「Colonels」を含む例文一覧(6)
- Some were generals others were colonels
数人は将軍だった 他は大佐だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In the army colonels are subordinate to major generals.
陸軍では大佐は少将の下位にある. - 研究社 新英和中辞典 - Against the colonels' dictatorship in greece
ギリシャの独裁政権の 反対派の活動家のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This rank was also conferred on Lieutenant Colonels and others.
中佐の階級にある者などもこの位に叙せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Army officers ranging from colonels down to regimental sergeant majors.
大佐から特務曹長にいたる あらゆる軍の関係者などがいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Incidentally, it is said that before his death, 'Togo hagane,' iron and steel products named after Togo, were manufactured, and a pun, 'Togo bakane' (meaning Togo is stupid), was created and spread by some sakan (majors, lieutenant colonels, and captains) and some shokan (major generals, lieutenant generals, and admirals) in the Navy who were hostile to Togo.
なお生前には、東郷の名を冠した「東郷鋼（はがね）」という鉄鋼製品が作られていた事から、東郷元帥に反発する海軍内の佐官や将官の手で「東郷バカネ」という地口が作られ、流布したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
