「Cockscomb」を含む例文一覧(13)

  • Tosaka or kanmuri: cockscomb
    トサカ、冠：鶏冠 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Keito Kamakiri-zu (painting of cockscomb and praying mantis)
    鶏頭蟷螂図 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a plant, called cockscomb
    鶏冠花という植物 - EDR日英対訳辞書
  • a part of a rooster's head, called a cockscomb
    ニワトリの頭頂にある肉質の突起物 - EDR日英対訳辞書
  • Kayo YAMAGUCHI, "Kusa" (草) (Grass) 1941, "Hare" (霽) 1968, "Keito no Niwa" (鶏頭の庭) (Garden of Plumed Cockscomb) 1977
    山口華楊―『草』1941、『霽』1968、『鶏頭の庭』1977 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • HEALTH FOOD PRODUCT BY USING PIG SKIN AND COCKSCOMB, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    豚皮と鶏冠を用いた健康食品及びその製造方法 - 特許庁
  • The cockerel's splendid red cockscomb is thought to play a part in determining gender and breed.
    ニワトリの赤く立派なトサカは性別や種類を見分けるときに役立っていると考えられている。 - Tanaka Corpus
  • The cockerel's splendid red cockscomb is thought to play a part in determining gender and breed.
    ニワトリの赤く立派なトサカは性別や種類を見分けるときに役立っていると考えられている。 - Tatoeba例文
  • The method for producing the immunopotentiator comprises hydrolyzing proteins in the cockscomb to the peptides.
    特に、鳥の鶏冠から同時抽出したものであり、その製造法は、鶏冠中の蛋白質をペプタイドまで加水分解する方法である。 - 特許庁
  • autumn leaves - a maple tree - ginkgo - fallen leaves - Japanese pampas grass - Japanese clover - the seven flowers of autumn - lycoris - cosmos - chrysanthemum - gentian - Eupatorium fortunei - Chinese bellflower - dahlia - Valerian Family - cockscomb - fragrant olive - thistle - Canada goldenrod
    紅葉-カエデ-イチョウ-落葉-ススキ-ハギ-七草秋の七草-ヒガンバナ-コスモス-キク-リンドウ-フジバカマ-キキョウ-ダリア-オミナエシ-ケイトウ-キンモクセイ-アザミ-セイタカアワダチソウ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Of the two, the latter is what is called "kaen-shiki doki" (the flame-shaped earthen vessel), and an elaborate decoration like a cockscomb (or a crown) was put on the rim, and clay strings were attached to the vessel's surface for showing an elaborate pattern.
    特に後者はいわゆる火焔式土器と称されるもので、口縁部には鶏冠ないし王冠を思わせる複雑な形状の装飾を付し、器面にも粘土紐の貼り付けで複雑な文様を表わしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This cosmetic material, bath agent or detergent composition is obtained by incorporating 1 kind or ≥2 kinds of plant extracts selected from Inulae flos, Cockscomb, Daphnis genkwae flos, Crysanthemi indict flos, Campitis flos, Chimonanthus praecox, Buddleiae flos and lotus.
    センプクカ（旋覆花）、ケイカンカ（鶏冠花）、ゲンカ（芫花）、クヨク、リョウショウカ（凌霄花）、ロウバイカ（蝋梅花）、ミツモウカ（密蒙花）、レンカ（蓮花）の中から選ばれる１種又は２種以上の植物抽出物を含有する化粧料、浴用剤及び洗剤組成物とする。 - 特許庁
  • 2-Hydroxycarboxylic acids, vitamins and salts and derivatives thereof, nucleic acid-related substances, serum deproteinized extracts, spleen extracts, placenta extracts, cockscomb extracts, royal jelly, extracts of Ganoderma lucidum Karst., yeast extracts, lacric acid bacterial extracts, bifidus baterial extracts, inorganic salt, or the like, are exemplified as the cell-activating ingredient.
    細胞賦活成分としては、2-ヒドロキシカルボン酸類、ビタミン類及びその塩並びに誘導体、核酸関連物質、血清除蛋白抽出物、脾臓抽出物、胎盤抽出物、鶏冠抽出物、ロイヤルゼリー、霊芝抽出物、酵母抽出物、乳酸菌抽出物、ビフィズス菌抽出物、無機塩等が例示される。 - 特許庁

例文データの著作権について