This fuel cell 1 is provided with the unit cells having electrolyte films 11 with catalyst layers 12 for electrodes provided on both surfaces, receiving reaction gas supply from the outside, and generating electricity by electrochemical reaction, the laminated body 2 formed by laminating two or more unit cells, and current-collecting plates 3 sandwiching the laminated body 2. 電極用の触媒層12が両面に設けられた電解質膜11を有し外部からの反応ガスの供給を受けて電気化学反応により発電を行う単電池と、単電池が複数積層されてなる積層体2と、積層体2を挟持する集電板3と、を備える燃料電池1である。 - 特許庁
The hairdryer having a mechanism which automatically lowers output in order to suppress that as a result of making the cross sectional area small by attaching the wind collecting tool, etc., temperature within a main body rises and a heater is red-heated, and a temperature excessive rising prevention device operates. この発明は,該断面積を小さくした結果,本体内の温度が上昇してヒーターが赤熱したり,温度過昇防止装置が作動するのを抑えるために,集風器を取り付けるなど該断面積を小さくすることによって,出力を自動的に下げる仕組みを持つヘアドライヤーを提供するものである. - 特許庁
To provide an epoch-making sliding device capable of always collecting and holding a lubricant on a guide surface even when the guide surface is provided with the lubricant having high viscosity such as grease, holding the lubricant without oil shortage by exerting an oil self holding function, and always uniformly holding an oil film thickness. たとえグリースなどの粘度の高い潤滑剤が付与されている案内面であってもこの案内面上の潤滑剤を常に回収保持し、この油自己保持機能が発揮されることで、油切れすることなく潤滑剤が保持され、油膜厚も常に均一に保持できる画期的な摺動装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a blood component collection method which is capable of dividing and collecting a high-purity plasma usable for a frozen plasma pharmaceutical preparation and a plasma usable for a plasma fractionation pharmaceutical preparation without using special appliances as well as a blood component collection circuit and a blood component separator used for the same. 特別な器具を使用せずして、凍結血漿製剤に使用できる高純度血漿と、血漿分画製剤に使用できる血漿を区分して採取することができる血液成分分離方法ならびにそれに用いられる血液成分採取回路および血液成分分離装置を提供する。 - 特許庁
The traffic-monitoring device comprises a plurality of line- monitoring modules for creating each of a statistical value table for each IP address by monitoring the data of a one-way communication line in the IP network, and a statistical processing module collecting the statistical value table for each of the plurality of IP addresses for statistical processing. IP(Internet Protocol)ネットワークにおける片方向通信回線のデータをモニタし、IPアドレス毎の統計値テーブルをそれぞれ作成する複数の回線モニタモジュールと、複数の前記IPアドレス毎の統計値テーブルを収集して統合処理を行う統合処理モジュールとを有することを特徴とするトラフィックモニタ装置。 - 特許庁
A solar cell system 11 includes: power generation panels 14-1 and 14-2 for converting light into electric power; microphones 12-1 and 12-2 for collecting sound from mutually opposite direction; and piezoelectric elements 13-1 and 13-2 driven by the power generated by the power generation panels 14-1 and 14-2. 太陽電池システム11は、光を電力に変換する発電パネル14−1および14−2と、互いに反対方向からの音を収集するマイクロホン12−1および12−2と、発電パネル14−1および14−2により発電された電力により駆動する圧電素子13−1および13−2とを備える。 - 特許庁
In an Internet transaction, when the shop server 120 is accessed and a commodity is ordered from a mobile telephone 130 by an operation of a user, the vicarious collecting server 110 vicariously charges a fee to a contractor of the mobile telephone 130 in place of an Internet shop opening a shopping site on the shop server 120. ネット取引において、利用者の操作により携帯電話機130がショップサーバ120にアクセスして商品を注文した場合に、代行徴収サーバ110は、ショップサーバ120にショッピングサイトを開設するインターネットショップに代わって携帯電話機130の契約者に対する料金代行請求を行う。 - 特許庁
This information collection system 1 has: a digital pen 20 acquiring written information; a mobile terminal 11 transmitting the written information to a communication network; and a first information processor 30 collecting the written information, and generating and storing restoration information obtained by restoring the written information to input information. 情報収集システム1は、記述情報を取得するデジタルペン20と、記述情報を通信網に送信する携帯端末11と、記述情報を収集して、その記述情報を入力情報へと復元した復元情報を生成、及び蓄積する第一情報処理装置30とを備えている。 - 特許庁
This apparatus for detecting the chemotaxis of a cell and for isolating a chemotactic cell is an apparatus having wells connected one another via paths, wherein each path has a tube for injecting or collecting a specimen and a tube for avoiding the elevation or reduction of the pressure caused by the injection or collection of the specimen. 複数のウエルが互いに流路を介して連通していること及び各ウエルが試料を注入又は採取するための管と試料の注入又は採取による昇圧又は減圧を回避するための管とを備えていることを特徴とする細胞走化性検出及び細胞分離装置。 - 特許庁
The inkjet recorder comprising a head for recording by ejecting the ultraviolet ray-hardening type ink on a recording medium and a waste ink container collecting the waste ink, has a charging means for charging a hardening accelerator into the waste ink container, and a heating means for heating the waste ink container. 記録媒体に紫外線硬化型インクを吐出することにより記録を行うヘッドと、廃液インクをためる廃液インクタンクを有するインクジェット記録装置において、硬化促進剤を前記廃液インクタンクへ注入する注入手段と、前記廃液インクタンクを加熱するための加熱手段を有する。 - 特許庁
The purpose is attained by using an apparatus for decomposing halogenated organic compounds in waste gas, comprising a blowing unit which blows tri- or tetravalent Mn oxide into waste gas, a collecting unit which collects a mixture containing the blown Mn oxide and a recovering unit which recovers the collected Mn oxide-containing mixture. 上記課題は、排ガスに3価又は4価のMn酸化物を吹き込む吹込装置と、吹き込んだ該Mn酸化物を含む混合物を捕集する捕集装置と、捕集した該Mn酸化物を含む混合物を回収する回収装置からなる排ガス中のハロゲン化有機化合物の分解装置によって解決される。 - 特許庁
When an operation situation information collecting means 21a3 collects operation situation information of a manufacturing equipment indicated by the process equipment information, a guided equipment determination means 21a4 determines the manufacturing equipment which satisfies guided equipment determination conditions based on the operation situation indicated by the operation situation information. そして、稼動状況情報収集手段21a3がその工程設備情報が示す製造装置の稼動状況情報を収集すると、それらの稼動状況情報が示す稼動状況に基づいて誘導先決定条件を満たす製造装置を誘導先決定手段21a4が決定する。 - 特許庁
A hard disk optimization state collecting means 430 of the print server 200 acquires the degree of the optimization of the hard disk of each of the printers and a print data destination selecting means 440 compares data acquired to select the printer where optimization is advanced most as the destination of the print data, and sends print data thereto. プリントサーバ(200)のハードディスク最適化状況収集手段(430)は、各プリンタのハードディスクの最適化進行度を取得し、印刷データ送信先選択手段(440)は、取得データを比較してハードディスク(310)の最適化が最も進行しているプリンタを印刷データの送信先として選択して印刷データを送る。 - 特許庁
To provide an improved automated facility for collecting returnable objects or items, such as recyclable items of plastic, metal or glass, and for overcoming the well-known mentioned drawbacks, thus achieving a low cost facility which exhibits optimal use of limited space for the drawbacks, in particular, floor space. リサイクル可能なプラスチック、金属又はガラスの物品のような回収可能な対象物又は物品を収集し、かつ説明された公知の欠点を克服し、このため限定された空間、特に床面積の最適な使用を示す低費用の設備を可能とする改良され自動化された設備を提供する。 - 特許庁
The pumping plant system 1 comprises a suction tank 10 collecting combined sewage of sanitary sewage and rainwater, the drain pipe 18 connecting the suction tank 10 to a downstream discharge facility 14, and a storage pump 20 pumping up the sewage in the suction tank 10 and draining the sewage to the discharge facility 14 through the drain pipe 18. ポンプ場システム1は、汚水と雨水とが合流した下水を集水する吸水槽10と、吸水槽10と下流側の放流設備14とを接続する排水管18と、吸水槽10内の下水を汲み上げて排水管18を通して放流設備14に流す揚水ポンプ20とを備えている。 - 特許庁
To improve cleaning efficiency by reducing the amount of dust intruding into a casing through a prefilter by removing the dust by cleaning the prefilter after making the dust floating in the air forcibly attach to the prefilter, and reducing the load of an electric dust collecting unit disposed in the casing. 空気調和機において、空気中に浮遊する塵埃をプレフィルタに強制的に付着させた後該プレフィルタを清掃して塵埃を除去し、プレフィルタを通過してケーシング内に進入する塵埃の量を少なくし、ケーシング内に設置された電気集塵ユニットの負荷を軽減することにより、清掃効率を向上させることにある。 - 特許庁
To prevent the leakage of atomized fuel from a cavity 14 on the crown surface of a piston 10 to ensure the stratification in a stratified combustion by injecting fuel from a fuel injection valve 7 into the cavity 14 and collecting the atomized fuel around an ignition plug 2 by use of a gas flow having a swirl component in a combustion chamber. 燃料噴射弁7からピストン10冠面のキャビティ14内に向けて燃料を噴射し、燃焼室内のスワール成分のあるガス流動を用いて、点火プラグ2回りに噴霧を集めて成層燃焼を行わせる際に、噴霧のキャビティ14からのはみ出し等を防止して、成層化を確実にする。 - 特許庁
The substrate processing apparatus has a heating chamber 2 for carrying a substrate 9 therein, a heating mechanism 3B for heat-treating the substrate 9, an ion generating mechanism 4 for ionizing a supplied gas to generate ions 12, and a dust collecting plate 5 for electrifying a dust to be charged to the opposite polarity of the ions 12. 本発明の例に関わる基板処理装置は、基板9が搬送される加熱チャンバ2と、基板9に対して加熱処理を施す加熱機構3Bと、供給されるガスをイオン化して、イオン12を発生させるイオン発生機構4と、イオン12と反対の極性に帯電される集塵板5とを備える。 - 特許庁
Since grease-collecting sections 14 are formed to the surfaces of the resin-sealing sections 11 while surrounding the heatsinks 3 and 4, the outside air is difficult to intrude among the heat sinks 3 and 4 and the insulating sheets 5 and 6, even if grease moves in the face direction by expansion/contraction cycle in the thickness direction of the semiconductor module. 金属放熱板3、4を囲んで樹脂封止部11の表面にはグリス溜め部14が形成され、これにより半導体モジュールの厚さ方向の膨張収縮サイクルにより上記グリスが面方向に移動しても、外気が金属放熱板3、4と絶縁シート5、6との間に侵入しにくくなっている。 - 特許庁
First and second expansion cylinders 4, 5 each expanding and contracting a box-type expansion boom are connected in parallel with a hydraulic pump 13 and a tank T through the control valve 19 of the neutral block, and a flow divider 14 and counter balance valves 15, 16 for dividing and collecting flows are mounted at the expansion side of both cylinders 4, 5. 箱型伸縮ブームを伸縮駆動する第1及び第2両伸縮シリンダ4,5を、中立ブロックのコントロールバルブ19を介して油圧ポンプ13及びタンクTに対してパラレルに接続するとともに、両シリンダ4,5の伸び側に分集流用のフローデバイダ14とカウンタバランス弁15,16を設ける。 - 特許庁
To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery without deterioration of battery characteristics such as the deterioration of a current collecting characteristic, due to floating of the positive electrode active material and the rise in impedance due to a nonconductive layer to be formed in an interface between a metal collector and the positive electrode active material due to the corrosion of the metal collector. 正極活物質の浮き上がりによる集電特性の劣化や、金属集電体の腐蝕による金属集電体と正極活物質との界面に形成される不導体層によるインピーダンスが上昇する等の電池特性劣化のない非水電解液二次電池を提供することを課題とする。 - 特許庁
The tool includes a fluid passage internally formed to discharge the fluid from its distal end, so that the fluid is discharged from the tool during hole drilling of the part to be machined, and the cover section includes a collecting member 38 down below to collect the discharged fluid and the cuttings generated during hole drilling. そして、工具には、先端部から流体を吐出可能な流体経路が内部に形成されており、流体は、被加工個所を穴加工する際に工具から吐出され、カバー部の下部には、吐出された流体と穴加工の際に発生した切粉とを回収する回収部材38が設けられている。 - 特許庁
The method for producing the electrospun nonwoven fabric is to form a fiber web by directly collecting fiber prepared by spinning the spinning solution containing the solvent by an electrospinning method, subsequently bring the fiber web into contact with rollers heated at the boiling point or above of the solvent and draw the fiber web by a factor of 1.1-1.2. 本発明の静電紡糸不織布の製造方法は、溶媒を含む紡糸原液を静電紡糸法により紡糸した繊維を、直接捕集して繊維ウエブを形成した後、前記溶媒の沸点以上に加熱したロールに繊維ウエブを接触させるとともに、繊維ウエブを1.1〜1.2倍延伸する方法である。 - 特許庁
This ETC system is provided with: an on-vehicle unit 6 mounted on a vehicle using a toll road for performing radio communication for collecting use charge; a fingerprint collating device 1 connected to the on-vehicle unit 6; and road side equipment 3 for executing ETC processing by acquiring on-vehicle unit information through radio communication with the on-vehicle unit 6. このETCシステムは、有料道路を利用する車両に搭載された利用料金収受用に無線通信を行う車載器6と、この車載器6に接続された指紋照合装置1と、車載器6との無線通信で車載器情報を取得してETC処理を行う路側機器3とを備える。 - 特許庁
The regulation information is registered for regulating the operation of the refuse loading discharge device 21, and a regulation signal is generated for regulating the operation of the refuse loading discharge device 21 by collating the refuse collecting vehicle-related information acquired by a data acquiring part 42 with the regulation information, and the regulation signal is transmitted to the communication network 50. 塵芥積込排出装置21の操作を規制する規制情報を登録し、データ取得部42により取得された塵芥収集車関連情報と規制情報とを照らし合わせて塵芥積込排出装置21の操作を規制する規制信号を作成し、規制信号を通信ネットワーク50に対して送信する。 - 特許庁
In this gas-liquid distribution type gas sample collecting tube, the bulking agent containing silica gel having a hydrocarbon molecule chain preferably such as chemically bonded triacontyl group, on its surface, is stored in a container, and a gas component such as a trace amount of gas component contained in an environment is able to be easily collected/eliminated. 表面に、好ましくは化学結合したトリアコンチル基などの炭化水素分子鎖を有するシリカゲルを含む充填剤を容器内に収容してなる、環境中に含まれる微量気体成分などの気体成分を容易に捕集・脱離することの可能な気液分配型気試料捕集管。 - 特許庁
This method for producing hydroxytyrosol-containing aqueous olive extract comprises a clearing process of bringing an aqueous non-transparent component selected from the group consisting of aqueous residues after collecting oil from a compressed liquid of the olive tissue and an aqueous composition prepared by adding water to the concentrate of the aqueous residues into contact with diatomaceous earth. オリーブ組織の圧搾液を採油した後の水性残渣物及びこの水性残渣物の濃縮物に水を添加した水性組成物からなる群より選ばれる、水性不透明成分を、珪藻土に接触させる透明化工程を備える、ヒドロキシチロソール含有水性オリーブ抽出物の製造方法。 - 特許庁
A notice board system 1 writes comments on the store transmitted from a cellular phone terminal 2 on the information provider side via a network, as store introduction information on a notice board for collecting and managing them and freely makes a cellular phone terminal 5 on the reader side browse the store introduction information. 掲示板システム1は、ネットワークを介して情報提供者側の携帯電話端末2から送信されて来た店舗についてのコメントを店舗紹介情報として掲示板に書き込ませて収集管理すると共に、閲覧者側の携帯電話端末5に店舗紹介情報を自由に閲覧させる。 - 特許庁
A method for determining clinical outcome for a patient, includes: collecting genomic DNA from the patient; detecting at least one genetic polymorphism in the patient's genomic DNA using a sequence detection system; anddetermining that the clinical outcome for the patient is mortality, organ failure, and/or lung failure when the genetic polymorphism is detected. ゲノムDNAを患者から採集し、該患者ゲノムDNAにおいて少なくとも1つの遺伝的多型の検出を配列決定システムを使用して行い、該遺伝的多型が検出されたとき該患者の臨床転帰が死亡、臓器不全、および/または肺不全であると決定することを含む、患者の臨床転帰の決定方法。 - 特許庁
The business system comprises the gardening system, a cultivation technology service and a residue and residual soil collecting service as a set. 木竹炭を種々サイズに加工するか粒又は粉末に加工して培養土Cとし、上記培養土を利用し園芸用又は家庭菜園用の鉢又は栽培容器に苗木Bを育成するベランダ園芸及び家庭菜園システム、および上記システムと栽培技術サービスおよび残物残土回収サービスとをセットにした営業システム。 - 特許庁
To provide a method for collecting information resulting from broadcast distribution in a satellite communication system by which a distribution station can efficiently obtain an ordinal number of partial information required for retransmission to entire distributed stations, independently of the number of the distributed stations so as to reduce the time required for information distribution. 配信局が被配信局全体に対して再送の必要な部分情報の序数を、被配信局の数に依存せずに効率的に得ることができ、情報配信にかかる時間の短縮化を図ることができる衛星通信システムにおける同報配信結果情報の収集方法を得る。 - 特許庁
The XHT protocol analyzing apparatus includes a packet collecting unit which captures packets on a network and collects data to be analyzed; a classifying unit which classifies the packets according to type of packets; and a protocol verifying unit which verifies whether the classified packets are suitable for an XHT standard according to the type of packets. XHTプロトコル分析装置はネットワーク上のパケットをキャプチャーして、分析対象データを収集するパケット収集部と、パケットを種類によって分類する分類部と、分類されたパケットの種類によってXHT標準に適合するか否かを検証するプロトコル検証部とを含む。 - 特許庁
In the method for collecting the bacterial cell from the culture solution of the gram-negative bacterium having nitrilase activity, the concentration of an aqueous solution of an inorganic salt to be used as a cleaning liquid or a suspension is ≤0.03 M and the pH of the aqueous solution is pH ≥8 and ≤12. ニトリラーゼ活性を有するグラム陰性菌の培養液から該菌体を集菌する方法において、洗浄液或いは懸濁液として使用する無機塩水溶液の濃度を0.03M以下にすること、かつpHを8以上12以下にすることを特徴とする培養微生物菌体の集菌方法。 - 特許庁
Based on the trace level set to the terminal resource managing table 4, sampling point and collection information set to a collection information table 16, a trace information collecting processing means 14 samples information designated by a designated point and stores the sampled trace information in a trace information storage file 3. トレース情報収集処理手段14は、端末リソース管理テーブル4に設定されたトレースレベルと収集情報テーブル16に設定された採取ポイント,収集情報とに基づいて、指定されたポイントで指定された情報を採取して、採取したトレース情報をトレース情報格納ファイル3に格納する。 - 特許庁
This developing device is equipped with a developing roller 112 which supplies ink to a photoreceptor where an electrostatic latent image is formed to develop the electrostatic latent image, the ink container 126 which contains the ink to be supplied to the developing roller 112, and an ink collecting unit which collects the ink left in the ink container 126. 静電潜像が形成された感光体にインクを供給して静電潜像を現像する現像ローラ112と;現像ローラ112に供給されるインクを収容するインクコンテナ126と;現像作業後にインクコンテナ126に残存しているインクを回収するインク回収装置と;を備えた現像装置が提供される。 - 特許庁
The balcony submergence alarm device 10 comprises a submergence detecting sensor 12 disposed in a position higher than the water collecting port 7 of the balcony 1 and lower than the highest part of a floor face 6 of the balcony 1, and an alarm 13 emitting an alarm sound and alarm light when the submergence detecting sensor 12 detects submergence. バルコニー浸水警報装置10は、バルコニー1の集水口7より高く当該バルコニー1の床面6の最高部より低い位置に配置された浸水検知センサ12と、浸水検知センサ12が浸水を検知したときに警報音および警報光を発する警報器13と、を備えている。 - 特許庁
The anode 1 of a dust collecting unit B is like a corrugated sheet, in which recessed lines 3 and projecting lines 4 are alternately continued in their width direction, openings are formed in the bottoms of the recessed lines 3 and the tops of the projecting lines 4 at parts except both ends in their longitudinal direction. 集塵ユニットBの陽電極1は、凹条3と凸条4とが交互にそれらの幅方向に連続するような波形に形成されたシート状のもので、それら凹条3の底部と凸条4の天部とにそれらの長さ方向の両端部分を除いた部分に開口が形成されたものである。 - 特許庁
The state of the microorganism community is gasped by collecting microorganisms present in a test object area, extracting nucleic acids from the microorganisms, amplifying a prescribed sites of the extracted nucleic acids, subjecting the amplified nucleic acids to a separation treatment by using a modified high-performance liquid chromatography, and analyzing the results of the separation as the test object area. 試験対象区内に存在する微生物を採取して、当該微生物から核酸を抽出し、抽出された核酸の所定部位を増幅し、増幅した核酸を変性高速液体クロマトグラフィーで分離処理し、試験対象区についての分離結果を解析して、微生物群集の状況を把握する。 - 特許庁
A person in charge of running the game facilities can enter a management room via the Internet with an individually prepared and excusive password from an Internet-connected terminal (a conventional personal computer, etc.), through which reading is possible, and easily customize the input of the details of the information on the management of the game facilities by intensively collecting data bases in an exclusive server. 専用サーバにデータベースを集約することにより遊技施設担当者がインターネット接続閲覧環境の端末(市販のパソコン等)より、インターネットを介して、個々に用意されている専用のパスワードを用いて管理室に入室し、遊技施設運営情報の詳細入力を簡単にカスタマイズができるようにする。 - 特許庁
To provide a method and a system for information navigation and a recording medium recording information navigation program with which the discovery of target information is supported by presenting a large amount of information such as the web page of a search target in a short time in an information search activity for collecting the target information from a large amount of information on a network. ネットワーク上の大量の情報から目的の情報を収集する情報探索活動において探索対象のWebページ等の情報を短時間で大量に提示し目的の情報の発見を支援する情報ナビゲーション方法およびシステムと情報ナビゲーションプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
A positive electrode current collecting foil 10 includes: the metal foil 11; the carbon coated layer 13 laminated on the foil surface 11a of the metal foil 11 containing carbon particles; and a positive electrode active material layer 15 laminated on the layer surface 13a of this carbon coated layer 13 and containing the positive electrode material. 正極集電箔10は、金属箔11と、この金属箔11の箔表面11a上に積層されてなり、カーボン粒子を含むカーボンコート層13と、このカーボンコート層13の層表面13a上に積層されてなり、正極活物質を含む正極活物質層15とを備える。 - 特許庁
This apparatus (A) for storing raw laver has a collecting tank (1) which stores seawater and raw laver, a discharge pipe (13) which sends the seawater and raw laver to a next process, a stirring apparatus (2) which stirs the seawater and raw laver in the storing tank (1), and a diffuser (3) which supplies cool air to the seawater in the storing tank (1). 海苔原藻貯留装置(A)は、海水と海苔原藻を貯留する貯留槽(1)と、海水と海苔原藻を次工程へ送る排出管(13)と、上記貯留槽(1)内の海水と海苔原藻を撹拌する撹拌装置(2)と、貯留槽(1)内の海水中に冷気を供給できる散気装置(3)を備えている。 - 特許庁
The sound collectors 1L and 1R are integrally formed of sound collecting covers 3, consisting of side walls 3a constituting an approximately disk-shape as viewed from sideways and peripheral walls 3b, extending along the arcuate edges in the rear half portions of the sidewalls 3a and hanging- on-ear portions 5 parallel with the sidewalls 3a by die molding of paper or light-weight plastics. 集音器1L、1Rは、側方から見て概ね円板形を為す側壁3aとこの側壁3aの後ろ半部の円弧縁に沿って延びる周壁3bとから成る集音カバー3と、側壁3aと平行な耳掛け部5とが、紙や、軽量なプラスチックによる型成形で一体に形成されている。 - 特許庁
To reduce dew condensation water in a blow-by gas extraction passage, in a blow-by gas treatment device formed in such a manner that the blow-by gas extraction passage 5 from the blow-by gas collecting part 4 of an internal combustion engine is connected to an atmospheric air intake conduit 11 to a blower compressor 8 in an exhaust turbosupercharger 6 attached to the internal combustion engine 1. 内燃機関1に付属の排気ターボ過給機6におけるブロワー圧縮機8への大気空気の吸気管路11に,内燃機関のブローバイガス集合部4からのブローバイガス抽出通路5を接続して成るブローバイガス処理装置において,前記ブローバイガス抽出通路内での結露水を少なくする。 - 特許庁
In each data collecting device Mn, a synchronous signal and the count value of a sampling counter are collected also in the collection of data, and these are added to collected data strings successively stored in a data file DF, and transmitted to a data analyzing device 4 in data file DF unit. 同一の同期信号を各データ収集装置Mnに供給し、各データ収集装置Mnでは、データを収集する際に、同期信号とサンプリングカウンタのカウント値も収集し、これを収集したデータ列に付加して順次データファイルDFに格納し、データファイルDF単位でデータ解析装置4に送信する。 - 特許庁
To provide a melt-spinning method of particle material-containing polymeric fiber capable of stably and efficiently spinning a polymeric fiber containing a particle material such as inorganic particles, metal particles or ceramic particles as a piezoelectric material, a dielectric material, a current- collecting material, and a spinning apparatus used for the above spinning method. 圧電体や誘電体、集電材などとして無機粒子、金属粒子、セラミック粒子などの粒子材を含有した高分子繊維を安定かつ効率的に紡糸することができる粒子材含有高分子繊維の溶融紡糸方法と、このような紡糸方法に用いる紡糸装置を提供する。 - 特許庁
The process of collecting the data from the pixels of the first group and the second group includes the execution of a mathematical operation, such as defining a matrix for multiplying pixels of the first group, comparing and subtracting pixel values at both sides of a coordinate axis which divides the test pixels to two parts to produce a difference, and comparing the difference and a threshold. 第1グループおよび第2グループのピクセルからデータを収集することは、数学的演算を実行することを含み、例えば第1グループのピクセルの乗算をするためのマトリックスを定義し、テストピクセルを二等分する座標軸の両側のピクセル値を比較、減算し、この差とスレッショルドとを比較する。 - 特許庁
When the degree of fatigue due to mental operations such as fatiguing and burdening operations, especially simple computations and personal computer operations, is to be measured by collecting blood of a subject and measuring the amount of active oxygen metabolites in the blood, the degree of fatigue associated with everyday life and diseases can be easily and quantitatively evaluated. 疲労負荷作業、特に簡単な計算やパソコン作業等の精神作業による疲労度の測定において、被験者の血液を採取し、血液中の活性酸素代謝物の量を測定することにより、日常生活や疾患にともなう疲労度を簡便かつ定量的に評価できる。 - 特許庁
To easily confirm processing flow of the whole web system by collecting processing records of a client device on a server device side and verifying the processing records of the server device and the client device when a computer system composed of the client device and the server device records processing of a web application in the client device and the server device. クライアント装置とサーバ装置から構成されるコンピュータシステムでウェブアプリケーションのクライアント装置およびサーバ装置における処理の記録を行う際に、クライアント装置の処理記録をサーバ装置側に収集し、サーバ装置とクライアント装置の処理記録の照合によってウェブシステム全体の処理の流れを容易に確認すること。 - 特許庁
This communication piping for transporting hot water is composed of a pair of tubes 1 as a going pipe for supplying the hot water from the water heater to the indoor equipment for heating, and a returning pipe for collecting the hot water from the indoor equipment for heating to the water heater, and a heat insulating material covering the pair of tubes. 温水輸送用の連絡配管は、給湯装置から暖房用室内設備へ温水を供給する往き配管および暖房用室内設備から給湯装置へ温水を回収する戻り配管としての一対のチューブ(1)と、当該一対のチューブを被覆する断熱材とから構成される。 - 特許庁