「Client-server」を含む例文一覧(11568)

＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 231 232 次へ＞
  • Use designation is notified from a client 101 to a server 102.
    クライアント装置１０１から用途指定をサーバ装置１０２へ通知する。 - 特許庁
  • METHOD FOR SETTING UP COMMUNICATION LINK BETWEEN INCORPORATED SERVER AND CLIENT COMPUTER
    組込みサーバとクライアントコンピュータの間の通信リンクをセットアップする方法 - 特許庁
  • AUTHENTICATION SYSTEM, AUTHENTICATION PROGRAM FOR SERVER, AND AUTHENTICATION PROGRAM FOR CLIENT
    認証システム、サーバ用認証プログラム、およびクライアント用認証プログラム - 特許庁
  • The server 41-1 performs the streaming distribution of the content data to the client 42.
    サーバ４１−１は、コンテンツデータをクライアント４２にストリーミング配信する。 - 特許庁
  • TICKET PROVIDING SYSTEM, CLIENT DEVICE, CONFIRMATION SERVER, TICKET INSPECTION DEVICE, AND PROGRAM
    チケット提供システム，クライアントデバイス，確認サーバ，検札デバイスおよびプログラム - 特許庁
  • INFORMATION PROCESSING APPARATUS, SERVER CLIENT SYSTEM AND METHOD, AND COMPUTER PROGRAM
    情報処理装置、サーバクライアントシステム、および方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁
  • AV TRANSMISSION SYSTEM, SERVER APPARATUS FOR AV TRANSMISSION SYSTEM AND CLIENT APPARATUS
    ＡＶ伝送システム、ＡＶ伝送システムのサーバ装置およびクライアント装置 - 特許庁
  • The server grants the offline access request to the user and the client device.
    サーバはオフラインアクセス要求をユーザ並びにクライアント装置に許可する。 - 特許庁
  • INFORMATION PROCESSING SYSTEM, CLIENT APPARATUS, SERVER APPARATUS AND INFORMATION PROCESSING PROGRAM
    情報処理システム、クライアント装置、サーバ装置及び情報処理プログラム - 特許庁
  • VIDEO MONITORING SYSTEM, MONITORING SERVER, MONITORING CLIENT, AND IMAGE CORRECTION METHOD
    映像モニタリングシステム、モニタリングサーバ、モニタリングクライアント及び画像補正方法 - 特許庁
  • The trading company server 2 displays the result of simulation at the client device 4.
    商社サーバ２は、クライアント装置４に、シミュレーションの結果を表示する。 - 特許庁
  • Processing thereafter is executed between the client and the selected processing server.
    その後の処理はクライアントと選択された処理サーバの間で行われる。 - 特許庁
  • ADVERTISEMENT SYSTEM, CLIENT TERMINAL, ADVERTISEMENT SERVER, ADVERTISEMENT METHOD, AND ADVERTISEMENT PROGRAM
    広告システム、クライアント端末、広告サーバ、広告方法、及び広告プログラム - 特許庁
  • To allow access from a Web client via tunnel connection to a Web server.
    トンネル接続を経て、ウェブクライアントからウェブサーバへのアクセスを可能にする。 - 特許庁
  • SOFTWARE MANAGEMENT SYSTEM, SOFTWARE MANAGEMENT SERVER, CLIENT, PROGRAM, AND RECORD MEDIUM
    ソフトウェア管理システム、ソフトウェア管理サーバ、クライアント、プログラム、及び、記録媒体。 - 特許庁
  • Navigate to and select the JavaDB network client derbyclient.jar for the Travel database's server.
    Travel データベースのサーバーとして、JavaDB ネットワーククライアントの derbyclient.jar に移動して選択します。 - NetBeans
  • This handler is called, when a client sends data to the server Available in:
    このハンドラは、クライアントがサーバにデータを送信する時にコールされます。 - PEAR
  • In some cases, the HTTP server redirects a client to another URL.
    場合によっては、HTTP サーバはクライアントの要求を他の URL に振り向け(redirect 、リダイレクト - Python
  • The server 10 gives the requested component data to the client 20.
    サーバ１０は、要求された構成要素データをクライアント２０に与える。 - 特許庁
  • METHOD FOR CONTROLLING SERVER, METHOD FOR CONTROLLING CLIENT, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM
    サーバの制御方法、クライアントの制御方法、プログラムおよび記憶媒体 - 特許庁
  • A thin client server (server device 100) controls an amount of transmission data, according to the line condition of the network, and a thin client terminal (car navigation device 200) buffers the data transmitted from the thin client server (server device 100) and receives data.
    シンクライアントサーバ（サーバ装置１００）がネットワークの回線状態に応じて送信データ量を制御し、シンクライアント端末（カーナビゲーション装置２００）がシンクライアントサーバ（サーバ装置１００）から送信されたデータをバッファリングしてデータ受信を行う。 - 特許庁
  • A local process 12 has a server function for a client 11 and a client function for a server 30 and requests a prescribed service of the server 30 by using server information given from a managing process 21 at a service request from the client 11.
    ローカルプロセス１２は、クライアント１１に対するサーバ機能とサーバ３０に対するクライアント機能を有し、クライアント１１からのサービスの要求に応じて管理プロセス２１から与えられたサーバ情報を用いてサーバ３０に所定のサービスを要求する。 - 特許庁
  • To control a power source of a server, which a client uses, only by pressing a power source button of the client; to make it possible for a user to confirm, from the client, the progress of power source processing in the server.
    クライアントの電源ボタンを押すだけで、クライアントが使用するサーバの電源を制御すると共に、サーバの電源処理の進捗状況をクライアントからユーザが確認できるようにする。 - 特許庁
  • To acquire detailed information regarding execution of a program by a client terminal on a server which maintains the client terminal in a maintenance system consisting of the client terminal and the server.
    クライアント端末と、これを保守するサーバとから構成される保守システムにおいて、クライアント端末によるプログラムの実行に関わる詳細な情報をサーバ側で取得できるようにする。 - 特許庁
  • The server 1 compares the server side design system with client updating information and distributes updating data for updating the client side design system and the updating assist system to the client system 2.
    サーバ１は、サーバ側設計システムとクライアント更新情報とを比較し、クライアント側設計システムの更新用の更新データと更新補助システムとをクライアントシステム２へ配信する。 - 特許庁
  • To provide a screen transfer type server/client system, a screen transfer method and a client terminal capable of simplifying an operation when performing screen transfer between a server and the client terminal.
    サーバとクライアント端末との間で画面転送をする際、操作の簡略化が可能な画面転送型サーバ・クライアントシステム、画面転送方法、及びクライアント端末を提供する。 - 特許庁
  • When a client (A)2-1 is started and connected to a virtual space server 1, a list of virtual spaces, to which the client can log in, is displayed from the virtual space server 1 to the client (A)2-1.
    クライアント（Ａ）２−１が起動されて仮想空間サーバ１に接続されると、仮想空間サーバ１からクライアント（Ａ）２−１に対してログイン可能な仮想空間のリストが表示される。 - 特許庁
  • This thin client system 1 has a plurality of server devices 3-1, 3-2, 3-3, a server management device 7, and a client device 5 connected to each other via a network under thin client environment.
    シンクライアントシステム１は、シンクライアント環境下において互いにネットワークを介して接続された複数のサーバ装置３—１，３—２，３—３とサーバ管理装置７とクライアント装置５とを有する。 - 特許庁
  • The client PC is performed with boot processing by use of an operating system present in a disk of the server when the client is performed with Wakeup on LAN from the server in time of non-use, and is started as a diskless client.
    クライアントＰＣは、未使用時にサーバからＷａｋｅｕｐ ｏｎ ＬＡＮされると、サーバのディスクにあるオペレーティング・システムを用いてブート処理され、ディスクレス・クライアントとして起動する。 - 特許庁
  • When the client 10 or 110 requests downloading of data to the server 20, the client states a deciphering key management number set 12 or 112 indicating the set of deciphering keys that the client has to the server 20.
    クライアント１０，１１０がサーバ２０にデータのダウンロードを要求するときに、自身が有する復号鍵のセットを示す復号鍵管理番号セット１２，１１２をサーバ２０に申告する。 - 特許庁
  • When rendering is commanded from the client 10 to a server 50, the server 50 performs rendering and returns the result to the client 10 and the result is displayed on a CRT on the side of client.
    クライアント１０からサーバ５０に対してレンダリング命令を行なうと、サーバ５０はレンダリングを行なってその結果をクライアント１０に戻し、クライアント側でＣＲＴに表示される。 - 特許庁
  • To provide a client-server system which eliminates the need to update programs for every client computer by updating the programs on the client sides by program updating on the server side.
    クライアント側のプログラム更新をサーバ側でのプログラム更新によって実施できるようにし、各クライアントコンピュータ毎のプログラム更新作業を行なう必要のないクライアントサーバシステムを提供する。 - 特許庁
  • When a client PC 4 requests downloading software to a server PC 1, a user inputs client information including a name of a department from client side PC 4 to the server PC 1.
    クライアントＰＣ４がサーバＰＣ１に対してソフトウェアのダウンロードを要求する際、利用者が部署名を含むクライアント情報をクライアントＰＣ４側で入力してサーバＰＣ１へ伝送する。 - 特許庁
  • WEB CUSTOMIZATION SERVER FOR DELIVERING WEB DOCUMENT DESIGNATED FROM CLIENT TO CLIENT COMPUTER BY CORRECTING THE SAME DOCUMENT SO THAT THE DOCUMENT CAN BE EASILY SEEN AS DESIRED BY THE CLIENT
    依頼人から指定されたＷｅｂ文書を依頼人の希望に合わせて見やすく修正して依頼人コンピュータに届けるＷｅｂ文書カスタマイズサーバー - 特許庁
  • SERVER DEVICE FOR ON-LINE GAME SYSTEM, CLIENT INFORMATION CONTROL METHOD, CLIENT INFORMATION CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING CLIENT INFORMATION CONTROL PROGRAM
    オンラインゲームシステム用サーバ装置、クライアント情報管理方法、クライアント情報管理プログラム、及びクライアント情報管理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
  • When the client requests the service information on the device, language information familiar to the client is transmitted from the client to a data server.
    クライアントがデバイスに関するサービス情報を要求する場合、クライアントからデータサーバにクライアントが使い馴れた言語情報が送信される。 - 特許庁
  • A client-executable code executable by a client is generated by a server to be transferred to the client together with schedule information for providing each editor.
    クライアントにより実行可能なコードがサーバにより生成され、各エディタを提供するためのスケジュール情報と共にクライアントに転送される。 - 特許庁
  • The client retrieves the logical position of the server from a server mapping file, and repeats a request for authentication to a new local security server.
    クライアントはサーバマッピングファイルからサーバの論理位置を検索し、新しいローカルセキュリティサーバに対して認証要求を繰り返す。 - 特許庁
  • Further, the server performs interface definition by server initiative without depending on the client based on the opening role of the server itself.
    さらに、サーバは、サーバ自身が公開する役割に基づいて、クライアントに依存することなく、サーバ主導でインタフェース定義を行う。 - 特許庁
  • The information of clients joining the same server client is registered in a server and certified by the server to share the information.
    同じサーバクライアントに加入しているクライアントの情報をサーバに登録し、これをサーバが認証することで共有できる。 - 特許庁
  • ON-LINE GAME SERVER PROCESSING METHOD, ON-LINE GAME SERVER DEVICE, ON-LINE GAME SERVER PROCESSING PROGRAMS, ONLINE GAME CLIENT PROCESSING PROGRAMS, AND ON-LINE GAME SERVER PROCESSING PROGRAM RECORDING MEDIA
    オンラインゲームサーバ処理方法、オンラインゲームサーバ装置、オンラインゲームサーバ処理プログラム、オンラインゲームクライアント処理プログラムおよびオンラインゲームサーバ処理プログラム記録媒体 - 特許庁
  • This Web server authentication system includes: a server authentication system incorporated in a Web server; a client terminal; and an authentication information registration server for storing authentication information.
    ウェブサーバーに備えられたサーバー認証システムと、クライアント端末と、認証情報を記憶する認証情報登録サーバーとを含み構成される。 - 特許庁
  • A supervisory and control system (client/server system) is provided with client processes 100 and 100, a server process 200 and an assistant server process 300 and performs prescribed processing by linking plural clients 101 included in the respective client processes 100 and a server 201 included in the server process 200.
    監視制御システム（クライアントサーバシステム）は、クライアントプロセス１００，１００、サーバプロセス２００およびアシスタントサーバプロセス３００を含み、各クライアントプロセス１００に含まれる複数のクライアント１０１と、サーバプロセス２００に含まれるサーバ２０１とを連携させて所定の処理を行うようになっている。 - 特許庁
  • To provide a server device of a computer system capable of reducing a processing load at a server side following the transfer of drawing data between the server and clients further without deteriorating drawing quality, and to provide a server control program, and a client device of the server control program.
    全てのアプリケーションをサーバ上で動作させるようにしたコンピュータシステム(thin client)のサーバ装置で、サーバ−クライアント間の描画データの転送に伴うサーバ側の処理負担を、描画品質を低下させることなく更に軽減すること。 - 特許庁
  • When a request addressed to the server 1 arrives from a client terminal, the proxy device 2 receives the request in place of the server 1 and restores the server 1 and transfers the request to the server 1 and causes the server 1 to directly return a response to the client terminal.
    クライアント端末からサーバ１宛のリクエストが届くと、サーバ１の代わりに、プロキシ装置２がリクエストを受信し、サーバ１を復帰させ、リクエストをサーバ１に転送し、レスポンスをサーバ１からクライアント端末に直接返信させる。 - 特許庁
  • When the occurrence of a fault is detected by a server 13, its own client is set to be a representative client 6a.
    サーバ１３での障害発生を検出し際に自己クライアントが代表クライアント６ａとなる設定を行う。 - 特許庁
  • The server manages the resource information acquired from the client, and produces the screen information displayed on the client.
    サーバは、クライアントから取得されたリソース情報を管理し、クライアントに表示する画面情報を作成する。 - 特許庁
  • The local server 2 responds to the request from the client 3, and prepares the content list to be transmitted to the client 3.
    ローカルサーバ２は、クライアント３からの要求に応答して、コンテンツリストを作成しクライアント３に送信する。 - 特許庁
  • A client process 4 of a client 1 stores a process request in a message queue 6 of a server 2 through a network 3.
    クライアント１のクライアントプロセス４はネットワーク３を介して、処理要求をサーバ２のメッセージキュー６に格納する。 - 特許庁
  • A server applies phase information to information sent by a client, and applies phase information to each client.
    サーバはクライアントが送付した情報に段階情報を付与し、且つ各クライアント毎に段階情報を付与する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 231 232 次へ＞

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • PEAR
    Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
    This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  • NetBeans
    © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
    Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.