To provide filtration equipment for obtaining clean liquid by discharging sediment sludge by a scraper conveyor and passing floating sludge through another filtration mechanism for filtration in a dirty liquid tank in which dirty liquid with sludge mixed is charged. この発明は、スラッジが混入したダーティ液が投入されるダーティ液槽において、沈殿スラッジをスクレーパコンベヤで排出し、浮遊スラッジを別の濾過機構に通過させて濾過し、清浄なクリーン液を得る濾過装置を提供する。 - 特許庁
A plurality of protrusive pieces 72 of the cleaning blade 64, which is provided on an ejection surface protecting cover 61, each comes into contact with the ejection surface 50, and each wipes out the ejection surface 50, so as to properly clean the ejection surface 50. 吐出面保護カバー61に備わるクリーニングブレード64の複数の突起片72が吐出面50にそれぞれ接触し、複数の突起片72が吐出面50をそれぞれ払拭して、吐出面50を適切にクリーニングする。 - 特許庁
To prepare four chopping boards for processing meal in a short period of time, replace some fresh chopping boards for every different kind of meals, concurrently clean the used chopping boards, perform a full automatic hot air sterilization for all the boards and wait for a subsequent usage. 料理を短時間に処理するため、まな板を4枚用意し、種類の違う調理毎に清浄なまな板 に交換し、同時に使用後のまな板を清掃洗浄、高熱風殺菌を全て自動で行い次ぎの使用 に待機する。 - 特許庁
In this bill handling device, prior to storage of bills to a storage, the wear-and-tear state of bills is discriminated to three stages of "new bill", "relatively clean", and "wrinkling", and the wear-and-tear state of each bill is stored in a bill data storage part for every bill. 紙幣取扱装置は、収納庫への紙幣の収納に先立ち、紙幣の損耗状態を、「新札」、「比較的きれい」、「シワあり」の3段階に鑑別し、各紙幣の損耗状態を紙幣ごとに紙幣データ記憶部に記憶しておく。 - 特許庁
After the removal of the lid, the insert of the foam materials 22, 22', 22'', 22''', 47, 47' are moved over the end of the female luer 40 and rotated to clean the outer surface of the luer 40 as well as the interior of the luer 40. 蓋23を除去した後、発泡材料22、22’、22’’、22’’’、47、47’のインサートを、ルアー40の外側表面並びにルアー40の内側を清潔にするために、雌ルアー40の端部を覆って移動させ回転させる。 - 特許庁
Further, the liquid processing apparatus 10 includes an air hood 31 shielding the wafer W from the cover mechanism 60 in the vertical direction when the cover mechanism 60 is positioned at the lifting position and generating down flow of a clean gas. また液処理装置10は、カバー機構60が上昇位置にある時にウエハWをカバー機構60から上下方向において遮蔽することができ、清浄ガスのダウンフローを生成するエアフード31をさらに備えている。 - 特許庁
To provide an IC socket having an enhanced reliability in the contacting part of each contact, capable of keeping the contact clean so as to eliminate poor contacting performance and rattling, and equipped with a contacting force intensifying mechanism to heighten the contacting force of each contact and strengthen. ICソケットのコンタクトの接触部分の信頼性を向上して、接触不良やガタツキを無くすように、コンタクトを清浄に保持すると共にコンタクトの接触力を高めて強化する接触力強化機構を有する。 - 特許庁
To provide a biochemical analytical device capable of automatically providing a safe, clean, highly reliable, and well-ordered environment in an examination room, and realizing a systematically-managed operation environment enabling an examination engineer to maintain comfortable strain. 検査室の環境を安全で、清潔、高い信頼性を維持できる整った環境を提供し、検査技師が心地良い緊張感が維持できる整然と管理された操作環境を実現できる自動的に行う生化学分析装置。 - 特許庁
At the air blowing passage for the heat accumulating tank 1 and at the air blowing passage for the clean air blowing-out port (air discharging port) 20 are arranged either near-by switches or micro-switches 40, 41 acted as sensing means for sensing that the damper 17 is closed. 蓄熱槽1への送風経路側と、清浄空気吹出口(空気排出口)20への送風経路側に、ダンパ17が閉じたことを検知する検知手段として、近接スイッチまたはマイクロスイッチ40,41を配設している。 - 特許庁
To provide a safe and stable power generation method which generates electricity without using fuel like thermal power generation, does not generate carbon dioxide, and does not bring about radioactive contamination like nuclear power generation in consideration of clean global environment. 火力発電のように燃料を使用せずに電気を発電し、二酸化炭素を発生させず、原子力発電のような放射能汚染のないクリーンな地球環境に配慮した、安全で安定した発電方法を提供する。 - 特許庁
The defrosting cycle of the coil 28 of the reversible heat pump 10 is controlled by a control algorithm for monitoring a plurality of values indicating a performance of a clean or non-frosting coil and changing as a time is elapsed by storing the values. きれいなつまり無着霜のコイルの性能を示す複数の値を記憶し、時間が経過するにつれて変化するそれらの値をモニタする制御アルゴリズムによって、可逆ヒートポンプ10のコイル28の除霜サイクルが制御される。 - 特許庁
This precludes generation of dew water owing to the action of the devices 4 and 2 and enables supplying a clean oxygen-enriched air having got rid of the detrimental gas components such as exhaust gas components to the space inside the car. これにより、浄化デバイス4と除湿デバイス2の作用で結露水が発生せず、しかも排ガス成分などの有害ガス成分を除去したクリーンな酸素富化空気を車内の空間に供給することができるものである。 - 特許庁
To provide a resin sash for outdoors, which has a high watertightness because of an excellent drainage properties from the top face of a lower rail and in which the top face of the lower rail easy to clean is formed flatly, in the resin sash having high heat-insulating properties. 断熱性が高い樹脂サッシにおいて、下枠上面からの排水性に優れていることにより水密性が高く、掃除のしやすい下枠上面がフラットに形成された屋外用樹脂サッシの提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a trash box easily and efficiently compressing trash contained in a trash box body while a hand or a foot is kept clean, and thereby efficiently utilizing a space for containing the trash in the trash box body. 手や足を汚すことなく、ゴミ箱本体の内部に収容しているゴミ類を容易且つ効率的に圧縮することができ、これによってゴミ箱本体内のゴミ類の収容空間を無駄なく利用できるゴミ箱を提供する。 - 特許庁
To provide toner cartridge structure capable of quickly and accurately clean toner remaining in the inside of a thin type toner cartridge in the case of reusing the toner cartridge and a cleaning method of the toner cartridge. 横断面がダブルU字状のかまぼこ型をなし各U字状内空間にそれぞれ回転撹拌パドルと中空コイル状アジテータを内蔵したトナーカートリッジの再使用を図る場合に、短時間で内部残留トナーをクリーンに清掃する。 - 特許庁
To provide a high performance and high reliability fan filter unit, having high durability against temperature as pollution by out gas is prevented from occurring, and to provide mini-environment using the fan filter unit and a clean room having the mini-environment. アウトガスによる汚染を防止しつつ、温度に対する高い耐久性を有する高性能、高信頼性のファンフィルターユニット、このファンフィルターユニットを用いたミニエンバイロメント、及びこのミニエンバイロメントを備えたクリーンルームを提供すること。 - 特許庁
As a result, ionization of the circulating water W is promoted by the tourmaline-deposited body 11 and tourmaline is eluted into the circulating water W to clean the circulating water W and exhibit the antifouling effect. これにより、トルマリン担持体11による循環水Wのイオン化が促進されるとともに、循環水W中へのトルマリンが溶出することにより、循環水Wが浄化され、防汚効果を発現することができる。 - 特許庁
Contamination of a semiconductor film is suppressed by performing oxidation having an effect of removing organic matters following to removal of a native oxide formed on the surface of the semiconductor film, thereby forming a clean oxide film and then performing laser annealing. 半導体膜表面に形成された自然酸化膜を除去した後、有機物除去効果のある酸化処理を施して清浄な酸化膜を形成してからレーザーアニールを行うことで半導体膜への汚染を低減させる。 - 特許庁
A surface clean-up component 212 receives the fully ordered tree, and performs a number of realization operations to generate surface realizations for the constituent still represented abstractly in the fully ordered syntax tree. 表層クリーンアップコンポーネント212が完全に順序付けられたツリーを受け取り、いくつかの実現操作を行って、完全に順序付けた構文ツリー中でなお抽象的に表されている構成素の表層実現を生成する。 - 特許庁
Thus, since the movable stage and flow path as well as the ultrasonic probe are cleaned and dried up and then the echo jelly is supplied to the ultrasonic probe, clean echo jelly is automatically applied to the ultrasonic probe. この構成により、可動ステージおよび流路が超音波プローブと同様に洗浄および乾燥されてからエコーゼリーを超音波プローブへ供給するため、清潔なエコーゼリーを超音波プローブに自動で塗布することができる。 - 特許庁
To provide electric power generation equipment by coal-gasifying gas which can be supplied to the gas turbine equipment at the almost same temperature of clean fuel gas removing sulfur and impurities being supplied for a gas turbine as the gas temperature generating from a gasifying furnace. 硫黄及び不純物除去したクリーンなガスタービン供給燃料ガスの温度をガス化炉から発生するガス温度とほゞ同等の温度でガスタービン装置へ供給できる石炭ガス化ガスによる発電装置を提供する。 - 特許庁
Unrequired organic matters are removed from the face to be formed by the irradiation of ultraviolet rays and oxygen activated by ultraviolet rays or ozone controlled by ultraviolet rays, and a carbon film is deposited on the clean surface to increase its adhesion. 被形成面を紫外線の照射と、紫外線により活性化された酸素、または紫外線により制裁されたオゾンにより、不要な有機物を除去し、清浄な表面に炭素膜を成膜することにより密着性を高める。 - 特許庁
To provide a distillate that is clean, is free from sulfur, nitrogen or aromatics and is optimally useful as jet fuel or jet blending stock having high lubrication property and provide a method for producing the jet fuel. 硫黄、窒素または芳香族類を全く含有しない清浄な、かつ、高い潤滑性を備えたジェット燃料またはその配合ストックとして最適な留出液材料、ならびにこのジェット燃料の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cleaner for a semiconductor substrate by which a clean substrate surface can be obtained without leaving a reactive product at etching on the surface of the semiconductor substrate while securing high etching rate, and its cleaning method. 高いエッチングレートを確保しながら、エッチング時の反応生成物を半導体基板表面に残すことなく、清浄な基板表面を得ることができる半導体基板の洗浄装置及びその洗浄方法を提供する。 - 特許庁
A dry halogen flue gas is made harmless by subjecting it to an adsorption treatment while supplementing water from a humid gas, such as highly humid air prepared from air in a clean room by using a water vapor permeable membrane. クリーンルーム内の空気を水蒸気透過性膜を使用して調製した高湿潤空気等の湿潤気体によって水分を補給しながら、ハロゲン系乾燥排ガスをアルカリ系吸着剤を用いて吸着処理して除害する。 - 特許庁
To provide a semiconductor treating device having a pump device not needing an excessively long foreline having a large diameter so that it efficiently operates and to provide a small pump having reduced vibration and noise for the clean room environment. 効率的に稼働するように、大きい直径を有する過度に長いフォアラインを必要としないポンプ装置を有する半導体処理装置を備え、クリーンルーム環境のために、低減された振動及びノイズを有する小さいポンプを備える。 - 特許庁
To surely remove organic matter and organochlorine compounds in exhaust gas discharged from a thermolysis apparatus decomposing organic pollutants and to clean the exhaust gas. 有機汚濁物質を分解する加熱分解装置から排出されるガス中の有機物や有機塩素化合物を確実に除去し、排ガスの清浄化を図ることができる排ガス処理装置及び排ガス処理方法を提供すること。 - 特許庁
The cleaning material can effectively clean contaminated soil containing fluorine, boron, arsenic and heavy metals such as chromium, lead and selenium, and exhibits only a small increase in the volume when mixed with contaminated soil. 本発明の浄化材は、ふっ素、ほう素、砒素、クロム、鉛、セレン等重金属類を含む汚染土壌を効果的に浄化できる浄化材であって、汚染土壌に混合しても容積の増大の少ない浄化材を得ることができる。 - 特許庁
To provide a transgenic plant having artificially modified absorbability and accumulation property of arsenic trioxide and can clean the contamination with arsenic over a wide area, and the contamination with arsenic trioxide having especially high toxicity among arsenic compounds. 広大な面積にわたるヒ素汚染、ヒ素化合物の中でも特に毒性が高い亜ヒ酸による汚染を浄化しうる、亜ヒ酸の吸収性又は蓄積性が人為的に調節されたトランスジェニック植物を提供することにある。 - 特許庁
To provide a developing device where toner concentration control can be accurately set by reading a stable value of an output value of a sensor while always maintaining a clean state without generating any toner filming on a detecting surface of a toner sensor. トナーセンサ検知面にトナーフィルミングを発生させることなく、常に清浄な状態を維持しつつセンサー出力値の安定値を読み込むことによってトナー濃度制御を正確に設定することが可能な現像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a humidifying filter and a humidifier attaining highly efficient humidification with a more compact humidifying filter in the humidifier for humidifying indoor air and keeping the humidifying filter dry and clean at the stop of operation. 室内の空気を加湿する加湿装置において、よりコンパクトな加湿フィルタで高効率な加湿を可能とし、また、運転停止時には乾燥し清潔に保つことのできる加湿フィルタおよび加湿装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a clean combustion device for off-quality oil fuel, preventing the production of dioxine by giving accurate neutralizing reaction to harmful gas generated during combustion of off-quality oil and utilizing its heating calories while removing the harmful gas. 粗悪油を燃焼する際に発生する有害ガスを確実に中和反応させて、ダイオキシンの発生を阻止し、有害ガスを除去しつつ、その熱カロリーを有効に利用する粗悪油燃料のクリーン燃焼装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for treating gypsum-mixed waste in the coexistence of a carbon oxide absorption material to form a clean gas mainly made up of hydrogen by completely fixing carbon dioxide without producing harmful materials from calcium sulfate. 酸化炭素吸収物質共存下で、石膏混合廃材を、硫酸カルシウムから有害物質を発生させずに、二酸化炭素を完全に固定して、主に水素へクリーンガス化するための処理方法を提供することである。 - 特許庁
This configuration breaks power feed to the electrolysis device in case of hydrogen leakage to stop generation of hydrogen, which prevents variation of the composition of gas in the clean room due to leakage of hydrogen gas or danger of explosion. これにって、水素ガスのリークが生じた場合には、電気分解装置への給電が遮断されて、水素ガスの発生が停止されるので、水素ガスのリークによりクリーンルーム内の気体の組成が変化したり、爆発の危険が防止される。 - 特許庁
To provide a passenger conveyor including a step cleaning device which can always clean steps, can check and exchange easily a cleaning brush by opening a footboard plate or by removing only one step of the step if required. 常時、踏段の清掃ができる踏段清掃装置であって、乗降板を開口し、必要であれば踏段を1段のみ外すことにより清掃用ブラシを容易に確認・交換できる清掃装置を備えた乗客コンベアを提供する。 - 特許庁
The conveying device C for moving along the floor surface of the clean room and conveying a load is equipped with low pressure forming parts 70, 71 for forming a region low in atmospheric pressure near the floor surface by movement of the conveying device C. クリーンルームで床面に沿って移動して荷物の搬送を行う搬送装置Cであって、上記床面の近傍に搬送装置Cの移動により気圧の低い領域を形成する低圧形成部70、71を備える。 - 特許庁
To provide a bidet which prevents water stains on a washing nozzle by impurities in tap water and the emergence of various bacteria and mold on the washing nozzle by using a method safe for a human body, and can keep the washing nozzle clean. 水道水中の不純物による洗浄ノズルの水垢汚れや、洗浄ノズルに発生する雑菌やカビを人体に安全な方法で防止し、洗浄ノズルを清潔に保つことが可能な局部洗浄装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sleeping bag which can be utilized as comfortable and clean bedding even in a refuge life over a long period of time due to a big earthquake, etc., and gives a sense of security also in a privacy and storing of valuables during sleeping. 大地震などによる長期間にわたる避難所生活において、快適で清潔な寝具として利用でき、プライバシー面および就寝中の貴重品の保管においても安心感が得られる寝袋が緊急に求められている。 - 特許庁
To provide a small probe pin cleaner that can reliably clean only a stylus part of probe pin without causing a probe-pin-supporting pinboard to suffer from disadvantage such as solvent crack after being cleaned and is easy to confirm its cleaning. 洗浄後にプローブピンを支持するピンボードにソルベントクランク等の不具合を生じさせずに、プローブピンの触針部分のみを確実に洗浄し、その洗浄確認が容易な小型のプローブピン洗浄装置を得ることを提供する。 - 特許庁
To improve working efficiency by eliminating slippage of perforations due to increase of a winding diameter, uniformly giving the clean perforations all over and increasing working speed at the time of perforating every one round of a sheet wound around a winding roll. 巻取ロールに巻かれたシートに1周毎にミシン目を入れるにあたり、巻径の増大によるミシン目のずれをなくし、全体を通じて均等に綺麗なミシン目を付与すると共に加工速度を高め、加工効率を向上する。 - 特許庁
When the plate 42 ascends, a flow passage having a U-shaped cross section is formed between the edge section 42A of the plate 42 and the holding frame 40 and the air in the clean room 12 is discharged into the attic space 24 through the flow passage. 閉止板42が上昇すると、閉止板42の辺部42Aと保持フレーム40との間に断面コ字状の流路が形成され、この流路を通ってクリーンルーム12内のエアが天井裏空間24に排出される。 - 特許庁
To provide an image-forming device that can control the amount of the lubrication agent supplied to the surface of an image carrier to coat in an appropriate amount and maintain a clean surface for a long time, even if a spherical toner is used. 像担持体表面への潤滑性物質供給量を制御し、常に潤滑剤の適量な塗布ができ、球状トナーを用いても良好なクリーニング性を長期に渡り維持可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
The steam in the discharged gas is formed as dew condensation by a cooler 10 and treated as a clean water (hereinafter referred to as water treated with used tea leaves) and the gas component is passed through a septic tank (not shown in the figure) and discharged as harmless air. 排気されたガスの水蒸気は、冷却装置10により結露され廃水処理が可能な清浄水(以下、茶殻処理水という)となり、ガス成分は浄化槽(図示せず)を通過させて無害な空気にして排出される。 - 特許庁
To prevent deterioration of the conversion efficiency of ultrasonic vibration to bulk wave or surface acoustic wave when the bulk wave or surface acoustic wave is generated on an observation window to which dirt is adhered to clean the observation window surface together with water feeding. 汚れが付着した観察窓にバルク波、または表面弾性波を発生させ、送水と共に観察窓表面の洗浄を行なう際、超音波振動のバルク波、または表面弾性波への変換効率低下の防止。 - 特許庁
The cleaning liquid is supplied to the substrate to clean the substrate, while the substrate is heated so that the Leidenfrost phenomenon may occur, because of the vapor of a liquid drop intervening between the substrate to be cleaned and the liquid drop of the cleaning liquid. 洗浄を行う基板と、洗浄液の液滴と、の間において当該液滴の蒸気が介在することによってライデンフロスト現象が起こるように基板を加熱して、この基板に洗浄液を供給して洗浄する。 - 特許庁
To provide the cutoff structure of a bathroom wall panel in which a clean state can be obtained for a prolonged term by improving the cleaning workability of the wall panel while enhancing the assembling properties of the wall panel and a sufficient cutoff function is obtained easily. 壁パネルの清掃作業性を向上させて長期に亘り清潔な状態を維持し得ると共に、壁パネルの組付性を向上させ、かつ十分な止水機能が容易に得られる浴室壁パネルの止水構造を提供する。 - 特許庁
To simply stick a film on the end face of a cylinder 3 for gravure printing, to easily remove an ink stain accumulated on the surface of the stuck film by peeling and to simply expose clean end faces 3", 3". 本発明はグラビア印刷用シリンダー3の端面にフィルムを簡単に粘着させることにより、粘着フィルム面上に蓄積したインキ汚れを簡便に剥離除去し、清浄端面3”,3”を簡単に露出することを目的する。 - 特許庁
In the heat treatment, the Si layer 3 has been covered to avoid scattering B therefrom, and since the Si substrate surface is clean enough to avoid growth of a parasitic barrier, and accelerating of the transistor operations can be attained. 熱処理の時にはボロンドーピング・多結晶シリコン層3は被覆され、そこからボロンが飛散せず、シリコン基板面が清浄ので、そこの所に寄生障壁が発生することはなく、トランジスタの高速動作化を達成することができる。 - 特許庁
To provide a pneumatic water pump apparatus, wherein the efficiency of water pumping is increased after an exhaustive study in order to clean the water satisfactorily while keeping the power consumption thereof to a minimum without increasing the number of facilities thereof. 揚水装置等の設備を増加させることなく、電気使用量を最小限に抑えた上で、水質浄化を充分に果たすために、揚水の効率化を徹底的に追及して実現した空気揚水装置を提供する。 - 特許庁
To provide a non-woven fabric having a high liquid holdability and releasability of liquid such as water, medicinal liquid, etc., showing less irritation to skin and also having a good wiping off property, and suitable for the non-woven fabric for clean wiping use for a human and cosmetic use. 水や薬液等の液体の高い保液力と放出力を持ち、肌への刺激が少ないと同時に拭き取り性が良好な、対人向けの清拭用、美容用不織布に適する不織布を提供することを課題とする。 - 特許庁