The residual codebook stores M x T pieces of the residual codebook generated by correlating a residual identification value l with a residual representative vector f_l, and a residual table T[n][t] indicating as to which of M x T pieces of the residual codebook is to be used for quantizing the partial residual vector f^rt of the registered vector f. 残差コードブックは、残差識別値lと残差代表ベクトルf_lとを対応付けた残差コードブックをM×T個記憶すると共に、登録ベクトルfの残差部分ベクトルf^rtが、M×T個の残差コードブックのどれで量子化すべきかを示す残差テーブルT[n][t]を記憶する。 - 特許庁
The fixed sound source codebook 207 includes a first sound source codebook 401 which is relatively high in time resolution to partially express sound source vectors and a second sound source codebook 402 which is relatively low in time resolution to express the entire part of the sound source vectors. 固定音源符号帳207において、音源ベクトルを部分的に表現する比較的時間分解能が高い第1の音源符号帳401と、音源ベクトル全体を表現する比較的時間分解能の低い第2の音源符号帳402と、を具備することを特徴とする。 - 特許庁
A codebook used in conducting the vector quantization is one of each phoneme, for example, as a codebook CB1 is one of a phoneme/a/and a codebook CB2 is one of a phoneme/i/when a sub word is regarded as the phoneme and they correspond to each phoneme HMM11 and 12. ベクトル量子化を行う際に用いるコードブックは、たとえば、サブワードを音素とした場合、コードブックCB1は音素/a/のコードブック、コードブックCB2は音素/i/のコードブックというように、音素ごとのコードブックとし、これらは、それぞれの音素HMM11,12に対応している。 - 特許庁
This book system 1 is also provided with an information recording system 10 for reading the book discriminating information recorded ion the existing bar-code 15 to record the read book discriminating information in the RFID tag 16. また、既存のバーコード15に記録された図書識別情報を読み取り、読み取った図書識別情報をRFIDタグ16に記録する情報記録システム10を備える。 - 特許庁
DATA ANALYSIS DEVICE AND METHOD ACCORDING TO CODEBOOK SYSTEM, DATA RECOGNITION DEVICE AND ITS METHOD, AND RECORDING MEDIUM コ—ドブック方式によるデ—タ分析装置および方法、デ—タ認識装置および方法、記録媒体 - 特許庁
FIXED SOUND SOURCE CODEBOOK, AUDIO ENCODING DEVICE AND AUDIO DECODING DEVICE USING THE SAME 固定音源符号帳並びにそれを用いた音声符号化装置及び音声復号化装置 - 特許庁
To provide a scheduling method and scheduling apparatus for a precoding system based on a codebook. 本発明は、コードブックに基いたプリコーディングシステムのスケジューリング方法及び装置を提供している。 - 特許庁
A receiver side VOCODER does not interpret the output of the codebook whose gain is set to zero. ゲインをゼロにセットすることにより、コードブックの出力は受け側ボコーダによって解釈されない。 - 特許庁
To reduce the codebook used for vector quantization processing for the purpose of image compression or audio compression. 画像圧縮または音声圧縮のためのベクトル量子化処理に用いるコードブックを軽くする。 - 特許庁
Then, the LSP coefficient is quantized by referring to the same LSP quantization codebook 7. そして、同一のLSP量子化符号帳7を参照して、そのLSP係数が量子化される。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR GENERATING CODEBOOK USED FOR VECTOR QUANTIZATION, VECTOR QUANTIZING DEVICE, AND RECORDING MEDIUM ベクトル量子化で用いるコードブックの作成装置および方法、ベクトル量子化装置、記録媒体 - 特許庁
A vector quantization section 3 performs vector quantization for all pixels based on the codebook. ベクトル量子化処理部3はコードブックを基に全画素に対してベクトル量子化処理を行う。 - 特許庁
Electronic CodeBook has the ability to support a separate encryption key for each block type.
電子コードブックは、それぞれのブロック形式について別々の暗号化キーをサポートする能力を持つ。 - コンピューター用語辞典
In a new/secondhand bookstore to receive a book for purchase, the cover of the book is irradiated with black light, and the invisible bar-code and the mark are visualized. 買取のために書籍が持ち込まれた新古書店では、書籍の表紙にブラックライトを照射して、不可視のバーコードとマークを可視化する。 - 特許庁
In a bookstore which has received a book with the invisible bar-code printed thereon from the agent, the invisible mark is further added to the cover of the book when sold. 不可視バーコードが印刷された書籍を取次店から受け取った書店では、販売時に、不可視マークをさらに書籍の表紙に付加する。 - 特許庁
Code patterns are registered in a codebook storage part 604 beforehand by sorting them in order of power, and a fixed parameter presenting a size of code pattern selection range (a value recordable by an analog flash memory 603 or less) and a fluctuation parameter presenting an offset value from the codebook starting end in the selection range are prepared. コードブック格納部604にコードパタンをパワー順にソートして登録しておき、コードパタンの選択範囲の大きさ(アナログフラッシュメモリ603で記録できる値以下)を示す固定パラメータと、この選択範囲のコードブック始端からのオフセット量を示す変動パラメータを用意する。 - 特許庁
At a codebook reference unit 13, a codebook D_1 in which a precessed result has previously been stored is looked up by using a first paragraph of an LSP index n_1, and information of bit allocation is generated by bend. コードブック参照部13において1段目のLSPインデックスn_1により予め演算結果の蓄積されたコードブックD_1のルックアップが行われ、バンド別ビット割当情報dが生成される。 - 特許庁
Furthermore, performance can be improved, by using a first codebook under the condition of a first signal-to-noise ratio, and by using a second codebook under the condition of a second signal-to-noise ratio. 第1の信号対雑音比の条件下で第1のコード・ブックを用い、第2の信号対雑音比の条件下で第2のコード・ブックを用いることによって性能をさらに向上させることができる。 - 特許庁
Information is transmitted by bits assigned to an output of one or both code books by setting a gain of a concerned codebook to zero. 対応するコードブックのゲインをゼロにセットすることにより、一方または両方のコードブック出力に割り当てられたビットで情報を送る。 - 特許庁
The message word is encoded to the code word in the codebook by using the state transition of the trellis with the index bits, a state and a level. メッセージワードをその索引ビットと状態及びレベルを有するトレリスでの状態遷移を用いてコードブックにある該当コードワードにエンコードする。 - 特許庁
The switch 251 selects one of sub-code books CBa1 to CBan related to class information input from the classification device 207, from the first stage codebook 250, and connects an output terminal of the sub-code book to the adder 254. 切り換えスイッチ251は、分類器207から入力されたクラス情報に対応付けされたサブ符号帳(CBa1〜CBan)を初段符号帳250の中から一つ選び、そのサブ符号帳の出力端子を加算器254に接続する。 - 特許庁
In the device for transforming vector, a vector quantization part 902 acquires code vector number corresponding to a decoding LPC parameter of a narrow band from among all code vectors stored in a codebook 903. ベクトル量子化部902は、符号帳903に格納されている全てのコードベクトルの中から狭帯域の復号化LPCパラメータに対応するものの番号を取得する。 - 特許庁
A control unit 217 of a copy machine 210 obtains, from a non-contact IC tag of a book, book information and information representing a printing position of a page code. コピー機210の制御部217は、書籍の非接触式ICタグから書籍情報およびページコードの印刷位置を表わす情報を取得する。 - 特許庁
First code parts 110 and 140 carried out on arithmetic devices 18 and 17 read address book update information and transmit the address book update information to a server 17. 演算装置18,17上で実行される第1のコード部分110,140は、アドレスブック更新情報を読み込み、これをサーバ17に送信する。 - 特許庁
This book management slip is provided with a dot pattern area optically readable by the reading unit of an electronic pen for fetching book management information including bookcode information for specifying the kind of a book from a book management slip, and for transmitting the fetched information to a server or the like. 書籍管理票より書籍の種類を特定する書籍コード情報を含む書籍管理情報を取り込み、取り込んだ情報をサーバー等に伝達するためのに、電子ペンの読取ユニットにより光学的に読取可能なドットパターン領域を書籍管理票に設けることにより解決した。 - 特許庁
The reference high-dimensional texture is quantized by one or more quantization levels, and a codebook is produced. 該参照高次元テクスチャを1つ以上の量子化レベルで量子化するとともにコードブックを生成する。 - 特許庁
When the bar-code and the mark appear on the cover, it is determined that the book has been legally purchased. 表紙にバーコードとマークが現れれば、その書籍は正当に購入されたものであると判断される。 - 特許庁
This Article shall apply to trade union marks under Chapter III of Title I of Book IV of the Labor Code.
本条は,労働法第IV巻第I編第III章に基づく職業組合標章に適用される。 - 特許庁
There is an instance of castration penalty described in Japanese codebook, "Kenmu Shikimoku" ("the Rules and Regulations of Kenmu").
日本における宮刑の法典への記載例としては、「建武式目」の中の宮刑の記述がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nihonrei (codes in Japan) varies considerably from Torei (codes in Tang Dynasty) in the titles of sections and chapters of the codebook, and the order of them is also quite different.
唐令と日本令では、篇目の大幅な組み替えもあり、順序もかなり違っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The distortion calculation part 91 compares the encoding distortion minimum value of the noise codebook A81 with the encoding distortion minimum value of a noise codebook B85, and determines the connection information of the switch when the smaller encoding distortion was obtained as a voice code. 次に歪み計算部91は、雑音符号帳A81の符号化歪み最小値と、雑音符号帳B85の符号化歪み最小値とを比較し、小さい方の符号化歪みが得られた時のスイッチの接続情報等を音声符号として決定する。 - 特許庁
A face training expression set from a second person and a corresponding expression from the codebook are used to draw a transformation function, and the transformation function is applied for all the expressions in the codebook. 第2人物からの顔トレーニング表情集合およびコードブックからの対応する表情は変換関数を導き出すために使用され、この変換関数はコードブックの表情のすべてに適用されるようになっている。 - 特許庁
The method includes the steps of: previously setting a set of code books including at least one codebook; coding a signal to be processed based on a space characteristic; and using a codebook, which is selected at a side receiving the signal to be processed from the set of code books, to perform precoding processing. 本発明に係る方法は、少なくとも1つのコードブックを含むコードブック集合を予め設定し、処理対象の信号に対して空間特性に基づくコーディングを行って、前記コードブック集合から前記処理対象の信号の受信側で選択されたコードブックを用いて、プリコーディング処理を行うことを含む。 - 特許庁
To improve the tone quality by reducing the difference between the pitch period of an adaptive code vector and that of a sound source code vector without increasing the operation volume required for search of a sound source codebook. 音源符号帳探索に要する演算量を大きく増加させずに、適応符号ベクトルのピッチ周期と音源符号ベクトルのピッチ周期との差を減少させ、音質を向上させること。 - 特許庁
While working in this way, he also assumed Jibushoyu (a Junior Assistant Minister of the Ministry of Civil Administration), vice minister of Kageyushicho (the office for checking records of out-going officials), Mikawa no Gon no suke (a provisional vice governor of Mikawa Province) additionally, and participated in compiling "Nihon Sandai Jitsuroku" (the sixth of the six classical Japanese history texts), "Engi-kyaku Code" (code in the Engi era), and " Engi-shiki" (the book for code and procedures on national rites and prayers in the Engi era).
この間、治部少輔・勘解由次官・三河権介などを兼任し、『日本三代実録』『延喜格』『延喜式』などの編修に参与した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a synthesized voice of higher quality than in the use of an algebraic structural sound source as a noise codebook. 代数的構造音源を雑音符号帳に使用する場合より、品質の高い合成音声を得る。 - 特許庁
The spherical self-organization map corresponding to a plurality of reference vectors is created and codebook vectors of the map are stored. 複数の参照ベクトルに対応した球状自己組織化マップを作成しそのコードブックベクトルを保存する。 - 特許庁
An amplitude and a polarity of each vector of the codebook are selected, to reduce the peak-to-average power ratio. コード・ブックの各ベクトルの振幅および極性は、ピーク対平均電力比を低減するように選択する。 - 特許庁
To search a probability codebook with a small amount of calculation even in encoding voice with a low bit rate. 低ビットレートの音声符号化においても少ない計算量で確率的符号帳の探索を行うこと。 - 特許庁
Penal action shall be public and the general provisions of Book 1 of the Penal Code are applicable insofar as they are compatible with the present Law.
刑事訴訟は,公開するものとし,刑法典第1巻の総則は,本法に適合する限り適用する。 - 特許庁
Book I of the Penal Code, not excepting Chapter VII and Article 85, shall apply to the offenses referred to in this paragraph.
刑法典第1巻が,第VII章及び第85条を除外することなく,本項に述べる犯罪に適用される。 - 特許庁
Decoded sound source data after pitch filtering in the filter processing part 203 is taken as an updated adaptive codebook. フィルタ処理部203にてピッチフィルタリングされた後の復号化音源データを、更新された適応符号帳とする。 - 特許庁
Of the manuscripts concerned, the 'Kozan-ji Temple book' includes descriptions of the names of inn-concentrated places along roads in the ancient ritsuryo code-based system, after those of the 'province/county category.'
また写本のうち「高山寺本」は、「国郡部」の後に古代律令制下の駅(うまや)を記してある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A vector codebook 1094 where plural representative samples of a quantization object vector are stored is prepared. 量子化対象ベクトルの代表的サンプルが複数格納されたベクトル符号帳1094を作成しておく。 - 特許庁
To provide an article management system capable of reducing the working loads of attaching an ID code to a newly received book, and registering IDs and book information in association with each other. 新規受入書籍に対してIDコードを添付する、IDおよび書籍情報を関連付けて登録する、等の作業負荷を小さくする物品管理システムの提供。 - 特許庁
At the time of warehousing a book 1 attached with an recordable IC tag 11, a management part 31 of a book return management system 3 adds its own wholeseller code to the IC tag 11. 書籍返品管理システム3の管理部31は、追記可能なICタグ11を付した書籍1を仕入れた際に、自身の取次店コードをICタグ11に追記する。 - 特許庁
By inputting a bookcode printed on the rear side of a seal S after the exclusive browser is started, the exclusive browser incorporates a replacement rule corresponding to the book. 専用ブラウザーを起動させた後、シールSの裏側に印刷されている書籍コードを入力すると、専用ブラウザーは書籍に対応した入れ換え規則を組み込む。 - 特許庁
When the end code of the address book data is not detected by the data acquisition part 47, the data update part 50 judges that all the address book data could not be received, and does not update address book data stored in an address book data storage part 49 with the address book data stored in the temporary storage part 48. データ取得部47によりアドレスブックデータのエンドコードが検出されなかった場合、データ更新部50は、ホストPC9から全アドレスブックデータを受信できなかったと判断し、アドレスブックデータ記憶部49に記憶されるアドレスブックデータを一時記憶部48に記憶されるアドレスブックデータにより更新しない。 - 特許庁
A face training expression set from a second person and the corresponding expression from the codebook are used so as to derive a transformation function, and the transformation function is applied to all of the expressions of the codebook. 第2人物からの顔トレーニング表情集合およびコードブックからの対応する表情は変換関数を導き出すために使用され、この変換関数はコードブックの表情のすべてに適用されるようになっている。 - 特許庁
This device allots musical sound data, vocal data which is compression-encoded by an analysis-synthesis encoding system provided with a codebook, and the codebook used at the time of compression-encoding through a base station 2, and stores them in a storage means 13. 楽音データと、コードブックを備える分析合成符号化方式で圧縮符号化されたボーカルデータと、圧縮符号化される際に用いられたコードブックとを基地局2を介して配信し、記憶手段13に格納する。 - 特許庁