「Cold-hearted」を含む例文一覧(23)

  • a cold-hearted person
    非情な人 - EDR日英対訳辞書
  • a cold-hearted person
    薄情な人 - EDR日英対訳辞書
  • He is cold-hearted.
    心が冷ややかだ - 斎藤和英大辞典
  • a cold―blooded animal―（冷酷な人間の意味なら）―a cold-hearted man
    冷血動物 - 斎藤和英大辞典
  • He is unfeeling―heartless―cold-hearted.
    彼は情が薄い - 斎藤和英大辞典
  • being cold-hearted
    思いやりのないこと - EDR日英対訳辞書
  • He is a brutal man―a hard-hearted man―a cold-blooded man―a brute.
    残忍な人だ - 斎藤和英大辞典
  • He is cold-hearted.
    温か味の無い人だ - 斎藤和英大辞典
  • He is cold-hearted.
    心の冷ややかな人だ - 斎藤和英大辞典
  • a state of being cold-hearted
    思いやりがないさま - EDR日英対訳辞書
  • She is a cold(‐hearted) woman.
    彼女は冷たい女だ. - 研究社 新和英中辞典
  • She is cold-hearted―heartless―unfeeling.
    情が薄い、情が無い - 斎藤和英大辞典
  • She is always cold-hearted.
    彼女はいつも薄情だ。 - Tanaka Corpus
  • She is always cold-hearted.
    彼女はいつも薄情だ。 - Tatoeba例文
  • He is a cold-hearted man―He has no heart―an unfeeling heart―a heart of stone.
    彼は無情な人だ - 斎藤和英大辞典
  • to be cold-hearted
    人間的な温かみのないこと - EDR日英対訳辞書
  • He was cold‐hearted enough to let down a friend in need.
    彼は無情にも困っている友を捨てた. - 研究社 新和英中辞典
  • a state of being cold-hearted and lacking warmth of feeling for others
    人に対して思いやりがなく,冷淡である - EDR日英対訳辞書
  • The real cold hearted person was that man.
    ほんとに血の通ってない 冷血漢は あの男の方よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not that cold hearted I haven't abandoned my family
    俺はあんなに薄情じゃない 家族だって捨てちゃいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you think she is cold‐hearted, you are mistaken.
    彼女のことを冷たい女だと思っているとしたら, 君の誤解だ. - 研究社 新和英中辞典
  • Although Tsunehisa was cold hearted when devising a scheme, he was very kind and considerate to his vassals.
    謀略家としては冷徹であったが、その一方で家臣に対しては非常に気を使う優しい人物でった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although TAIRA no Kiyomori was widely understood to be an upstart tyrant because he was portrayed as being atrocious, inhuman, and cold-hearted in "Heike Monogatari," some claim that Kiyomori actually was a gentle and compassionate person.
    『平家物語』における悪虐、非道、非情の描写から、平清盛は古来成り上がり者の暴君、という評価が定着していたが、一方で実際の清盛の人物像は温厚で情け深いものだったともいわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について