「Code」を含む例文一覧(44691)
＜前へ 1 2 .... 141 142 143 144 145 146 147 148 149 .... 893 894 次へ＞- METHOD AND DEVICE FOR DECODING ERROR CORRECTION CODE
誤り訂正符号の復号方法および復号装置 - 特許庁 - To generate run length code from raw image data efficiently.
原画像データをより効率良くランレングス符号化する。 - 特許庁 - In bar chart, positions in the transverse direction of blocks 332a-332j denote channels, and each width denotes a spreading code length (the Walsh code length).
棒グラフ３２２ａからｊの横方向の位置がチャネルを示し、幅が拡散符号長（ウオルシュ長）を示す。 - 特許庁 - The NOP code includes a second specific bit representing the NOP code, and the first execution instruction bit.
前記ＮＯＰコードは、前記ＮＯＰコードを表す第２特定ビットと、前記第１実行命令ビットとを含んでいる。 - 特許庁 - To obtain a code estimation device which can determine an unknown spreading code even when information symbol time is unknown.
情報シンボル時間が未知の場合においても未知の拡散符号を判定可能な符号推定装置を得ること。 - 特許庁 - Thus, a user has only to enter a low-order code so as to facilitate the entry of the numeral code.
従って、ユーザとしては、下位コードを入力するだけでよく、数字コードの入力を容易にすることができる。 - 特許庁 - OPTICAL IDENTIFICATION CODE SEGMENTING METHOD AND DEVICE, PROGRAM, AND OPTICAL IDENTIFICATION CODE IDENTIFYING METHOD
光学式認識コード切り出し方法及び切り出し装置及びプログラム並びに光学式認識コード認識方法 - 特許庁 - converter for changing information from one code to another
あるコードから別のコードに情報を換えるための装置 - 日本語WordNet - he had memorized the many minutiae of the legal code
彼は些細な法的規約をたくさん暗記していた - 日本語WordNet - a line of code written as part of a computer program
コンピュータプログラムの一部分として書かれたコードの一行 - 日本語WordNet - the Taliban enforced a strict Muslim code of behavior
タリバンは厳しいイスラム教の行動規範を実施した - 日本語WordNet - He was appointed to the drafting committee for the bill to revise the Penal Code in 1890.
1890年刑法改正案起草委員を命ぜられる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - It was just before the establishment of Taiho Ritsuryo (Taiho Code).
大宝律令が完成する直前の事であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - (2) Examination of evidence shall be governed by the Code of Civil Procedure.
２ 証拠調べについては、民事訴訟の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (i) Article 398-3, paragraph (2) of the Civil Code;
一 民法第三百九十八条ノ三第二項 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Method of Filing Petition for Transfer; Article 16, etc. of the Code
移送の申立ての方式・法第十六条等 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Treatment in Discretionary Transfer; Article 17, etc. of the Code
裁量移送における取扱い・法第十七条等 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Proof of the Authority of Statutory Representation, etc.; Article 34 of the Code
法定代理権等の証明・法第三十四条 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Service, etc. of Written Notice of Suit to Third Party; Article 53 of the Code
訴訟告知書の送達等・法第五十三条 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Certificate of Judgment Having Become Final and Binding; Article 116 of the Code
判決確定証明書・法第百十六条 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Method of Filing Petition for Challenge; Article 214 of the Code
忌避の申立ての方式・法第二百十四条 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Waiver of Right to File Appeal to Court of Second Instance; Article 284 of the Code
控訴権の放棄・法第二百八十四条 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Petition for Acceptance of Final Appeal; Article 318 of the Code
上告受理の申立て・法第三百十八条 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Court Proceedings for Retrial; Article 341 of the Code
再審の訴訟手続・法第三百四十一条 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Original of Demand for Payment; Article 387 of the Code
支払督促の原本・法第三百八十七条 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Why do I get interrupt conflicts with multi-port serial code?
6.4. マルチポートシリアルのコードで割り込みが衝突しています。 - FreeBSD - Please take a look at the article on Contributing to FreeBSD to learn how to submit code.
FreeBSDハンドブックの「FreeBSD への貢献」を参照してください。 - FreeBSD - The main FreeBSD CVS repository, including the cryptography code.
メインの FreeBSD CVS リポジトリであり、 暗号のコードを含んでいます。 - FreeBSD - Code Listing5.8: RFCOMM connections specifying physical device
コード表示5.8:物理デバイスを指定した上でRFCOMM接続を利用 - Gentoo Linux - Code Listing2.4: Copying the sample configuration to your home directory
コード表示2.4:サンプルの設定ファイルをホームディレクトリにコピー - Gentoo Linux - Code Listing3.3: Installing libstdc++-v3 and cleaning up # emerge --oneshot sys-libs/libstdc++-v3# emerge -aC =sys-devel/gcc-3.3*
コード表示3.3:libstdc++-v3のインストールと古いGCCの削除 - Gentoo Linux - Code Listing2.2: Early NewWorld Mac Open Firmware work around
OldWorldマシンで、MacOSを使わずGentooLinuxを起動させることはできますか？ - Gentoo Linux - Code Listing4.8: Forcing PCI mode for AGP-Cards
コード表示3.3:AGPカードを強制的にPCIモードで動作させる - Gentoo Linux - Code Listing2.6: Creating a GRUB bootdisk # cd /boot/grub# dd if=stage1 of=/dev/fd0 bs=512 count=1# dd if=stage2 of=/dev/fd0 bs=512 seek=1
コード表示2.6:GRUBブートディスクの作成 - Gentoo Linux - Code Listing7.2: Verify the proper runlevel # rc-update -v show | grep -i consolefont
コード表示7.2:適切なランレベルにあることを確認 - Gentoo Linux - Code Listing6.1: More information about nice
コード表示6.1: nice値に関するより詳細な情報の参照 - Gentoo Linux - Code Listing1.4: Configuring a network interface to load at boot time
コード表示1.4: 起動時にネットワークインターフェースを設定する - Gentoo Linux - Code Listing4.2: Copying over the Installation CD kernel config
コード表示5.2: インストールCDのカーネル設定を上書きコピーする - Gentoo Linux - Code Listing3.3: Unmounting all partitions and rebooting
コード表示3.3: すべてのパーティションをアンマウントし再起動する - Gentoo Linux - Code Listing4.1: Unmounting all partitions and rebooting
コード表示4.1: すべてのパーティションをアンマウントし再起動する - Gentoo Linux - Code Listing3.1: Collecting data at regular intervals # crontab -u jffnms /opt/jffnms/docs/unix/crontab# crontab -e -u jffnms
コード表示3.1:データを定期的に収集する - Gentoo Linux - Code Listing3.1: New kernel sources appearing on update list
コード表示3.1:更新リストに新しいカーネルソースが登場 - Gentoo Linux - Code Listing4.3: Updating the /usr/src/linux soft link manually # cd /usr/src# ln -sfn linux-2.6.9-gentoo-r2 linux
コード表示4.3:/usr/src/linuxソフトリンクを手動で更新 - Gentoo Linux - Code Listing10.1: Reusing your old config # cd /usr/src/linux-2.6.9-gentoo-r2# cp ../linux-2.6.9-gentoo-r1/.config .# make oldconfig
コード表示10.1:古い設定を再利用する - Gentoo Linux - Code Listing2.6: Setting a host master e-mail address # echo YourMail@address /var/lib/ldapdns/env/HOSTMASTER
コード表示2.6:ホスト管理者のe-mailアドレスの設定 - Gentoo Linux - Code Listing2.6: Creating the filesystems # mke2fs -j /dev/vg/usr# mke2fs -j /dev/vg/home# mke2fs -j /dev/vg/opt# mke2fs -j /dev/vg/var# mke2fs -j /dev/vg/tmp
コード表示2.6:ファイルシステムの作成 - Gentoo Linux - Code Listing12.3: Removing previously-installed 2.4 modules # rm -rf /lib/modules/2.4.*
コード表示12.3:以前にインストールした2.4モジュールの削除 - Gentoo Linux - Code Listing3.1: Enabling the Loading of Kernel Modules Loadable module support ---[*] Enable loadable module support
コード表示3.1:カーネルモジュールの読み込みを有効化 - Gentoo Linux - Code Listing4.5: Enabling automatic brightness adjustment # chmod +x /etc/init.d/lcd-brightness# rc-update add lcd-brightness battery# rc
コード表示4.5:明るさ自動調節の有効化 - Gentoo Linux - Code Listing7.1: Kernel configuration for the various suspend types
コード表示7.1:様々なサスペンドタイプのためのカーネル設定 - Gentoo Linux
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
