He's popular among his co‐workers.
彼は職場の同僚に人気がある. - 研究社 新英和中辞典
Messrs. J. P. Brown & Co. J. P.
ブラウン商会御中. - 研究社 新英和中辞典
Toyota &. Co. was up three yen at the first session.
トヨタは 3 円高で寄り付いた. - 研究社 新和英中辞典
a way of owning something jointly, called co-ownership
合有という共同所有形態 - EDR日英対訳辞書
a profession called co-pilot
副操縦士という職務 - EDR日英対訳辞書
a consumers' co-operative store
生活協同組合の店 - EDR日英対訳辞書
He co-operates with the city's policies.
彼が市の施策に協力する - 京大-NICT 日英中基本文データ
a co-operative organization called the {"Japan Life Co-operation League"}
日本生活協同組合連合会という協同組合組織 - EDR日英対訳辞書
The 3 Shokin refers to the three big Shoken Kinyu (securities finance) companies in Japan: Japan Securities Finance Co., Ltd., Osaka Securities Financing Co., Ltd. and Chubu Securities Financing Co., Ltd. 3証金とは日本の金融証券会社、日本証券金融、大阪証券金融、中部証券金融の3社を意味する。 - Weblio英語基本例文集
My co-workers greeted me with applause. 私の同僚たちは拍手して私を迎えた。 - Weblio Email例文集
I am grateful for everyone's co-operation up till now.
私は今までのみなさんの協力に感謝しています。 - Weblio Email例文集
I'd like to actively promote that co-operation.
私は積極的にその協力を進めたいです。 - Weblio Email例文集
I want you to be the co-author of that book.
私はあなたにその本の共著者になってもらいたい。 - Weblio Email例文集
She was appointed co-chair of the committee.
彼女は委員会の共同司会者に指名された。 - Weblio英語基本例文集
Both professors co-chaired the symposium.
両教授がシンポジウムの共同司会者を務めた。 - Weblio英語基本例文集
One of my co-workers quit her job to be a barista.
同僚がバリスタになるために会社を辞めたんだ。 - Weblio英語基本例文集
The secretary was arrested as a co-conspirator.
秘書は共謀者として逮捕された。 - Weblio英語基本例文集
Nomura Securities Co., Ltd. is the largest general securities firm in Japan. 野村證券は日本で最大の総合証券である。 - Weblio英語基本例文集
co‐opt a person onto a committee
人を委員会の新委員に選出する. - 研究社 新英和中辞典
He co‐starred with Dustin Hoffman in that movie.
彼はその映画でダスティン ホフマンと共演した. - 研究社 新英和中辞典
a movie that co‐stars two famous actresses
有名女優二人が共演する映画. - 研究社 新英和中辞典
a committee of the Organization for Economic Co-operation and Development named the Development Assistance Committee 開発援助委員会という,OECDの下部機関 - EDR日英対訳辞書
a regional society in which people live co-operatively
一定地域内の人々を統括する地方公共団体 - EDR日英対訳辞書
a co-operative business called an agricultural mutual benefit association
農業共済組合という,共済事業の機関 - EDR日英対訳辞書
a riot resulting in social disturbance caused by a co-operating group
徒党を組んで騒ぎを起こし,社会の治安を乱すこと - EDR日英対訳辞書
housing in the style of an apartment house, called a co-op
コープというアパート式の住宅 - EDR日英対訳辞書
a local co-operative organization called the {East African Community}
東アフリカ共同体という地域協力機関 - EDR日英対訳辞書
the contents of a multinational treaty called the {Patent Co-operation Treaty}
特許協力条約という多国間条約の内容 - EDR日英対訳辞書
a method of using energy called {co-generation system}
コジェネレーションシステムという,エネルギーの利用方式 - EDR日英対訳辞書
a political theory called {a theory on peaceful diplomatic co-operation}
平和協力外交論という政策理論 - EDR日英対訳辞書
a inquiry research body of the OECD (Organization for Economic Co-operation and Development) called the OECD Cultivation
OECD開発センターという,OECDの調査研究機関 - EDR日英対訳辞書
We emphasized the importance of his co-operation.
私たちは彼の協力の重要性を強調した。 - Tanaka Corpus
He retired after thirty years' service with the M Co. of Osaka. 30 年間大阪の M 社に勤めて退職した. - 研究社 新和英中辞典
He retired from the M Co. of Osaka where he had worked for thirty years.
30 年間大阪の M 社に勤めて退職した. - 研究社 新和英中辞典
We'll finally get the order from the co-op at the end of this week.
いよいよコープの注文が今週末に入ります - 京大-NICT 日英中基本文データ
We wholeheartedly ask for your co-operation.
皆様の御協力を心からお願いいたします - 京大-NICT 日英中基本文データ
Yamada Co., Ltd. was established in Taisho 3.
山田株式会社が大正3年に設立された - 京大-NICT 日英中基本文データ
My co-worker invited me to join his hot air balloon club. 同僚から熱気球同好会に誘われました。 - 浜島書店 Catch a Wave
My name is Kondo, and I am from the Manufacturing Department of Sato Trading Co., Ltd.
私、有限会佐藤商会の製造部の近藤と申します。 - Weblio Email例文集
My name is Tanaka, and I am from the Safety Management Department of Furuta Suisan Co., Ltd.
有限会社古田水産の安全管理部の田中と申します。 - Weblio Email例文集
My name is Tanaka, and I am from the Safety Management Department of Furuta Fisheries Co., Ltd.
有限会社古田水産の安全管理部の田中と申します。 - Weblio Email例文集
One of the co-defendants died before the court's decision was made.
共同被告人の1人が裁判所の判決が出る前に亡くなった。 - Weblio英語基本例文集