「Click」を含む例文一覧(5663)
＜前へ 1 2 .... 96 97 98 99 100 101 102 103 104 .... 113 114 次へ＞- If you do not see any tables under the Tables node, right-click the Tables node and choose Refresh.
列を右クリックして「プロパティー」を選択すると、その列に関する追加情報が表示されます。 「表」ノードの下に表が表示されない場合は、「表」ノードを右クリックし、「再表示」を選択します。 - NetBeans - If the display label 12 corresponding to each of the chromatograms 11 is subjected to click operation, only the selected chromatogram 14 is subjected to highlight display (line width becomes thick) to become conspicuous.
各クロマトグラム１１に対応付けられている表示ラベル１２をクリック操作すると、選択されたクロマトグラム１４のみがハイライト表示（線幅が太くなる）されて目立つようになる。 - 特許庁 - To provide a lens position adjusting mechanism and a lens position adjusting mechanism for a camera that can simplify a macro switching mechanism and give a click feeling to a user at the time of switching.
マクロ切り換え機構を単純化すると共に、ユーザに切り換え時のクリック感を持たせることが可能なレンズ位置調節機構及びカメラのレンズ位置調節機構を提供することである。 - 特許庁 - The ten keys are provided on the upper part of this mouse for computer operation for moving a cursor and performing input by a click switch by grasping an operation mouse main body and sliding it on a surface.
操作用マウス本体を掴み、面上をスライドさせる事によりカーソルを移動してクリックスイッチにより入力を行うコンピュータの操作用マウスの上部にテンキーを設けた。 - 特許庁 - To provide a switch for medical equipment capable of reducing the decline of a click feeling at the time of a switch operation even in the case of performing autoclave sterilization, or the like.
本発明は、オートクレーブ滅菌などを行う場合でもスイッチ操作時にクリック感の低下を軽減することができる医療機器用スイッチを提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁 - Therefore, when a user operates the key, the operating key 2 directly presses the switch element 10 through the opening to improve operability and the click feeling of the user.
このため、ユーザがキー操作を行った際、開口部を通して操作キー２が直接スイッチ素子１０を押圧することになるので、ユーザのクリック感が向上し操作性が向上する。 - 特許庁 - To provide a technique for a pointing system and the like capable of easily moving a pointer displayed on a screen and easily performing click operation by using a pointing device emitting infrared ray and the like.
赤外線等を発するポインティングデバイスを用いて、画面上に表示されるポインタの移動と、クリックの操作を簡単に行うことができるポインティングシステム等の技術を提供すること - 特許庁 - By the click operation, a mark is automatically added to a slice position on a scanogram image corresponding to the CT image suspected to have a lesion (a CT image needing a close examination).
このクリック操作によって、病変の存在が疑われるＣＴ像（精密検査が必要なＣＴ像）に対応するスキャノグラム像上のスライス位置に目印を自動的に付加する。 - 特許庁 - That is, a meat cursor which is the impact prediction range of the ball flying by a random orbit is specified by a mouse operation and the batter character is made to perform hitting at the click timing of a mouse button.
すなわち、ランダムな軌道で飛んできたボールの着弾予想範囲であるミートカーソル３３をマウス操作で特定し、マウスボタンのクリックタイミングで打者キャラクタ３２に打撃を行わせる。 - 特許庁 - To solve the current problem of difficulty in improvement of a click rate since advertisement display on a diary or a Weblog page arbitrarily created by a user is not always linked with taste of a viewer.
現状ではユーザーが任意に作成する日記、ブログページへの広告表示はそのページ作成者、閲覧者の嗜好とは必ずしも連動しておらず、クリック率の向上が図りにくい。 - 特許庁 - An annular member 40 in which the click groove 36 is formed is fixed to a revolver rotation member 30 rotatable relative to the revolver body 20 and to which the plurality of objective lenses are attachable.
レボルバ本体２０に対して回転可能であるとともに、複数の対物レンズを装着可能なレボルバ回転部材３０に、クリック溝３６が形成された環状部材４０を固定した。 - 特許庁 - To obtain homogeneous illumination of a button part and excellent click feeling in switching operation, and also to achieve reduction in cost by miniaturization of equipment and reduction of components in a push button switch.
押し釦スイッチにおいて、釦部の均一な照明とスイッチ動作における良好なクリック感を得るとともに、機器の小型化及び構成部品を削減することでのコスト低減を図る。 - 特許庁 - If the patient information string A is displayed on the important part of the medical image B when an image diagnosis is performed, a user puts a mouse cursor C on the medical image B and click twice.
画像診断の際に、患者情報文字列Ａが医用画像Ｂの重要な部分の上に表示されている場合には、マウスカーソルＣを医用画像Ｂに合わせて２回クリックする。 - 特許庁 - A click ball 95 which is a torque limiter mechanism connects the operation knob 92 and the rotary shaft 93, and when the rotary shaft 93 is forcibly turned, the operation knob 92 is turned in an idling manner.
操作ノブ９２および回動軸９３を連結するトルクリミッタ機構であるクリックボール９５を備え、回動軸９３が強引に回されると操作ノブ９２は空回りする。 - 特許庁 - The female member can immediately recognize the arrival of mail through the ringer notice of the mobile telephones and make a phone conversation by dialing the telephone number or click the URL to start the mail conversation immediately.
携帯電話の着信通知により即座にメールを確認することが出来、電話番号で会話するか或いはＵＲＬをクリックすることで、即座にメールでも会話を開始できる。 - 特許庁 - When a click on a hyperlink existent in the body of an email is detected, a morphological analysis part 11 divides the header and other part of the email into morphemes.
電子メールの本文中に実在するハイパーリンクがクリックされたことを検知すると、形態素解析部１１は電子メールのヘッダおよびヘッダ以外の部分を形態素に分割する。 - 特許庁 - The operator strongly breathes in for a short time or moves the pointer to a predetermined area on the character input device to make cursor movement and click possible again.
再びコンピューターのカーソル移動とクリックを可能にするには、強く息をある短い時間吸うか、または文字入力装置のある決められた領域にポインターを移動させることで行う。 - 特許庁 - In a cassette reproduction mode, a microcomputer 4 detects the rotating direction of an encoder 5 and the number of click rotation times and performs the program searching of the cassette tape in a cassette reproduction means 5.
カセット再生モードの時に、マイクロコンピュータ４が、エンコーダ５の回転方向およびそのクリック回転数を検出して、カセット再生手段２におけるカセットテープの頭出しを行う。 - 特許庁 - SPREADSHEET ADDING FUNCTION EQUIVALENT TO FUNCTION OF BUTTON FOR CELL UNION AND CENTERING IN TOOLBAR OF SPREADSHEET TO SHORTCUT MENU DISPLAYED BY RIGHT-CLICK ON RIGHT BUTTON OF MOUSE OVER OPTIONAL CELL
スプレッドシートのツールバーの『セルを結合して中央揃え』ボタンの機能と同じ機能を任意のセル上でマウスの右ボタンを右クリックして表示されるショートカットメニューに追加したスプレッドシート - 特許庁 - The analytical methodology employed by PowerPlay is called "drill down" because it allows the user to graphically view data in successive "layers" using simple point and click commands.
PowerPlayが使っている分析技法は,"ドリルダウン"分析と呼ばれる．なぜなら,それを使うと,ユーザは,単純なポイントアンドクリックコマンドを使用して,データを連続"層"としてグラフィックに見ることができるからである． - コンピューター用語辞典 - Take another snapshot by clicking the Take Snapshot of Collected Results button in the Live Profiling Results toolbar (or alternatively, click the Take Snapshot button in the Profiler window).
さらにスナップショットを得るには、「プロファイルのライブ結果」ウィンドウのツールバーで「収集結果のスナップショットを作成」ボタンをクリック (または、「プロファイラ」ウィンドウで「スナップショットを作成」ボタンをクリック) します。 - NetBeans - In the Analyze Performance window, select Quick Filterfrom the Filter list and then click the ... button next to the Quick Filter entry to specify methods that should not be profiled.The Set Quick Filter window appears.
「パフォーマンスを解析」ウィンドウの「フィルタ」リストから「簡易フィルタ」を選択し、このエントリの横にある「...」ボタンをクリックして、プロファイルしないメソッドを指定します。 「簡易フィルタの設定」ウィンドウが表示されます。 - NetBeans - Right-click the desired project node and choose Set Main Project.This project is now the main project in the IDE and actions in the menubar and toolbar refer to this project.
プロジェクトノードを右クリックし、「主プロジェクトとして設定」を選択します。 これで、選択したプロジェクトが IDE の主プロジェクトになり、メニューバーおよびツールバーのアクションはこのプロジェクトに適用されます。 - NetBeans - Right-click the Combined Fragment label loop and choose Interaction Operand Edit Interaction Constraint from the pop-up menu.The IDE displays an expression box in the target Combined Fragment element.
結合フラグメントのラベル「 loop 」を右クリックし、ポップアップメニューから「相互作用オペランド」「相互作用制約を編集」を選択します。 ターゲットの結合フラグメント要素内に式のボックスが表示されます。 - NetBeans - In the Projects window, right-click the Midnight project node and choose Run from the contextual menu.A progress monitor window appears as the application is prepared and deployed to the web server.
「プロジェクト」ウィンドウで、「Midnight」プロジェクトノードを右クリックしてコンテキストメニューから「実行」を選択します。 アプリケーションが準備され、Web サーバーへ展開されていることを示す進捗モニターウィンドウが表示されます。 - NetBeans - When you click the ellipsis (...) button for the url property, you can either select the Use Binding radio button to bind the property to a data object, or you can select the Use Value radio button to specify an image file.
「url」プロパティーの省略符号ボタン (...) をクリックしたら、「バインドを使用」ラジオボタンを選択してプロパティーをデータオブジェクトにバインドするか、「値を使用」ラジオボタンを選択して画像ファイルを指定できます。 - NetBeans - If you want the browser to submit the page as soon as the page visitor changes the component's value, right-click the component and choose Auto-Submit on Change from the pop-up menu.
ページの訪問者がコンポーネントの値を変更したらすぐにブラウザからページが送信されるようにするには、コンポーネントを右クリックし、ポップアップメニューから「変更時に自動送信」を選択します。 - NetBeans - In the Editing toolbar, click JSP to switch to the JavaServer Pages (JSP)Source Editor.Scan through the code and note how the changes that you made in the Properties windoware saved.
ビジュアルデザイナーの上部にある編集用ツールバーの「JSP」をクリックして、JavaServer Pages (JSP) ソースエディタに切り替えます。 コード内で、「プロパティー」ウィンドウで行なった変更がどのように保存されているかを確認します。 - NetBeans - To make the Hibernate Javadoc available to the Java Editor, select the Javadoc tab, click Add Zip/Folder, navigate to the directory into which you extracted the Hibernate files, select the doc/api subdirectory, and press Enter.
Java エディタで Hibernate Javadoc を使用可能にするには、「Javadoc」タブを選択し、「ZIP/フォルダを追加」をクリックして、Hibernate のファイルを展開したディレクトリに移動したあと、doc/api サブディレクトリを選択して Enter キーを押します。 - NetBeans - In the Outline window, right-click the SessionBean1 and choose Add Property from the pop-up menu.If the Add menu item is disabled, close the pop-up window and tryagain.
「アウトライン」ウィンドウで「SessionBean1」を右クリックして、ポップアップメニューから「追加」「プロパティー」を選択します。 「追加」メニュー項目が無効になっている場合は、ポップアップウィンドウを閉じ、もう一度右クリックしてください。 - NetBeans - Right-click the Drop Down List and choose Auto-Submit on Change from the pop-up menu.This setting causes the page to be sent to the server whenever a new value is chosen from the list.
ドロップダウンリストを右クリックし、ポップアップメニューから「変更時に自動送信」を選択します。 この設定によって、リストから新しい値が選択されるたびに、ページがサーバーに送信されます。 - NetBeans - Right-click the Table and choose Table Layout from the pop-up menu.The dialog box shows the fields that are available from the tripDataProvider that you just created and lets you control which fields to display in the table.
「表」を右クリックし、ポップアップメニューから「表レイアウト」を選択します。 このダイアログには、作成した tripDataProvider で使用できるフィールドが表示され、表に表示するフィールドを制御できます。 - NetBeans - Warning: You cannot use a request bean if you have included the redirect element inside the navigation-case element of a navigation rule. (You see these rules when you click the XML button in the Page Navigation editor.)
警告:ナビゲーション規則の navigation-case 要素内に redirect 要素を追加した場合は、要求 Bean を使用できません(これらの規則は、ページナビゲーションエディタで「XML」ボタンをクリックすると表示されます)。 - NetBeans - Note: Instead of using the Delete menu item as described in this step, you could justpaste the above tags straight into the layer.xml file.Right-click the Web Service Locator application and choose Run.
注: この手順で説明した「削除」メニュー項目を使用する代わりに、上記のタグを layer.xml ファイルに直接ペーストすることもできます。 「Web Service Locator」アプリケーションを右クリックし、「実行」を選択します。 - NetBeans - Challenged person might use screen readers, and unhindered persons benefit from the possibility to click on the labels to set the focus to the belonging form element.
体の不自由な方はスクリーンリーダを使用されることもあるでしょうし、そうでない人にとっても、ラベルをクリックすることで、関連するフォーム要素にフォーカスを移動させられるという利点があります。 - PEAR - To provide a select assisting device for an automatic transmission capable of improving the degree of freedom for cabin layout and design characteristics of a select lever and obtaining suitable operation characteristics with a click-stop-like feeling.
車室内のレイアウト自由度とセレクトレバーのデザイン性を高めることができ、しかも節度感のある良好な操作特性が得られる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供する。 - 特許庁 - The push switch 10 for click key is composed of a push switch 16 and a push switch socket 18, the push switch socket 18 is soldered on a circuit substrate 14 ad the push switch 16 is made to be attachable and detachable.
クリックボタン用プッシュスイッチ１０を、プッシュスイッチ１６とプッシュスイッチソケット１８で構成し、回路基板１４にはプッシュスイッチソケット１８を半田付けし、プッシュスイッチ１６を着脱可能とする。 - 特許庁 - To provide a connector capable of locking a connection object by inserting the connection object, and obtaining a click feeling when the connection object is locked.
接続対象物を挿入することによって接続対象物がロックされるコネクタであって接続対象物がロックされた際にクリック感を得ることができるコネクタを提供すること。 - 特許庁 - The mouse with the scroll button has an optical sensor for detecting the moving information of a mouse body 1, two click buttons 5 and the scroll button 2 for scrolling the pictures of application soft.
スクロールボタン付マウスは、マウス本体１の移動情報を検出する光学的センサと、２個のクリックボタン５と、アプリケーションソフトの画面をスクロールするためのスクロールボタン２とを有する。 - 特許庁 - In addition, when the element part is restored to an erected state, a flat lower surface on the peripheral side of the plate-like part 8d contacts the pressed surface and thus, the feeling of click is obtained.
また、エレメント部分を直立状態に復帰させると、板状部８ｄの周側面における平坦な下面が押圧面に当接することによりクリック感を得ることができる。 - 特許庁 - The Website Terms of Use is only posted on the website at a place where it is hard to notice and the users are not even required to click the "Agree" button to the Website Terms of Use for the use of such website.
ウェブサイト中の目立たない場所にサイト利用規約が掲載されているだけで、ウェブサイトの利用につきサイト利用規約への同意クリックも要求されていない場合 - 経済産業省 - Normally, license agreements are supposed to be concluded either as (i) a shrink-wrap contract; or (ii) as a click-on contract. Under what circumstances can the consumer return the product and demand a refund?
その際、ⅰ）シュリンクラップ契約又はⅱ）クリックオン契約のいずれかの方法によってライセンス契約の締結が求められることが多いが、果たしてどのような場合に返品・返金が可能か。 - 経済産業省 - In the case of the shrink-wrap and click-on contracts, which are now widely used in the industry, the formation of a license agreement depends on whether the conduct of the user constituted an intention to conclude the contract.
現在取引慣行となっているシュリンクラップ契約やクリックオン契約について、ライセンス契約が成立するか否かはユーザーに意思実現行為が存在するか否かの問題となる。 - 経済産業省 - Analysis unit (A) 123 and analysis unit (B) 124 of a sentence retrieval device 1 analyze a click log DB 126 that is a history of events in which a site has been clicked by using an inputted query.
文章検索装置１の解析部Ａ１２３および解析部Ｂ１２４は、入力されたクエリを用いてサイトがクリックされた履歴であるクリックログＤＢ１２６を解析する。 - 特許庁 - To provide a push button switch with reduced total thickness which can be switched on with a constant operation load regardless of the part being pushed, capable of obtaining a sure click feeling.
全体の薄型化を図りながら、どこを操作しても同じ操作荷重でスイッチオンすることができ、さらには、クリック感を的確に得ることができる押しボタンスイッチを提供する。 - 特許庁 - This mouse is characterized by attaching a group 5 of projections with the same or different shapes as projections 3, 4 for click operation on a side wall and in a palm contact area of the mouse main body respectively in addition to the projections 3, 4 for click operation provided on the mouse main body 2 in the mouse 1 as an input device of OA equipment.
本発明に係るマウスは、ＯＡ機器の入力機器であるマウス１において、マウス本体２に設けたクリック操作用の突起物３、４に加えて、マウス本体の側壁及び手のひら接触領域に、各々前記クリック操作用の突起物３、４と同一形状又は異なる形状で、各々任意個数の突起物群５を付けたことを特徴とするものである。 - 特許庁 - The execution method of consecutively clicking a mobile communication terminal includes the step of a key being consecutively input, the step of calculating a required time from the first click time of the input key to the last click time, and the step of executing a function assigned according to the key consecutively clicked when the required time is shorter than a predetermined critical time.
移動通信端末機の連続クリック実行方法は、キーが連続的して入力される過程と、前記入力キーの第１クリック時から最後のクリック時までの所要時間を計算する過程と、前記所要時間が、所定の臨界時間より短い場合、連続クリックされたキー別に割り当てられた機能を実行する過程と、を含んで構成されることを特徴とする。 - 特許庁 - This imaging device includes the operation ring 2 that is inserted outside a lens barrel 3 and is rotatable, an annular member 22 rotating integrally with the operation ring 2, a detecting means 42 for detecting the rotating direction and rotation amount of the annular member 22, and a click mechanism 41 for generating click feeling at equal intervals in the rotation direction of the operation ring 2 when the operation ring 2 is rotated.
撮像装置は、レンズ鏡筒３に外挿され、回転操作可能な操作リング２と、該操作リング２と一体となって回転する環状部材２２と、環状部材２２の回転方向と回転量を検出する検出手段４２と、操作リング２を回転操作したときに、該操作リング２の回転方向に等間隔でクリック感を発生させるクリック機構４１とを備える。 - 特許庁 - A separate clicking member 55 having a smaller diameter than that of the brake member 40 and provided with a click engaging part 55a on the inner periphery is integrated with one lateral face of the brake member 40 and the brake member 40 is pressed while bouncing and engaging a bouncing member 52 installed in the brake force regulator 30 with the click engaging part 55a in the rotating direction.
そして、制動部材４０の一側面に、制動部材よりも小径で内周にクリック係合部５５ａを有する別体のクリック部材５５を一体化すると共に、制動力調節体３０に設けた弾発部材５２をクリック係合部５５ａに回転方向に弾発係合させながら制動部材４０を押圧するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁 - An input operation that performs position instruction of another position while continuing the position instruction of a mouse cursor position on a touch panel 10 and operation data corresponding to a right click of a mouse are registered in a table 19, and when a corresponding input operation is performed on the touch panel 10, the operation data corresponding to a right click of the mouse is outputted to a computer 20 based on the table 19.
タッチパネル１０上のマウスカーソル位置の位置指示を継続しつつ他の位置の位置指示をおこなう入力操作と、マウスの右クリックに対応する操作データとをテーブル１９内に登録しておき、タッチパネル１０上でのかかる入力操作がなされた場合に、このテーブル１９に基づいてマウスの右クリックに対応する操作データをコンピュータ２０に出力する。 - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
