人からだけでなく欧米人からも多くの賛辞が寄せられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について