「Client-server」を含む例文一覧(11563)

<前へ 1 2 .... 206 207 208 209 210 211 212 213 214 .... 231 232 次へ>
  • To guarantee the processing time for cooperation by combination of optimal services in a cooperative service guaranteeing system including service providing servers, a client terminal, and a service cooperative server for cooperatively processing a plurality of services by mediating these members.
    サービス提供サーバと、クライアント端末と、これらを仲介し、複数のサービスを連携させて処理するサービス連携サーバを含む連携サービス保証システムに係り、最適なサービスの組み合わせにより連携に係る処理時間を保証することを課題とする。 - 特許庁
  • When transferring as a moving image a portion to be frequently changed on a remote screen, a server device 10 respectively provides the display position and the moving image data of the moving image with synchronization information for associating both with each other and transfers the moving image to a client terminal 20.
    サーバ装置10は、リモート画面で高頻度に変更される部分を動画で転送する場合に、動画の表示位置及び動画データに互いを対応付ける同期情報をそれぞれ付与した上でクライアント端末20へ転送する。 - 特許庁
  • A WWW server for providing a home page (HP) to a client is provided with a CPU 11, a storage device 12 for storing a program of the CPU 11, a communication control apparatus 13 connected to the Internet, an HP database 14, and a map database 15.
    クライアントにホームページ(HP)を提供するWWWサーバは、CPU11、CPU11のプログラムを記憶する記憶装置12、インターネットに接続されている通信制御装置13、HPデータベース14及び地図データベース15を備える。 - 特許庁
  • If your limited-access server is connected to the client boxes through a hub, or through several layers of routing, the NFS method may be too insecure (network-wise) and using ssh may be the better choice even with the audit-trail tracks that ssh lays.
    アクセス制限されたサーバがハブを通したり、いくつかのルーティング層を通したりしてクライアント に接続する場合、 NFS は(ネットワークの面で) あまりにも危険な方法かもしれず、 sshの方が認証を行った跡は残りますが、 より良い方法でしょう。 - FreeBSD
  • The terminal function modules, client communication function modules, and database communication function module have specifications adaptive to the communication systems and kinds of the terminals and clients as objects of communication and the server control module has common specifications.
    端末機能モジュールやクライアント通信機能モジュールおよびデータベース通信機能モジュールは通信対象の端末やクライアントおよびデータベースの通信方式や種別に対応できる仕様とし、サーバ制御モジュールに対しては共通の仕様とする。 - 特許庁
  • The information image managing server 104 extracts user IDs of owners of corresponding apparatus information images and attribute information of copy information image data corresponding to these owners from an apparatus information image managing table, and sends them to the client 108.
    情報画像管理サーバ104は、機器情報画像管理テーブルから当該機器情報画像の所有者のユーザID、それらの所有者に対応するコピー情報画像データの属性情報を抽出し、クライアント108に送信する。 - 特許庁
  • A computer system, having an electronic mail server program for the Internet, a database retrieval program, and a database is used as a database center 3 and a portable telephone set 1 or PHS set having an internet electronic mail client program inside is used as a terminal machine.
    インターネット用電子メールサーバープログラム、データベース検索プログラム及びデータベースを有するコンピュータシステムをデータベースセンターとして利用し、かつ、インターネット用電子メールクライアントプログラムが内蔵された携帯電話機あるいはPHS機を端末機として利用する。 - 特許庁
  • A server reads the map data of a predetermined area from a map data base for plotting the map image having normalized coordinates, and it generates the road data having normalized coordinates of the predetermined area for distributing it to the on-vehicle navigation device (client).
    サーバは、地図データベースから所定の地域の地図データを読み出して、正規化座標を有する地図画像を描画するとともに、前記所定の領域の正規化座標を有する道路データを生成し、車載用ナビゲーション装置(クライアント)に配信する。 - 特許庁
  • To provide a method of improving the playback of streamed media on a client device by overcoming problems caused by variations in the transmission delay of packets due to network and transport protocol operation and variations in encoding/server specific delays.
    ネットワーク及びトランスポートプロトコルの動作に起因するパケットの伝送遅延変動と符号化/サーバー固有の遅延変動によって発生する問題を克服することにより、クライアント装置上でのストリーミングメディアの再生を改良する方法を実現する。 - 特許庁
  • An IM client of a retrieval executer acquires the user information including the summary of the PSID of the retrieval object person registered in the user management database from the IM server device 1, and retrieves the retrieval object person coincident with the PSID of itself.
    検索実行者のIMクライアントはIMサーバ装置1よりユーザ管理データベースに登録されている被検索対象者のPSIDの一覧を含むユーザ情報を取得し、自身のPSIDに一致する被検索対象者を検索する。 - 特許庁
  • Consequently, a user, when connecting a client device to a desired server device for music information distribution to continuously enjoy music, can preferentially enjoy the desired piece of music by requesting the piece.
    こうすると、ユーザはクライアント装置を所望の楽曲情報配信用サーバ装置に通信ネットワークを介して接続して連続的に音楽を楽しむ際に、ユーザは曲のリクエストを行うことによって所望の曲を優先的に楽しむことができるようになる。 - 特許庁
  • A server k-01 allows a client machine k-03 to down load software of an old version through the computer network k-02, and further allows the machine to concisely down load latest software for payment.
    サーバk 01は、クライアントマシンk 03に、コンピュータ・ネットワークk 02を介して、旧バージョンのソフトウェアをダウンロードさせることを可能とする構造をとり、さらに最新版のソフトウェアを有償にて簡潔にダウンロードさせることを可能とする構造をとる。 - 特許庁
  • When a database client device 1 obtains data on a database server device 2 to be connected through the wide-area network 3, the data length of a database access request designating data to be obtained is shortened based on a database command managing table 7 and transmitted.
    データベースクライアント装置1が広域ネットワーク3を介して接続するデータベースサーバ装置2のデータを取得する際に、取得するデータを指定するデータベースアクセス要求のデータ長をデータベースコマンド管理テーブル7に基づいて短縮して送信する。 - 特許庁
  • When a user accesses a server 10 from a game console 70 through a network 50, desirable main contents (movie, music, etc.), from a content database 30 and user information from a user database 20 are downloaded to the client-side game console 70.
    ユーザーが、ゲームコンソール70からネットワーク50を通じてサーバー10にアクセスすると、コンテンツデータベース30からの所望の主要なコンテンツ(映画や音楽等)と、ユーザーデータベース20からのユーザー情報とがクライアント側のゲームコンソール70にダウンロードされる。 - 特許庁
  • In this case, the distribution server 10 performs a charging processing to supply of the contents to the client terminal 30 and simultaneously distributes a part of charge to registrants of the creator terminal 20 that provides the supplied contents.
    このとき、配信サーバ10は、クライアント端末30に対して前記コンテンツの供給に対する課金処理を行うとともに、同供給されたコンテンツを提供したクリエータ端末20の登録者に対して前記課金の一部を分配する。 - 特許庁
  • A job determining part 150 of the print server 100 registers, when detecting the drawing object from the content data of the print job from the client 200, the print job in association with a user ID corresponding to the drawing object, in a spooler 110.
    プリントサーバ100のジョブ判断部150は、クライアント200からの印刷ジョブの内容データ内から描画オブジェクトを見つけた場合、その印刷ジョブを、その描画オブジェクトに対応するユーザIDに対応づけてスプーラ110に登録する。 - 特許庁
  • A client having software for editing and uploading webpages, when instructed to upload a webpage (S401), checks whether the webpage includes given phrases (S402 to S407) before uploading the webpage to a Web server.
    ウェブページの編集およびアップロードを行うためのソフトウェアを備えたクライアントが、ウェブページのアップロードの指示を受けると(S401)、ウェブページをウェブサーバへアップロードする前に、ウェブページ中に所定の語句が含まれているかどうかをチェックする(S402〜S407)。 - 特許庁
  • A client device 2 generates compressed file data into which a plurality of file data stored therein having a directory hierarchy structure are compressed as maintaining the directory hierarchy structure, and uploads it to a server device 6 by means of a WWW browser.
    クライアント装置2が、自らが記憶するディレクトリ階層構造を有する複数のファイルデータを、そのディレクトリ階層構造を保持したまま圧縮した圧縮ファイルデータを生成し、これをWWWブラウザを用いて、サーバ装置6にアップロードする。 - 特許庁
  • If the pointer is frozen by an active grab of another client, it fails and returns GrabFrozen.If the specified time is earlier than the last-pointer-grab time or later than the current X server time, it fails and returns GrabInvalidTime.
    ポインタが他のクライアントのアクティブなグラブによって凍結されている場合は、この関数は失敗してGrabFrozenを返す。 指定した時間が最終ポインタグラブ時刻より早い場合や X サーバの現在時刻より遅い場合には、この関数は失敗してGrabInvalidTimeを返す。 - XFree86
  • To provide a method for managing HOSTS files that can simply revise a host name and an IP address given to each host without the need for maintenance personnel to individually re-set HOSTS files to all hosts in a LAN of a client-server type adopting the TCP/IP.
    TCP/IPを採用したクライアント=サーバ型のLANにおいて、保守作業者がLAN内の全ホストに備えられるHOSTSファイルを個々に設定し直さなくても、各ホストに付されるホスト名及びIPアドレスを簡単に変更できるHOSTSファイルの管理方法を、提供する。 - 特許庁
  • The client 3 displays a registration list L list-displaying a plurality of documents to be registered, and transmits the plurality of documents to the server 1 via the network 7 when the lump-sum registration of the plurality of documents list-displayed in the registration list L is directed.
    クライアント3は、登録すべき複数の文書を一覧表示する登録リストLを表示し、登録リストLに一覧表示された複数の文書の一括登録が指示されると、ネットワーク7を介して複数の文書をサーバ1へ送信する。 - 特許庁
  • To provide a moving image information transmission method and apparatus for reducing or blocking occurrence of information missing or a delay or the like of transmission information due to an uneven transmission amount of a transmission path through which a server apparatus transmits moving image information to a client apparatus.
    サーバ装置からクライアント装置へ動画情報を伝送する伝送路の伝送量が不均一のために情報の欠落や伝送情報の遅延等を生じるのを軽減又は阻止する動画情報伝送方法および装置を提供する。 - 特許庁
  • The client PC 20A stores the output information (S26), and when detecting the resolution of the failure (S27), changes the output mode to a normal output mode (S29) to transmit the stored output information to the output management server device 10 (S32).
    クライアントPC20Aは、出力情報を記憶し(S26)、障害解消を検知すると(S27)、出力モードを通常出力モードに変更し(S29)、記憶していた出力情報を出力管理サーバ装置10に送信する(S32)。 - 特許庁
  • A developing client 2 prepares a 2nd program 12 which corresponds to the 1st program 11 and in which the input/output pictures of the 1st program 11 are described in the HTML format by using a developing tool 15 for the 2nd program 12 which is provided to the development answer server 120.
    開発クライアント2は、開発応答サーバ120に用意された第2のプログラム12の開発ツール15を利用して、第1のプログラム11に対応しその入出力画面をHTMLで記述した第2のプログラム12を生成する。 - 特許庁
  • To provide a content management device for properly processing distribution of a load for distribution of a content, by selecting a contents server for distributing the content requested by a client, based on a selection criterion defined by characteristic of the requested content.
    クライアントが要求するコンテンツを配信するコンテンツサーバを、要求されたコンテンツの特性毎に定められた選択基準に基づいて選択することにより、コンテンツの配信の負荷を適切に分散処理するコンテンツ管理装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a client and server system for conducting unitary management of an application means which can be executed by plural users and the range of data to be data-processed by the application means in an integral system under an environment capable of the execution of plural application means.
    複数のアプリケーション手段が実行可能な環境下において、複数のユーザーがそれぞれ実行できるアプリケーション手段とそれによってデータ処理できるデータの範囲を統一的な体系で一元管理するクライアントサーバーシステムを提供する。 - 特許庁
  • A data processor has a trouble re-occurrence restraint control program (a combination table, a management table, a managing means, and an updating means for the latest driver or latest trouble dictionary) in the server device, and agent programs (a client software/trouble dictionary updating means) in clients 102 and 103.
    サーバ装置内の障害再発抑止制御プログラム(組み合わせテーブル、管理テーブル、管理手段、および最新ドライバあるいは最新障害辞書の更新手段)とクライアント内のエージェントプログラム(クライアントソフトウエア/障害辞書更新手段)を有する。 - 特許庁
  • The PL server 100, at login for access from the client terminal, compares the number N of logins with a corresponding upper limit H, for example, for each channel, and imposes restriction so as to reject the log-in when the number N is equal to or higher than the upper limit H.
    PLサーバ100は、クライアント端末からのアクセスに対するログイン処理の際に、例えば当該チャネル単位でのログイン数Nと対応上限値Hとを比較し、当該上限値以上の場合、当該ログインを拒否するように制限する。 - 特許庁
  • In addition, the server device 120 receives feedback data for the recognized result from the client device 110, collates the preserved voice recognition result with the feedback data, and extracts a right answer part in the voice recognition result based on the result of the collated result.
    また、サーバ装置120では、クライアント装置110より認識結果に対するフィードバックデータを受信し、保存した音声認識結果とフィードバックデータとを照合し、当該照合の結果に基づき、音声認識結果中の正解部分を抽出する。 - 特許庁
  • A user (client device 30b) which received the encrypted file receives the authentication by the authentication server 20 by use of the exclusive viewer 32, whereby the encrypted file can be decoded and used within the range of the use authority permitted to the user.
    暗号化ファイルを受け取った利用者(クライアント装置30b)は専用ビュワー32を用いて認証サーバ20の認証を受け、専用ビュワー32上で、該利用者に許可された利用権限の範囲内で暗号化ファイルの復号、利用ができる。 - 特許庁
  • The client device 3 receives the E mail, and when the E mail is sent from the FAX server 1 and the holder and file names are specified in the header part of the E mail, stores the attached file in the specified holder of a file storage part 23 with the specified file name.
    クライアント装置3では、電子メールを受け取って、それがファクシミリサーバ1からのもので、ヘッダ部にフォルダおよびファイル名の指定がある場合には、ファイル格納部23の指定されたフォルダに指定されたファイル名で添付ファイルを格納する。 - 特許庁
  • When a print server receives a print job, it specifies an application name used at a client terminal from a drawing instruction for a print job, and reads out a standard setting for the print functions being set for each application from a database (step 100-104).
    プリントサーバでは、印刷ジョブを受信すると、この印刷ジョブの描画命令からクライアント端末で使用したアプリケーション名を特定し、データベースファイルからアプリケーションごとに設けられている印刷機能の標準設定を読み出す(ステップ100〜104)。 - 特許庁
  • In a distribution route control apparatus, a route controller 25 determines a pair of a distribution server and a distribution route using an individual link load state in a direction from a temporary node accessing each of a plurality of distribution servers 1a, 2a, 3a via a virtual link to a client-side router.
    経路制御部25が、複数の配信サーバ1a,2a,3aのそれぞれに仮想リンクを介してアクセスする仮ノードからクライアント側ルータへの方向の個別リンク負荷状態を用いて、配信サーバおよび配信経路の組を決定する。 - 特許庁
  • An information management device 12 has a personnel master 17, which is connected to a client terminal 23 used by the organization constituent member through a network 24 and can get access to a group work management server 10 and the DBs 15, 16, 18, 19.
    情報管理装置12は、人員マスタ17を有し、人員マスタ17は、組織構成員が使用するクライアント端末23とネットワーク24を介して接続され、グループ作業管理サーバ10及びDB15,16,18,19にアクセス可能とする。 - 特許庁
  • When a communication part 501 receives data from the server apparatus; the data are differentially compressed based on the reference data stored in the cache storage 503 in a differential compression part 502, and the differentially compressed data are transferred to the client side apparatus from the communication part 501.
    通信部501がサーバー装置からデータを受信すると、差分圧縮部502によりキャッシュ保持部503の参照データに基づき該データを差分圧縮し、該差分圧縮したデータを通信部501からクライアント側装置へ転送する。 - 特許庁
  • The server 102 receives the content distribution reservation information from the client communication system 101 at fixed intervals, and gives a content distribution reservation information to the content storage device 103, when there are one or more of content distribution reservation information in the same content data.
    サーバ102はクライアント通信装置101からコンテンツ配信予約情報を一定期間において受け取り、同一のコンテンツデータのコンテンツ配信予約情報が複数ある時に配信要求コンテンツ情報をコンテンツ記憶装置103に与える。 - 特許庁
  • Furthermore, the duplex PLC uses the TCP server channel when it acts like a master station to conduct data transmission to the other PLC and the other PLC applied the same reception processing to any reception of the TCP client channel.
    また、二重化PLCはマスタのときはTCPサーバ回線を使用して他のPLCへデータ送信を行い、他のPLCは二重化PLCからの送信に対して、TCPクライアント回線のいずれかの受信に同一の受信処理を行う。 - 特許庁
  • A display file preparing part 42 of the disclosure server device 4 converts these picture data to a HTML file or XML file displayable for a client device 5 and then stores these files in an HTML file storage part 46 and an XML file storage part 47, respectively.
    公開サーバ装置4の表示ファイル生成部42は、この画面データをクライアント装置5で表示可能なHTMLファイル,XMLファイルに変換した後、HTMLファイル記憶部46,XMLファイル記憶部47にそれぞれ格納する。 - 特許庁
  • The client 10 is provided with an extraction part 11 which extracts a still image for preview from among moving images as objects of correction processing, and a transmission part 12 of a still image for preview which transmits an extracted still image for preview to the server.
    クライアント10は、補正処理の対象となる動画の中からプレビュー用静止画像を抽出する抽出部11と、抽出されたプレビュー用静止画像をサーバに向けて送信するプレビュー用静止画像送信部12とを有している。 - 特許庁
  • Remote booting of one or the plurality of client devices is attained by broadcasting or multi-casting data including hibernation (20), O/S (28) and an application file existing in a network server (4) required for the initial setting, by properly booting one or the plurality of client devices in a specific desirable embodiment by using virtual disk emulation.
    1つまたは複数のクライアント装置のリモートブーティングは仮想ディスクエミュレーションを利用することによって、また、特定の好まれる実施例において、1つまたは複数のクライアント装置を適切にブートし、初期設定するために必要なネットワークサーバー(4)に存在するハイバネーション(20)、O/S(28)、及びアプリケーションフィルを含むデータをブロードキャスティングまたはマルチキャスティングすることによって達成される。 - 特許庁
  • To provide a method and program for data access control which enable a user of a client 4 to decide at a glance that the common file is being used by temporarily changing the name of a common file being used between a client 3 and a server 2 connected through a network 1, and a computer readable recording medium where the data access control program is stored.
    ネットワーク1を介して接続されたクライアント3とサーバ2との間で使用中の共有ファイルの名称が一時的に変更され、クライアント4の利用者が、一瞥して前記共有ファイルが使用中であることを判別できるデータアクセス制御方法、データアクセス制御プログラム、及びデータアクセス制御プログラムを記憶したコンピュータ読みとり可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
  • Reconversion instruction data 35 necessary to perform the conversion to the cipher data 32 are safely stored in a storage 13 of a server computer 1, the reconversion instruction data 35 are provided after authentication 15 of a request 39 of the user client 2, and the cipher data 36 after the conversion are reconverted in the user client to form the cipher data, and are outputted as output document data through a decoding processing part 24.
    暗号データ32に変換するのに必要な再変換指示データ35をサーバ計算機1のストレージ13上に安全に保管し、利用者クライアント2の要求39を認証15の上、再変換指示データ35を提供、利用者クライアントにおいて変換後暗号データ36再変換して暗号データとし、さらに復号処理部24を経て出力文書データとして出力する。 - 特許庁
  • In an IP network utilizing routers and switches where packets transmitted from a client unit is shared according to the protocols, the communication enterprise uses the IP tunneling technology to connect the client unit to the Internet provider and uses an IP multicast protocol provided to routing devices for the communication with a multicast contents server unit to effectively utilize bands.
    ルータやスイッチを利用したIPネットワークにおいて、クライアント装置から発出されるパケットをプロトコルにより振り分けを行うことで、クライアント装置がインターネット接続業者に接続する場合にはIPトンネリングを使用し、マルチキャストコンテンツサーバ装置との通信には、ルーティング装置に具備されているIPマルチキャストプロトコルを使用することにより、帯域の有効利用を図る。 - 特許庁
  • An analysis management server 1 makes it possible to use the various types of the questionnaire contents from a content provider device 4, registers a group of the questionnaires to analyze objects in accordance with a selection by a client terminal 3, and provides the analysis result to the client terminal 3 after obtaining an answer corresponding to the quastionnaire content in accordance with an access from a target user terminal 2.
    分析管理サーバ1は、コンテンツ提供装置4から多種多様な質問コンテンツを使用可能とし、クライアント端末3の選択に応じて対象者を分析する出題質問群を登録し、対象者端末2からのアクセスに応じて、クライアント端末3に対応した質問コンテンツに対する回答を得て、分析結果をクライアント端末3に提供する。 - 特許庁
  • This content distribution server 10 is provided with a user profile information storage part 13 for storing profile information, a content storage part 16 for storing a plurality of contents, a content generating part 15 for generating the content to be transmitted to a client terminal in response to the profile information of the user, and a communication control part 11 for transmitting the generated content to the corresponding client terminal.
    コンテンツ配信サーバ10は、プロファイル情報を記憶するユーザプロファイル情報記憶部13と、複数のコンテンツを記憶するコンテンツ記憶部16と、ユーザのプロファイル情報に応じてクライアント端末に送信すべきコンテンツを生成するコンテンツ生成部15と、生成されたコンテンツを対応するクライアント端末に送信する通信制御部11とを備えている。 - 特許庁
  • A server for electronic auction has a bid acceptance step wherein an electronic auction is opened and articles are bidden for more than once, a notification step which notifies a buyer client determined in the bid acceptance step of the determination of the bid acceptance, and an application step wherein the buyer client notified in the notification step specifies conveyance conditions of the successfully bidden article and applies for it.
    電子オークション用サーバが、電子オークションを開催して商品の入札を複数次にわたって行なう落札ステップと、落札ステップにて決定された購入者クライアントに対して落札の決定を通知する通知ステップと、通知ステップにて通知された該購入者クライアントが落札商品の搬送条件を指定する申し込みステップとをそなえて構成する。 - 特許庁
  • In a plant monitoring apparatus, a plant monitoring server for enabling plant monitoring from a remote client terminal sends moving image data for monitoring to the client terminal via an analysis means for analyzing monitoring data collected from a plant; a moving image data for monitoring generating means for generating the moving image data from a result of the analysis means; and a communication means.
    本発明は、遠隔のクライアント端末からのプラント監視を可能にするプラント監視サーバにおいて、プラントから収集される監視データを解析する解析手段と、解析手段によるデータ解析結果から監視用動画データを生成する監視用動画データ生成手段と、当該監視動画データを通信手段を介してクライアント端末に送信することを特徴とする。 - 特許庁
  • A client terminal 100 counts and reports the number of packets of received dynamic image contents which are actually reproduced and to a distributing server 300, which calculates the contents distribution charge based upon the received number of reproduced packets received from the client terminal and the reference number of reproduced packets as the number of packets which are originally reproduced when a network band is normal.
    クライアント端末100は、受信した動画像コンテンツの内、実際に再生した再生パケット数を計数して、配信サーバ300へ通知し、配信サーバはクライアント端末100から受信した再生パケット数と、本来ネットワーク帯域が正常な場合に再生されるべきパケット数である基準再生パケット数とに基づいて、コンテンツ配信料金を算出する。 - 特許庁
  • A server 2 sends displaying image information (for instance, a thumbnail image) created by expressing the same material as printing image information kept by itself with an information volume smaller than that thereof to a client 3-1 operated by the user, obtains a content laid out for the displaying image information from the client 3-1, and edits the printing image information according to it.
    サーバ2は、自己が保持する印刷用画像情報と同一の素材を、それよりも少ない情報量で表現した表示用画像情報(例えばサムネイル画像)をユーザが操作するクライアント3−1宛に送出するとともに、この表示用画像情報に対してレイアウト操作された内容をそのクライアント3−1から取得し、これに従って印刷用画像情報を編集する。 - 特許庁
  • A client simulator section 407 that a PC client has, establishes a voice call with an IP phone 50 or a telephone 80 while linking an SIP cooperation processing section 408 and a telephone voice conversion processing section 409, converts format of data transmitted from the IP phone 50 or the telephone 80 into video conference voice data and transmits the video conference voice data to a video conference server 100.
    、PCクライアントが有する、クライアントシミュレータ部407が、SIP連携処理部408と、電話音声変換処理部409と連携して、IP電話50または電話80と音声呼を確立し、IP電話50または電話80から送信されるデータを、ビデオ会議用音声データにフォーマット変換し、該ビデオ会議用音声データをビデオ会議サーバ100に送信する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 206 207 208 209 210 211 212 213 214 .... 231 232 次へ>

例文データの著作権について