The day after tomorrow, cold. 明後日も寒い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was a cold fall day,
肌寒い秋の1日。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
on a sunny [cold] day ある晴れた[寒い]日に. - 研究社 新英和中辞典
Was yesterday a coldday? 昨日は寒い日だった? - Tatoeba例文
It was a coldday today.
今日は寒い日だった。 - Weblio Email例文集
It was cold that day. あの日は 寒かったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a coldday, isn't it? 今日は寒い日ですね。 - Tatoeba例文
The next daycold was cured.
次の日風邪は治った。 - Tanaka Corpus
It was a cold, snowy day. 雪の降る寒い日だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was a cold, snowy day. 雪の降る 寒い日だった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is a coldday, is not it?
今日は寒い日ですね。 - Tanaka Corpus
The next day, the cold was cured. 次の日風邪は治った。 - Tatoeba例文
It was very cold during the day.
今日はとても寒かった。 - Weblio Email例文集
It gets coldday by day in November.
11月に入ると日増しに寒くなる。 - Tanaka Corpus
It gets coldday by day in November. 11月に入ると日増しに寒くなる。 - Tatoeba例文
a warm day that follows a coldday 寒い時期に数日続く暖かい日々 - EDR日英対訳辞書
That'll be a coldday in hell.
それは決してありえない。 - Tanaka Corpus
That'll be a coldday in hell. それは決してありえない。 - Tatoeba例文
We'll have another very coldday tomorrow. 明日も寒くなるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was a cold morning, that day. あれはある寒い朝だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now we are having one coldday after another.
最近は寒い日が続く。 - Tanaka Corpus
It was a very coldday. それはとても寒い日でした。 - Tatoeba例文
Now we are having one coldday after another. 最近は寒い日が続く。 - Tatoeba例文
On one cold may day ある5月の寒い日 アーチェリーの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the condition in which a warm day follows a coldday 寒い時期に暖かい日が数日続くこと - EDR日英対訳辞書
Is it something that I would wear on a cold winter's day? 寒い日に着るようなもの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The day before yesterday was very cold. 一昨日はめっちゃ寒かったよ。 - Tatoeba例文
in Japan, cold after the day on which the sun reaches three hundred and fifteen degrees from the spring equinox
立春後の寒さ - EDR日英対訳辞書
cold that lingers after the first day of spring
立春のあとまで残る寒さ - EDR日英対訳辞書
In the heat and the cold, day and night. 暑い日も 寒い日も 昼も夜も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is nothing like cold beer on a hot day.
暑い日は冷たいビールに限る。 - Tanaka Corpus
There is nothing like cold beer on a hot day. 暑い日は冷たいビールに限る。 - Tatoeba例文
It was cold with the rain all day today.
今日は一日雨で寒かったよ。 - Weblio Email例文集
On the excursion day, i'll be surely down with the cold. 遠足の日は必ず風邪を引くし、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is nothing more refreshing than a cold beer on a hot day. 暑い日は冷たいビールに限る。 - Tatoeba例文
the ninth day after the beginning of the cold season
寒入りの日から数えて9日目の日 - EDR日英対訳辞書
A damp, coldday affects a person's health.
じめじめした寒い日は健康に悪い。 - Tanaka Corpus
These clothes are not appropriate for a cold winter day.
この服は寒い冬の日には向かない。 - Tanaka Corpus
Why carry a fan on a coldday like this? なぜこのような寒い日に 風を運ぶ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These clothes are not appropriate for a cold winter day. この服は寒い冬の日には向かない。 - Tatoeba例文
A damp, coldday affects a person's health. じめじめした寒い日は健康に悪い。 - Tatoeba例文
There's nothing like a glass of cold beer on a hot summer's day.
夏の暑い日は冷たいビールに限る. - 研究社 新和英中辞典
Nobody wants to work outdoors on a coldday.
寒い日には、だれも外で働きたくない。 - Tanaka Corpus
Nobody wants to work outdoors on a coldday. 寒い日には、だれも外で働きたくない。 - Tatoeba例文
Graduation day last year was very cold. 去年の卒業式は凄く寒い日だった。 - 時事英語例文集
the latter half of the cold season, of Japan, from the fifteenth day after the winter solstice to the day before the first day of spring
冬至後15日目から立春の前日までの寒の期間のうちの後半 - EDR日英対訳辞書
There is no going out on such a coldday.
こんな寒い日に出かけることは出来ない。 - Tanaka Corpus