「Come again」を含む例文一覧(457)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞- Come again?
何て？ - Tatoeba例文 - Come again, yeah?
またきてね - Weblio Email例文集 - I want to come again
また来たい - Weblio Email例文集 - I'll come again
また来ます - Weblio Email例文集 - come to life again
生き返る. - 研究社 新英和中辞典 - Don't come again.
二度と来るな。 - Tatoeba例文 - Come again?
もう一回。 - Tatoeba例文 - Come again.
また来てね。 - Tatoeba例文 - to come again
再び来る - EDR日英対訳辞書 - Don't come again.
二度と来るな。 - Tanaka Corpus - Come again?
もう一回。 - Tanaka Corpus - I will come again tomorrow.
また明日来ます。 - Weblio Email例文集 - Please come again.
またお越し下さい - Weblio Email例文集 - I want to come again.
また来たいです。 - Weblio Email例文集 - to come to oneself―be oneself again
我れに帰る - 斎藤和英大辞典 - Come again tomorrow.
明日また来なさい。 - Tatoeba例文 - Come on, try again.
さあ、もう一度。 - Tatoeba例文 - May I come again?
また来てもいい？ - Tatoeba例文 - Come on, try again.
さあ、もう一度。 - Tanaka Corpus - "Come on again.
「さあもう一丁だ。 - James Joyce『カウンターパーツ』 - I come to Guam again and again.
私はグアムに何度も来ている。 - Weblio Email例文集 - How come you were late again?
なぜまた遅かったの？ - Weblio Email例文集 - Please come back again.
また戻ってきてください。 - Weblio Email例文集 - I'm willing to come again
喜んでまたきます。 - Weblio Email例文集 - I want to come here again.
またここに行きたいです。 - Weblio Email例文集 - Please come here again.
またここに来てくださいね。 - Weblio Email例文集 - I will come here again.
またここに来ます。 - Weblio Email例文集 - I'll come here again.
私はまたここに来ます。 - Weblio Email例文集 - Please come again whenever.
いつでもまた来てください。 - Weblio Email例文集 - I will come to this restaurant again.
また来店します。 - Weblio Email例文集 - I will come again.
私はもう一度来ます。 - Weblio Email例文集 - Come to Japan again, yeah?
また日本に来てね - Weblio Email例文集 - Come and see me again.
またわたしに会いに来て - Weblio Email例文集 - come [go] back again
戻って来る[戻って行く]. - 研究社 新英和中辞典 - Come and see me again.
また遊びに来たまえ. - 研究社 新和英中辞典 - Come again some other time.
また今度いらっしゃい. - 研究社 新和英中辞典 - Come and see me again sometime.
またお出掛け下さい. - 研究社 新和英中辞典 - I will come again―call again―return―rejoin you―this evening.
今晩また来る - 斎藤和英大辞典 - Come for money again?
またしても金の無心 - 斎藤和英大辞典 - Come to ask for money again?
また金の無心か - 斎藤和英大辞典 - （自分のなら）to come round―（人となら）―make friends again
機嫌を直す - 斎藤和英大辞典 - Thanks, please come again.
毎度、またいらっしゃい。 - Tatoeba例文 - Please come again.
またお越しください。 - Tatoeba例文 - I'll come here again tomorrow.
明日もう一度参ります。 - Tatoeba例文 - Come see me again tomorrow.
明日また来て下さい。 - Tatoeba例文 - Come again tomorrow.
明日またいらっしゃい。 - Tatoeba例文 - Please come again.
また来てくださいね。 - Tatoeba例文 - Do come again.
またぜひおいでください。 - Tatoeba例文 - Come again any time.
またいつでもどうぞ。 - Tatoeba例文 - Come again?
何とおっしゃったのですか。 - Tatoeba例文
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Counterparts”
邦題：『カウンターパーツ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”Counterparts”
