「Color System」を含む例文一覧(4642)
＜前へ 1 2 .... 59 60 61 62 63 64 65 66 67 .... 92 93 次へ＞- To provide a heat developable color image recording material having high sensitivity and less liable to fog even in processing by a perfectly dry heat developing system and excellent in shelf stability.
完全ドライ熱現像方式で処理を行った場合にも、高感度で、カブリが少なく、保存安定性に優れた熱現像カラー画像記録材料を提供する。 - 特許庁 - To provide a color filter surface inspection machine provided in a conveyance system between an application device 12 and an exposure device 13, capable of total inspection by shortening a time required for inspection.
検査の所要時間を短縮して全数検査を可能とし、塗布装置１２〜露光装置１３間の搬送系に設けるカラーフィルタ表面検査機を提供する。 - 特許庁 - Change in colored transparency before and after forming the gas barrier coating layer 4 on the body part of the container 1 is ≤2.5 by a ΔE^* value calculated by an L^*a^*b^* color system.
容器１の胴部におけるガスバリア被覆層４形成前後の着色透明度の変化が、Ｌ^＊ａ^＊ｂ^＊表色系により算出されるΔＥ^＊値で２．５以下である。 - 特許庁 - To provide a system for photographing a tongue color and an auxiliary device for fixing a tongue for sufficiently eliminating a gloss component of the tongue and sufficiently suppressing movements of the tongue.
舌の光沢成分を十分に除去し、舌の動きを十分に抑制することのできる舌色撮影システム及び舌固定補助装置を提供すること。 - 特許庁 - Toner images formed on a plurality of photosensitive drums 20Y, 20C, 20M, 20K to be rotated by an electrophotographic system are transferred to an intermediate transfer belt 10 to obtain a color image.
回転駆動される複数の感光体ドラム２０Ｙ，２０Ｃ，２０Ｍ，２０Ｋに電子写真方式で形成したトナー像を中間転写ベルト１０に転写しカラー画像を得る構成とする。 - 特許庁 - To provide an image processing method by which an image having a wide viewing angle and being superior in color reproducibility can be displayed even in the case of input of a video signal in an interlace system.
本発明は、インターレース方式の映像信号が入力された場合でも広視野角で色再現性に優れた画像を表示できる画像処理方法を提供する。 - 特許庁 - To prevent the positional deviation of light beams corresponding to each color in a scanning direction and to simplify the constitution of an optical system including an fθ lens.
各色に対応する光ビームの走査方向の位置ずれを防止すると共に、ｆθレンズを含む光学系の構成が簡略化されたマルチビーム光源走査装置を提供する。 - 特許庁 - Then the system detects the presence of the artificial illumination when the light measured from the scene includes a periodic change and corrects the color in the scene for the artificial illumination.
そして、前記シーンから測定される光が周期的な変化を含む場合に人工照明の存在を検出し、人工照明のために前記シーンにおける色を補正する。 - 特許庁 - To provide an electrophotographic device provided with a simple paper sheet transporting route capable of color printing at high speed on successive paper by the tandem system.
タンデム方式により連続紙にカラー印刷を行う電子写真装置において、高速に印刷でき単純な用紙搬送経路を有する電子写真装置を提供。 - 特許庁 - The parties concerned perform operations at maximum efficiency, and sale expansion and customer satisfaction are raised by an integrated online color related production system.
本発明の統合オンラインカラー関連生産システムにより、当事者は、最大の効率で作業を行うことが可能となり、販売の拡大と顧客の満足度を高めることができる。 - 特許庁 - To provide an image processing system, in which substantially uniform color adjustment result can be made to be reflected on output images from a plurality of image output apparatus.
複数の画像出力装置により出力された出力画像に対して、略均一な色調整結果を反映させることができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁 - If printing output is performed by output devices 21, 31 as it is, the color proof regenerating the colors accurately is obtained in a remote side system 2 or 3 receiving the raster data.
ラスタデータを受け取ったリモート側システム２または３では、そのまま出力装置２１や３１で印刷出力すれば、正確に色再現されたカラープルーフが得られる。 - 特許庁 - A color printer calibration process is automated and a spectrometer scanner reads out job identification data recorded by a calibration system on a printer being calibrated from each printed page.
カラープリンタ校正プロセスを自動化し、分光計スキャナは各印刷済ページから、被校正プリンタ上の校正システムによって記録されたジョブ識別データを読取る。 - 特許庁 - To provide a generative system of special inks, which can select a plurality of special inks optimum for representing a desired color domain without depending on the skill of an operator.
オペレータのスキルに依存することなく、求める色領域を表現する最適な複数の特色を選択することができる特色インクの生成システムを提供する。 - 特許庁 - Besides, the color toner developing unit is constituted by introducing a non-contact developing system of shifting the toner from the developing unit to the photoreceptor by forming a potential difference between the developing unit and the photoreceptor.
また，カラートナーの現像器を，現像器と感光体との間で電位差を設けることによって現像器から感光体へトナーを飛ばす非接触現像方式とする。 - 特許庁 - The combined light is made incident on a polarizer 24 through a second wavelength selective retarder 22 and projected on a screen by an image- forming optical system 26 to display a color image.
合成された光は第２の波長選択性リターダ２２を介して偏光子２４に入射し、結像光学系２６によりスクリーン上に投射されカラー画像を表示する。 - 特許庁 - To provide a system for ensuring image quality of monochromatic images which can be processed with a comparatively little buffer capacity, in an apparatus that performs automatic color selection in parallel with image processing.
画像処理と並行して自動カラー選択を行う装置において、比較的少ないバッファ容量で処理可能で、モノクロ画像の画質を確保できる方式を提供する。 - 特許庁 - The water-based ink set for the inkjet recording comprises a magenta ink and a red ink, wherein the magenta ink has ≥50 L^* of psychometric lightness by L^*a^*b^* color system.
マゼンタインクとレッドインクとを備えたインクジェット記録用水性インクセットであって、マゼンタインクが、Ｌ^*ａ^*ｂ^*表色系による明度指数（Ｌ^*）がＬ^*≧５０のライトマゼンタインクからなる。 - 特許庁 - To improve invasive force of ultrasonic waves into subuject in an ultrasonic imaging system for displaying a color flow image showing at least a part of the subject.
被検体の少なくとも一部分を表わすカラー・フロー画像を表示する超音波イメージング・システムにおいて、被検体への超音波の侵入力を向上させる。 - 特許庁 - The description in the "Nihon Shoki" of the establishment in 603 of the twelve cap rank system gives the names of twelve ranks but not the color of the caps corresponding to each rank.
『日本書紀』の603年に冠位十二階を定めたときの記述には、12の位階の名前は書かれているが、それぞれの位階に対応する色の名前が書かれていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The system also provides the different color boards showing the pre-determined number of points that the players can get when the golf balls stop on the particular position thus giving putting practices a sense of game-like enjoyment feeling.
また、ボールが静止した場所にあらかじめポイントを与えることでパッティングが練習にゲーム性を持ち楽しくパッティングを行うことができるようになった。 - 特許庁 - To eliminate the need for the fitting of a circuit in another system, to process an image by using the same path and to form the image when a color scanner or a monochromatic both-sided scanner is connected.
カラースキャナまたはモノクロ両面スキャナが接続されたときに、別系統の回路を設ける必要なく、同一パスを使用して画像処理し、画像形成を可能とする。 - 特許庁 - To provide pairs of eyeglasses for stereoscopic vision, a video forming apparatus for stereoscopic vision, and to provide a stereoscopic vision system which allow the stereoscopic vision, especially the stereoscopic vision in full color by simple structure.
簡単な構成で、立体視、特にフルカラーでの立体視を可能にする立体視用メガネ、立体視用映像形成装置、及び立体視システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a multiprojection system in which position deviation, distortion or color shift of a projection image is corrected in real time even at an arbitrary observation position if a shape of a screen is not known.
スクリーン形状が既知でなくても、任意の観察位置で投射画像の位置ずれや歪み、色ずれをリアルタイムで補正できるマルチプロジェクションシステムを提供する。 - 特許庁 - To provide a system and a method for scaling down data size of at least one bit map having a plurality of image components related to respective color planes.
それぞれ個別の色平面に関連する複数の画像コンポーネントを有する少なくとも一つのビットマップ画像のデータサイズを縮小するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a lighting system with a low insect-inducing property using an LED light source, which can lessen an inducible property of flying insects at low cost without spoiling a color tone of irradiating light.
ＬＥＤ光源を用いた低誘虫用の照明装置において、照射光の色調を損わずに、かつ、低コストで飛翔昆虫の誘引性を低下する。 - 特許庁 - The polarization beam splitter 17 and the projection optical system 18 synthesize light from the display element 14 for white and light from the display element 11 for color, and emit the synthesized light.
偏光ビームスプリッタ１７および投射光学系１８は、白色用表示素子１４と有彩色用表示素子１１とからの光を合成して出射する。 - 特許庁 - To prevent the formation of an irregular abnormal image caused by backlash of drive gear train particularly the gear train for drum drive and transfer drive in the gear drive system of the color image forming device.
カラー画像形成装置のギア駆動系において、特にドラム駆動および転写駆動ギア列のバックラッシュに起因する非定常的な異常画像の発生を防止する。 - 特許庁 - The light emission quantity of the LEDs 62R, 62G, 62B and 62E of four colors are individually controlled by a system controller 652 in accordance with the color temperature of an object field etc.
これらの４色のＬＥＤ６２Ｒ、６２Ｇ、６２Ｂ、６２Ｅの発光量は、被写界の色温度等に応じてシステムコントローラ６５２により個別に制御される。 - 特許庁 - To provide a projector of DLP single plate system which can be constituted with a single optical modulation element and, moreover, can project a color image by efficiently using light.
単一の光変調素子で構成でき、しかも光を無駄なく利用してカラー画像を投射することができるＤＬＰ単板方式のプロジェクタを提供する - 特許庁 - To provide an LED lighting system capable of improving heat dissipation from an LED bare chip and suppressing change in color temperature, and to provide a liquid crystal display device.
ＬＥＤベアチップからの放熱性を高めるとともに、色温度の変化を抑制することが可能なＬＥＤ照明装置および液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁 - In this photograph print system 1, the computer unit 30 corrects the color checking positions of the densitometer 82 from the inclinations θ of the test prints TP detected by the sensors 85a, 85b.
写真プリントシステム１は、センサ８５ａ・８５ｂが検出したテストプリントＴＰの傾きθに基づいて、コンピュータユニット３０が濃度計８２による測色位置を補正している。 - 特許庁 - To provide a bathroom lighting system capable of selecting installation of a reflecting plate according to a color of a wall surface of a bathroom and capable of securing good brightness of a washing place etc.
浴室の壁面の色に応じて反射板の設置を選択できて、良好に洗い場等の明るさを確保することのできる浴室照明装置を提供する。 - 特許庁 - As for the powder A, the specific surface area is 4 to 20 m^2/g, and powder colors in an L^*a^*b^* color system L^*=82 to 91, a^*=-8 to 2, and b^*=0 to 10.
上記粉末Ａは、比表面積が４〜２０ｍ^２／ｇで、Ｌ^＊ａ^＊ｂ^＊表色系における粉体色がＬ^＊＝８２〜９１、ａ^＊＝−８〜２、ｂ^＊＝０〜１０である。 - 特許庁 - A control system controls the stencil printing apparatus so that a printing paper P be transferred to a second print cylinder 6, when the apparatus is in a simple color printing process mode using only the second plate cylinder 6.
第二版胴６のみを利用した単色印刷処理モードである場合には、制御系が、印刷用紙Ｐが第二版胴６まで搬送されるように制御する。 - 特許庁 - To form a recording image with a high image quality wherein a contour is clear, and image density and clearness are high without generating feathering, color mixing or the like by an inkjet system.
インクジェット方式によって、フェザリング、混色などを起こすことなく、輪郭が明瞭で、画像濃度および鮮明度が高く、高画質品位の記録画像を形成する。 - 特許庁 - The imaging system 100 comprises a color MFP 104, a monochromatic MFP 105, a client computer 103 and a collator 106 interconnected through a network 101.
画像形成システム１００は、ネットワーク１０１を介して互いに接続されたカラーＭＦＰ１０４、白黒ＭＦＰ１０５、クライアントコンピュータ１０３、及びコレータ１０６を備える。 - 特許庁 - To form a recording image of a high image quality grade wherein feathering, color mixing and the like are not generated, outlines are distinct, and density and visibility of the image are high, by an ink jetting system.
インクジェット方式によって、フェザリング、混色などを起こすことなく、輪郭が明瞭で、画像濃度および鮮明度が高く、高画質品位の記録画像を形成する。 - 特許庁 - In this color sensing system, a peripheral receiver optical fiber/element 7 is provided apart from a central light source optical fiber/element 5 to receive and measure the light reflected from surface of the object 20.
周囲受光部光ファイバ／エレメント７が、中央光源光ファイバ／エレメント５から離間されて設けられ、物体２０の表面からの反射光を受けて測定する。 - 特許庁 - In a system including a host for supplying information to be printed per page unit, and a device connected therewith, black and white and color printing modes are switched optionally.
印刷するべき情報をページ単位に供給するホストとこれに接続されたとを含むシステムにおいて白黒とカラーの間の印刷モードを適切に切り換える。 - 特許庁 - To provide a continuous cooking system capable of conducting a continuous cooking and of providing a healthful high quality dish excellent in color, flavor and taste, and to provide a continuous cooking process therefor.
連続調理が可能で、衛生的で、かつ色、香り、味ともに優れた高品質の料理が得られる固形料理材の連続調理システムと調理方法とを提供する。 - 特許庁 - To provide a color management system in which colors of an image outputted by display or print can be automatically matched with colors as seen by the human eyes to the utmost.
本発明は、表示または印刷により出力する画像の色を人の見た目の色に、自動で限りなく一致させるカラーマネジメントシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide an action data generation system capable of increasing greatly, compared with hitherto, the number of markers mountable on a subject, while keeping small the number of set colors of color markers.
カラーマーカの設定色を少数に留めつつ、被写体に取付け可能なマーカ数を従来よりも大幅に増加させることができる動作データ作成システムを提供する。 - 特許庁 - To provide an image forming system, an image forming method, a printing program and an image forming device, for reducing wasteful use of color material when a target page is printed.
印刷対象ページを印刷する際の色材の無駄を低減できる画像形成システム、画像形成方法、印刷プログラム、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a thin display device such that a display body printed in a free color on a light guide plate is made to illuminate by an edge light system by using screen printing.
スクリーン印刷を用いてエッジライト方式により、導光板に自由な色で印刷された表示物を発光させた薄型表示機を提供する事である。 - 特許庁 - To provide an imaging device and an information providing system capable of preventing the deterioration of image quality, thereby acquiring an image signal excellent in the color reproducing precision of an object.
画質の劣化を防止して被写体の色再現精度が良好な画像信号を取得することが可能な撮像装置及び情報提供システムを提供する。 - 特許庁 - The color difference ΔE represented by the Lab system between a first constitutional element, which is printed lightest, and a second constitutional element, which is printed most densely, is 7 to 30.
最も薄く印刷された第１構成要素と最も濃く印刷された第２構成要素とのＬａｂ方式で表わされる色差ΔＥが７〜３０である。 - 特許庁 - To provide a fixing device which can fully secure fixing performance, and to provide a color image forming apparatus which is equipped with the fixing device, which when employing a film heating system, exhibits improved usability, such as quick rise time.
十分な定着性を確保でき、併せてフィルム加熱方式のカラー画像形成装置においては、立ち上がり時間が早いユーザビリティに優れたものを提供する。 - 特許庁 - To provide a method of manufacturing a color filter which is capable of uniform coloring is attained even in a first pixel part and free from the occurrence of film thickness abnormality (projecting part) even in the peripheral area in an ink-jet system.
インキジェット方式で、第一画素部においても均一な着色を得られ、周辺領域部においても膜厚異常（突起）の発生の無いカラーフィルタを製造する。 - 特許庁 - To provide a light emitting device and a lighting system which can reduce variations in radiation intensity emitted by a light emitting element, on-axis luminous intensity, luminance, and color rendering properties, or the like.
発光素子の発光する放射強度や軸上光度、輝度、演色性等のばらつきを低減することが可能な発光装置および照明装置を提供すること。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
