「Code Example」を含む例文一覧(472)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞- For example, a pseudo noise such as a PN code (M-series) is superimposed thereon with a faint level without the sense of incongruity in terms of the hearing sense.
例えば、ＰＮ符号（Ｍ系列）のような疑似ノイズを聴感上違和感のない微弱なレベルで重畳する。 - 特許庁 - In this example, a numerical value of π scale and a bar code corresponding to the numerical value is stuck to a reading surface 2c of the tape 2.
この例で、テープ２の読取り面２ｃには、π尺の数値と当該数値に対応するバーコードが付されている。 - 特許庁 - By installing from the port, you can tweak the compilation options to (for example) generate code that is specific to a Pentium 4 or Athlon processor.
port からインストールすることで、 たとえば PentiumIV や Athlon プロセッサに特化したコードを生成するようなコンパイルオプションを指定できます。 - FreeBSD - (If, for example, you select German (Switzerland), the Currency Code defaults to CHF, Switzerland, Francs because Switzerland is not in the Euro zone. )
たとえば、ドイツ語 (スイス) を選択した場合、スイスはユーロ地域ではないため、通貨コードのデフォルトは「CHF、スイス、フラン」になります。 - NetBeans - To illustrate how to set up your application code in NetBeans IDE, we'll use the BlackJack example project below.
このドキュメントでは、NetBeans IDE でアプリケーションコードを準備する方法を具体的に理解するために、下図の BlackJack サンプルプロジェクトを使用します。 - NetBeans - The example shown is from after the code was repaired so it shows that the EDT spent most of its time waiting, which is exactly the behavior it should have.
この例は、コードを修正したあとの結果なので、EDT がほとんどの時間、待機状態にあることがわかります。 - NetBeans - To ease long term readability of PEAR source code, the text and tags must conform to the order and spacing provided in the example above.
PEAR のソースコードを読みやすくするため、テキストやタグの順序や文字間隔は、前の例にしたがう必要があります。 - PEAR - The musical analysis means consideration, for example, of the code configuration of the sound data and parts for playing back the sound data.
音楽的分析とは、例えば音データのコード構成や音データを再生するパートなどを考慮することを意味する。 - 特許庁 - Further, the white map in use is such that areas on the map are saved as mutually different layers, and a color code is finally converted into a color code that a printing company specifies, but the mapping engine 100 uses, for example, a CMYK code as a specified color code.
また、白地図としては、地図上の各地域がそれぞれ異なったレイヤーとして保存されている形式のものを使用し、カラーコードは最終的には印刷会社指定のカラーコードに変換するが、地図化エンジン１００では、例えばＣＭＹＫコードを指定色コードとして使用する。 - 特許庁 - An image processing part 10 identifies the code information photographed by the camera 10, generates a byte string with black as 1 and white as 0 from the identified code information, decodes the byte string into, for example, text data and acquires the code information.
画像処理部１０は、このカメラ１０で撮影されたコード情報を識別し、識別したコード情報を黒１、白０とするバイト列に生成し、このバイト列を例えばテキストデータにデコードして、コード情報を取得する。 - 特許庁 - The two-dimensional code is made to contain meaning in the lateral direction in addition to displaying information in the lateral direction like a normal bar code, for example, a code standardized as JIS X0510:1999.
ここに二次元コードとは、通常のバーコードのように情報を横方向にして表わすことに加えて横方向にも意味を持たせて表現するコードであり、例えば、ＪＩＳ Ｘ０５１０：１９９９として規格化されているものがある。 - 特許庁 - During an execution of the application object code or after the execution thereof, by using the execution event, an execution of the source code portion of interest is displayed in a graphical user interface (for example, a source code viewer 440 and/or an execution meter 445).
アプリケーション・オブジェクト・コードの実行中または実行後に、実行イベントを用いて、ソース・コード対象部分の実行をグラフィカル・ユーザ・インターフェース（たとえばソース・コード・ビューア４４０および／または実行メータ４４５）において表示する。 - 特許庁 - In order to detect an error in a synchronizing signal, for example, a parity error flag of an error correction code in a synchronizing code EAV/SAV or a detected error of a horizontal synchronizing signal H or the like is used.
同期信号のエラー検出は、例えば同期コードＥＡＶ／ＳＡＶにおける誤り訂正コードのパリティエラーフラグ，あるいは水平同期信号Ｈの検出エラーなどを用いる。 - 特許庁 - A sound source information storage part 14 stores sound source information such as generation information of, for example, the same code vector as an algebraic code book, and outputs the sound source information as a sound source vector.
音源情報格納部１４は、例えば代数的符号帳と同じコードベクトルの生成情報等の音源情報を格納し、その音源情報を音源ベクトルとして出力する。 - 特許庁 - In the VOP decoding processing, a start code detection section shifts an input stream by one bit, for example, and successively collates it with given bit patterns to detect a start code error.
ＶＯＰ復号化処理において、スタートコード検出部は、入力ストリームを例えば１ビットずつずらして、所定のビットパターンと順次照合することによりスタートコードエラーの検出を行う。 - 特許庁 - To efficiently perform a decoding process of data from a two-dimensional code including a function pattern area for expressing information except for encoded data, for example, a QR code.
例えばＱＲコードのように、エンコードされたデータ以外の情報を表す機能パターン領域を含む２次元コードからのデータのデコード処理を効率的に行なえるようにする。 - 特許庁 - For example, when the pixel values P1 to P9 of nine pixels included in a tap for a class code are put in a status shown in the figure, a 9-bit class code 101000110 is generated first.
例えば、クラスコード用タップに含まれる９画素の画素値Ｐ１乃至Ｐ９が図１７に示すような状態である場合、まず、９ビットのクラスコード１０１０００１１０が生成される。 - 特許庁 - When a specific byte order is eliminated via a void pointer in a variety of embodiments, a problem area of the code (for example, a source code) can be identified.
また、本発明の種々の実施形態においては、特定のバイト順序がボイドポインタを介して除去される場合に、コード（例えば、ソースコード）の問題領域を識別することが可能である。 - 特許庁 - Description: For example, on Mac OS X 10.4. when using System. out.println in the Java code,the strings containing Japanese characters display correctly in the source code, but are displayed as question marks in the output window.
説明: たとえば Mac OS X 10.4 で、Java コードに System.out.println を使用している場合、日本語の文字を含む文字列は、ソースコードでは正しく表示されますが、「出力」ウィンドウではクエスチョンマーク (?) で表示されます。 - NetBeans - Here, for example, the processing part 13 determines a code of the phase difference information obtained by the first phase comparator 9 on the basis of a code of the output of the second phase comparator 11.
その際、例えば、処理１３は、第１の位相比較器９により得られた位相差情報の符号を第２の位相比較器１１の出力の符号に基づいて決定する。 - 特許庁 - An LDPC decoder 252 with an incorporated bit deinterleaver performs LDPC decoding as an example of processing for decoding in units of a code word after bit deinterleaving processing and a code word including a parity part.
ビットデインターリーバ内蔵LDPC復号器２５２は、ビットインターリーブ処理が施された符号語であって、パリティ部を含む符号語を単位として復号する処理の一例として、LDPC復号を行う。 - 特許庁 - For example, it can help you examine the contents of a class, retrieve the source code of a method,extract and format the argument list for a function, or get all the information you need to display a detailed traceback.There are four main kinds of services provided by this module:type checking, getting source code, inspecting classes and functions, and examining the interpreter stack. Subsections
このモジュールの機能は、型チェック・ソースコードの取得・クラス/関数から情報を取得・インタープリタのスタック情報の調査、の4種類に分類する事ができます。 - Python - A sub-code in a program area in a CD format, etc., is read out, thus the disk type, for example, whether it is a standard disk or a high density disk is discriminated by data in the sub-code.
ＣＤフォーマット等におけるプログラムエリアでのサブコードを読出、そのサブコード内のデータによってディスク種別、例えば標準ディスクであるか高密度ディスクであるかを判別する。 - 特許庁 - For example, the description of the area 307 shows that additional authentication is needed in addition to the authentication by an IC card and a pass code.
例えば領域３０７の記述は、ＩＣカードおよびパスコードよる認証の他に追認証が必要であることを示す。 - 特許庁 - By executing, for example, the index searching of the videocassette 10, a switching point of the program is detected by utilizing a code for program reaching and a control signal.
ビデオカセットの例えばインデックスサーチを行い、頭出しコードやコントロール信号を利用して番組の切換点の検出を行う。 - 特許庁 - For example, data of the recording forming area of the voice code image in the picture data in the photographed still picture are rewritten with white level data.
例えば、撮影静止画像の画像データ中の上記音声コードイメージの記録形成領域のデータを白データに書き換える。 - 特許庁 - By utilizing broadcasting waves transmitted from a broadcasting station, for example, contents and a content code are transmitted to user's home or the like.
例えば放送局から送信される放送波を利用して、コンテンツ及びコンテンツコードを利用者の家庭などに送信する。 - 特許庁 - The code assignment ratio of the coincidence length and the non-coincidence length are changed according to the input image (as an example, incidence ratio of the run and the like).
一致長及び不一致長の符号割当比率は、入力画像（例えば、ランの発生率など）に応じて変更する。 - 特許庁 - For example, a CPU 11 determines a second head position in a time code, on the basis of the predicted waveform data indicative of an optimum value.
たとえば、ＣＰＵ１１は、最適値を示した予測波形データに基づいて、タイムコードにおける秒先頭位置を特定する。 - 特許庁 - To reduce the data amount of the whole image data or to shorten the processing time, for example, in a state where the quality of a bar code is maintained.
バーコード品質を維持した状態にて、例えば画像データ全体のデータ量の削減や処理時間の低下を図る。 - 特許庁 - In general, when modifying your application you will want to modify the controller logic in the JSF controller classes and use the generated code as an example.
一般に、アプリケーションを変更するときは、JSF コントローラクラスのコントローラロジックを変更し、生成されるコードを例として使用します。 - NetBeans - An extraction color area selection part 120 selects an area wider than an area in an original specific color (for example, skin color) when a code amount to be suppressed is large on the basis of suppression code amount calculated by a code amount control part 116.
抽出色領域選択部１２０は、符号量制御部１１６で算出された抑圧符号量に基づいて、抑圧すべき符号量が大きい場合には、本来の特定色（例えば肌色）の領域よりも広い領域を選択する。 - 特許庁 - For example, five level codes having first to fifth to fifth code levels are allocated to the multilevel symbol, and the first conversion step includes a step for converting a first prescribed bit value into a third code level and converting a second prescribed bit value into a second code level.
例えば、マルチレベルシンボルには、第１〜第５符号レベルを有する５レベル符号が割り当てられ、第１変換ステップは、第１所定ビット値を第３符号レベルに変換し、第２所定ビット値を第２符号レベルに変換するステップを含む。 - 特許庁 - In one system, for example, a value related to an amount of total code, which is composed of a video code corresponding to video data and its coding parameters, is determined for each of allowable coding modes, respectively, and a coding mode for the relevant video data is selected based on the amount of code of each coding mode.
予測符号化、内挿符号化、動き補償、離散コサイン変換（ＤＣＴ）、適応符号化、可変長符号化を行うことで動画像を符号化する装置・方法に於いて、符号化モードを最適に選択する装置・方法が開示されている。 - 特許庁 - In another example, when the predetermined modulation code is detected from the sampling signal, the object detecting signal is generated.
他の別法の実施例においては、サンプリングされた信号に所定の変調コードが検出されたときに、物体検知信号を発生する。 - 特許庁 - The "enhancement" is synchronized with the broadcasting and is transmitted to a user as code fragments, for example, a Java (R) Script message.
「エンハンスメント」は放送に同期化されており、コードフラグメント、例えばＪａｖａ（登録商標）Ｓｃｒｉｐｔメッセージとしてユーザーへ送られる。 - 特許庁 - Thus, the transformer 110 generates the secondary and tertiary higher harmonics to the basic wave of a minus code, for example.
これにより方向性分岐トランス１１０では、例えばマイナス符号の基本波に対して、２次高調波と３次高調波が生成される。 - 特許庁 - A sign 11 comprised of a two-dimensional bar code is installed in each spot on the street (for example, on a telegraph pole, in a convenience store or in a phone booth).
街頭の各所（例えば、電柱、コンビニエンスストアの店先、電話ボックスなど）に、２次元バーコードからなる標識１１を設置する。 - 特許庁 - For example, a code mark provided on a side of the vehicle is imaged with a camera of a remote control device to generate an imaged image for authentication.
例えば、車両の側面に設けられたコードマークをリモコン装置のカメラで撮像して、認証用の撮像画像を生成する。 - 特許庁 - For example, if the branch used to be called 6.2-STABLE, its name will be changed to 6.3-PRERELEASE to signify the code freeze and signify that extra pre-release testing should be happening.
たとえば、4.0-STABLE と 呼ばれていたブランチは名前が 4.1-BETAへと 変えられ、コードフリーズとリリース前のテストが 始まったことを示します。 - FreeBSD - (Note) The line of business of issuers may be classified based on, for example, the Major Categorization created and publicized by the Securities Identification Code Committee.
（注）各発行体の業種については、例えば、証券コード協議会が設定・公表する「大分類」によることが考えられる。 - 金融庁 - Specifically, the commodity code and purchase date of the specific commodity, for example, are recorded in a customer ID record as purchase information.
具体的には、たとえば、特定商品の商品コードおよび購入年月日を、購入情報として顧客ＩＤのレコードに記録する。 - 特許庁 - If you want to re-use certains parts of your HTML code multiple times, e.g. rows in a table, you can define blocks as described in the example above.
HTML コードの一部 (例えばテーブルの行など) を再利用したい場合は、先ほどの例で示したようにブロックを定義することができます。 - PEAR - For example, the system is provided with a means of transmitting the identification code for identifying who is making the telephone call from an incoming call from the public telephone and with a means of identifying the incoming call, on the basis of the identification code.
たとえば、公衆電話からの着信において、誰からかけてきたのかを識別するための識別コードを送信する手段と、識別コードにより着信を判別する手段とを具備する。 - 特許庁 - The items, when disposed off by the customer, are deleted from the current stock list in response to the electronic instruction on a corresponding product code by scanning a product packaging, for example, with a bar code scanner.
品目は、それらが顧客により処分されるとき、例えばバーコード・スキャナにより製品パッケージングを走査することにより、対応する製品コードの電子指示に応答して、現在庫リストから消去される。 - 特許庁 - A control code which depends on a common application module, for example, with the major object of check-out/check-in is made to be the control code in accordance with equipment which is connected with a transformation module and is transmitted via a device driver.
例えばチェックアウト／チェックインを主たる目的とする共通アプリケーションモジュールによる制御コードは、変換モジュールで接続された機器に応じた制御コードとされてデバイスドライバを介して送信される。 - 特許庁 - When it is distinguished that, for example, the manufacturer name is A, a table showing correspondence of the manufacturer name and the remote controller code is referred, and a remote controller code corresponding to the distinguished manufacturer name A is selected.
メーカ名が例えばＡ社であると判別された場合には、メーカ名とリモコンコードとの対応関係を示すテーブルが参照され、判別されたメーカ名Ａ社に対応するリモコンコードが選択される。 - 特許庁 - A code value of the disk application code, etc., of, for example, an ATIP is acquired as a prescribed value (S1), and whether the prescribed value is in agreement with a prestored prescribed value in a HDD 6 or not is determined (S2).
ディスク１０から例えばＡＴＩＰのディスクアプリケーションコードなどのコード値を所定値として取得し（Ｓ１）、ＨＤＤ６に予め記憶されている所定と一致するかどうか判断する（Ｓ２）。 - 特許庁 - The data transmitting side converts binary data desired to be transferred into a concentric color component code whose color changes with time, for example, a concentric RGB code 100 and displays it on a monitor 221 as a moving image.
データ送信側は、転送したい２進数データを時間とともに色が変化する同心円色成分コード、例えば同心円ＲＧＢコード１００に変換し、動画としてモニタ２２１上に表示する。 - 特許庁 - Secondary authentication of investigating the illegality of a code is executed by investigating whether a code inputted from the customer 14 matches with an unused code within the group of codes held in the server 11, registering a matched code by making correspond to individual information of the customer 14, for example.
テナントサーバ１１では、例えば、最終顧客１４から入力されたコードがテナントサーバ１１に保持されているコード群内の未使用コードに一致するか否かを調べたり、一致したコードを最終顧客１４の個人情報と対応付けて登録することなどにより、コードの正当性を調べるという二次的な認証が行われる。 - 特許庁
- 金融庁
- Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
