The consumer 40 issues an equipment authentication request command to the producer 30 (step 219) and mutually performs equipment authentication and key exchange (step 217). Consumer40は、Producer30に対して機器認証要求コマンドを発行し(ステップ219)、互いに機器認証と鍵の交換とを行なう(ステップ217)。 - 特許庁
The key control command is transmitted to a controlled electronic application by the radio transmitter in order to control the controlled electronic application to make gesture-based remote control. キー制御コマンドは、制御式電子アプリケーションを制御するために無線送信機によって制御式電子アプリケーションに送信されて、ジェスチャに基づく遠隔制御を行う。 - 特許庁
When a scan mode key is pressed (S801), an MFP 2 is set to an all terminal read command denial mode for denying all read commands transmitted from computers (S802). スキャンモードキーが押下される(S801)と、コンピュータから送信される全ての読取指令を拒否する全端末読取指令拒否モードにMFP2を設定する(S802)。 - 特許庁
If the main CPU is instructed to print upon the operation of a start key (YES in step S1), the main CPU transmits a print request command to the engine CPU (step S2). スタートキーが操作されて、メインCPUへの印字指示があると(ステップS1でYES)、メインCPUはエンジンCPUに向けて印字要求コマンドを送信する(ステップS2)。 - 特許庁
At the Battle of Sekigahara in 1600, he accompanied Ieyasu's main force, and was assigned as Assistant Deputy General of the Eastern Camp along with Tadakatsu HONDA, becoming a key player in the command the Eastern Camp.
慶長5年(1600年)の関ヶ原の戦いでは家康本軍に随行し、本多忠勝と共に東軍の軍監に任命され、東軍指揮の中心的存在となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the other hand, the user authentication device performs user authentication on the basis of the result of comparing the password when receiving a key authentication command that needs no identification information. 一方、個人識別情報を必要としない鍵認証コマンドの入力時には、ユーザー認証装置は、パスワードの比較結果に基づいてユーザー認証を行う。 - 特許庁
The door part terminal unit transmits condition informing mail indicating change of a door condition (locking/unlocking by the command, locking/unlocking by the key, and abnormal locking/unlocking) to the center 5. また、ドア部端末は、ドアの状態変化(指令による解錠/施錠、鍵による解錠/施錠、異常な解錠/施錠)を示す状態通知メールをセンター5に送信する。 - 特許庁
Operation commands corresponding to input operations via a key input part 4 are bundled by a CPU 62, a ROM 64, and a RAM 66 to generate an operation command sequence from the series of input operations, and the sequence is recorded in a command reproduction buffer 66B. CPU62、ROM64及びRAM66により、キー入力部4を介した各入力操作に対応する各操作コマンドが連ねられて一連の入力操作から一の操作コマンド列が生成され、コマンド再生バッファ66Bに記録される。 - 特許庁
The CPU 101 analyzes a command waiting for execution stored in a queue buffer 109a, and brings up the execution order of a command that causes access to a storage area corresponding to the encryption key set in the encryption/decryption circuit 110b. CPU101は、キューバッファ109aに記憶されている実行待ちコマンドを解析して、暗号/復号回路110bに設定されている暗号鍵に対応する記憶領域へのアクセスを生じさせるコマンドの実行順序を上げる。 - 特許庁
The real key set 2 is composed of one or more and 10 or less keys, and the key signal processing module 3 generates one or more virtual keyboards on the display 4, so that the user can selectively perform input of data or a command. その中に、実体キーセット2は1個以上、10個以下のキーから構成され、キー信号処理モジュール3は、デイスプレー4に1個或いは1個以上の仮想キーボードを生じさせ、使用者に選出させて、データやコマンドの入力を行うことができる。 - 特許庁
After the user does the program purchasing operation, the command and individual information analyzing device 51 reset the ciphering of a scramble key by using a work key when the series IDs of the common information and individual information of the program match each other, thereby outputting it to the descrambler 42. ユーザが、番組購入操作をした後、共通・個別情報解析装置51は、その番組の共通情報と個別情報のシリーズIDが一致するとき、ワークキーを用いて、スクランブルキーの暗号化を解除し、これをデスクランブラ42に出力する。 - 特許庁
The N-th authentication key has a number of applying times of a hash function to random numbers smaller by one than that of an (N-1)th authentication key transmitted when the mobile terminal 1 moved to a wireless area under the command of a wireless access point 2-1. この第N番目の認証キーは、移動端末1が無線アクセスポイント2-1配下の無線エリアに移動した際に送信した第(N−1)番目の認証キーよりも、乱数に対するハッシュ関数の適用回数が1回少ないものである。 - 特許庁
The information processor 10 transmits data encrypted by an encryption circuit 16 by using the key data and the semiconductor memory 20 receiving the encrypted data executes a command decrypted by a decryption circuit 23 similarly by using the key data. 情報処理装置10が当該キーデータを利用して暗号化回路16により暗号化したデータを送信し、これを受信した半導体メモリ20が同様にキーデータを利用して復号化回路23aにより復号したコマンドを実行する。 - 特許庁
When the command is discriminated to be not executed, the inputted dubbing key is identified and when the dubbing key 54 is discriminated to be inputted, the data is read out of the disk and the data dubbing to the memory card is executed (S004, S005). そして、前記コマンドを実行していないと判別した場合は、入力されたダビングキーの識別を行い、ダビングキー54が入力されたと判別した場合は、ディスクからデータを読み出してメモリカードへのデータダビングを実行させる(S004、S005)。 - 特許庁
Under a condition that a deposited amount acquired on the basis of the processing is a total amount of commodities and more, execution of totalizing processing is permitted (step S10) and the transmission of the money reception start command and the received amount information notification command based on the money reception start key and the enter key is repeatedly executed until the start of the totalizing processing. このような処理に基づいて取得した預かり金額が商品の合計金額以上であるのを条件に、締め処理の実行を許可するようにし(ステップS10)、入金開始キー及び確定キーによる入金開始コマンド及び入金額情報通知コマンドの送信は、締め処理の実行が開始される前まで、繰り返し実行可能とする。 - 特許庁
When a parental lock is set and a prescribed key is depressed, a video recording and reproducing program 81 displays a command, on a menu, by which a parental lock setting dialog box to set the parental lock is opened, and when the prescribed key is not depressed, the command by which the parental lock setting dialog box to set the parental lock is opened is deleted from the menu. 録画再生プログラム81は、ペアレンタルロックが設定されているとき、所定のキーが押圧されている場合、ペアレンタルロックを設定するためのペアレンタルロック設定ダイアログボックスを開くコマンドをメニューに表示し、所定のキーが押圧されていない場合、ペアレンタルロックを設定するためのペアレンタルロック設定ダイアログボックスを開くコマンドをメニューから消去する。 - 特許庁
This system is composed of a managing center and a software regenerating device, the managing center has a permission command issuing means for issuing key information as a permission command in response to a use request from the software regenerating device, and the software regenerating device is provided with a decoding means for decoding software on the basis of the key information. 管理センタとソフトウエア再生装置とからなり、前記管理センタは、前記ソフトウエア再生装置からの使用要求に対して鍵情報を許諾コマンドとして発行する許諾コマンド発行手段を有しており、前記ソフトウエア再生装置は、前記鍵情報に基づいて前記ソフトウエアの復号化を実行する復号手段を備えている。 - 特許庁
In this system, each replicated command applies to a single row identified by the primary key, and replicated commands are dispatched among multiple connections by hashing of primary key from a single command queue to ensure that changes to the same data row are always dispatched to the same connection to maintain the order of commands as originally occurred on a publisher. このシステムでは、複製された各コマンドが、主キーによって識別される単一の行に適用され、単一のコマンドキューからの複製されたコマンドを主キーのハッシュによって複数の接続にディスパッチして、同じデータ行に対する変更が常に同じ接続にディスパッチされるようにし、パブリッシャ上で発生した元の順序でコマンドの順序を維持する。 - 特許庁
A switch means 70 for performing a command code selecting operation includes: a plurality of switches 71, 72, 73 for individually selecting respective command codes in response to pressing operations and an operating key 75 for pressing only one of these switches 71, 72, 73. 指令コード選択操作を行うためのスイッチ手段70が、押下げ操作によってそれぞれの指令コードを個別に選択する複数のスイッチ71,72,73と、これらのスイッチ71,72,73のいずれか1個だけを押下げ操作するための作用キー75とを有する。 - 特許庁
When a temporary stop key is inputted (S26: Yes), the input is a stop command (a prescribed command) for stopping reading while reading an original 1, so that a scanner is stopped (S31) and the original being read is ejected to an original ejection tray (S32). 一時停止キーが入力されていれば(S26:Yes)、1の原稿の読み取り途中で読み取りを停止する停止指令(所定の指令)の入力であるので、スキャナを停止し(S31)、読み取り中であった原稿を原稿排出トレイへ排出する(S32)。 - 特許庁
The system does not cause an LF transmission 41 to operate in full-time, causes it to operate upon detection of a biological body existing around a vehicle 2 by an infrared ray sensor 40, and starts transmission of a command signal to command returning an identification signal (ID) toward a key 3. LF送信部41を常時動作させず、赤外線センサ40によって車両2の周辺の生体が検知されたら、LF送信部41を動作させて、キー3へ向けて識別信号(ID)の返送を指令する指令信号の送信を開始する。 - 特許庁
When the investigation agency (I) commands delivery of a session key with a license or search warrant of a court, the proxy server(P) requests the key delivery server(KDS) to authenticate an investigation agency terminal making the command and to authenticate whether or not a target person is correct. 捜査機関(I)が裁判所の許可や捜査令状をもって、セッション鍵の引渡しを要求してきたら、プロキシサーバー(P)は、鍵生成サーバー(KGS)に依頼して、要求してきた捜査機関端末を認証し、傍聴対象(target person)が間違いないか認証する。 - 特許庁
When the other condition information of higher priority is not present, it is the cycle of returning the storage protective(SP) key as the display of the command reception. SPキーが戻されると、コマンドはメモリ・カードによって受け入れられたものと見なされ、キーはS/390アーキテクチャによりその記憶妥当性検査のためにプロセッサによって使用される。 - 特許庁
When the fact of keying is reported from a key input accepting part 201, first of all, a command execution control part 205 refers to a setting file held in a file storage part 200 beforehand. キー入力受付部201からキー押下の事実を通知されると、コマンド実行制御部205はまずファイル記憶部200にあらかじめ保持された設定ファイルを参照する。 - 特許庁
An operation panel 5 is disposed on the front side of the image forming device 1, and the operation panel 5 includes an execution key 52a operated by the user in order to command the execution of a job. 画像形成装置1の正面側には操作パネル5が設けられており、この操作パネル5にはジョブの実行を指示するためにユーザが操作する実行キー52aが設けられる。 - 特許庁
To provide a method enabling an operation without a driver of a key chain storage device using an existing operating system and used for activating automatic execution and a private command interface. 既存のオペレーティングシステムを使用した、キーチェーン記憶デバイスのドライバなしの動作を可能にし、その上、自動実行およびプライベートコマンドインタフェースも有効にするための方法を提供する。 - 特許庁
A minimum input signal amin is inputted from an input part 52 of a positioner 10, and a minimum command value bmin corresponding to the minimum input signal amin is inputted from a key input part 18. ポジショナ10の入力部52から最小入力信号a_min が入力され、キー入力部18から最小入力信号a_min に対応する最小指令値b_min が入力される。 - 特許庁
When a clear key arranged in an operation part 12 is depressed to delete four characters in less than one second, an operation command part 24 creates a pop-up menu, which is displayed on a display part 10. 操作部12に備えられたクリアキーを押下し、1秒未満の間に4文字削除すると、操作指示部24によりポップアップメニューが作成され、表示部10に表示される。 - 特許庁
In a period that a selection command SEL is "P1", the keys KEY1 to KEY6 are made effective and a control part 2 can judge which key out of the keys KEY1 to KEY6 is inputted. 選択指令SELが「P1」である期間においては、キーKEY1〜KEY6が有効となり、制御部2は、キーKEY1〜KEY6のうちいずれのキーが入力されたかを判定できる。 - 特許庁
A transmitting video device 201 exchanges a command with video devices 202 and 203, and uses key information to specify the video device 202 of the opposite party permitted to transfer data. 送信側の映像機器201は、映像機器202及び203とコマンドをやり取りし、キー情報を使って、転送の許可されている相手方の映像機器202を特定する。 - 特許庁
When web page information (HTML data) is received (YES in step 102), an access key allocation program of a terminal device analyzes the web page information (HTML data) to extract a command. 端末装置のアクセスキー割り当てプログラムは、ウェブページの情報(HTMLデータ)が受信されると(ステップ102のYES)、ウェブページの情報(HTMLデータ)を解析して、コマンドを抽出する。 - 特許庁
Enigmail even comes with the ability to get keys from key servers, but if it has problems it will print some very weird messages (but you still remember howto use the command line, right?). Enigmailは鍵サーバーから鍵をとってくる機能もついていますが、もし何か問題があるときはメッセージが文字化けして表示されるでしょう(でもコマンドラインの使い方をまだ覚えていますよね? - Gentoo Linux
To provide a method of switching a keyboard command input mode for accurately executing the input process regardless of the present input mode of a numeral selection input key group of a main keyboard. 主キーボードの数字選択入力群の現在の入力モードがどのようであっても、正確に処理するキーボード命令入力モードの切り換え処理方法を提供する。 - 特許庁
To copy a part of image from another bitmap editor simply highlight the desired area by using the Mark command or pressing the shift key and dragging the area with the left mouse button. イメージの一部を他のビットマップエディタからコピーするには、Mark コマンドを用いるか、シフトキーを押しながら左マウスボタンでドラッグすることにより、コピーしたい領域をハイライトさせるだけでよい。 - XFree86
To provide a method for allowing operation without any driver for a key chain storage device using an existing operating system and for making automatic operation and private command interface effective. 既存のオペレーティングシステムを使用した、キーチェーン記憶デバイスのドライバなしの動作を可能にし、その上、自動実行およびプライベートコマンドインタフェースも有効にするための方法を提供する。 - 特許庁
In this way, work from above the conveying belt 2 can be performed by removing the footsteps 3, 4 of a key part in the forward path side 5, when the command switches 151 to 155 are in mounting adjustment and maintenance work. これによって、指令スイッチ151〜155の取付け調整、保守作業時には、往路側5の要部の踏段3,4を取り外して搬送帯2の上から作業できる。 - 特許庁
When a card key computer 102 receives an identification number including a request from a card key 101, an operation command signal is outputted to each ECU according to a request function which is executed by the authentication of the identification number, and age information is acquired from the card key 101, and transmitted to a sound pressure correction device 104 of the audio device 103. カードキーコンピュータ102は、カードキー101からリクエストを含めた識別番号を受信すると識別番号の認証を行って実行するリクエスト機能に応じて各ECUに作動指令信号を出力すると共に、カードキー101から年齢情報を取得して、オーディオ装置103の音圧補正装置104に送信する。 - 特許庁
To provide an ID card issue system for issuing the ID card using an IC card to which a command, based on the command data defined for each of the IC card manufacturers, is sent sequentially and a response for allowing rewriting of key data is obtained, and to provide a method for controlling the ID card issue system. ICカード製造者毎に定めたコマンドデータに基づくコマンドを順次送り、キーデータの書き換えを許可する応答が得られたICカードを用いてIDカードを発行するIDカード発行システム、及びIDカード発行システムの制御方法を提供すること。 - 特許庁
When a double keying system is adopted as an operating system of the pressed key, a clock part 202 is instructed to count the lapse of time after keying and a file read part 203 is instructed to read the name and the explanation of a command assigned to the relevant key. そして、押下されたキーの操作方式として2度押し方式が採用されている場合、計時部202に指示して上記キー押下からの経過時間を計測させるとともに、ファイル読み上げ部203に指示して当該キーに割り当てられたコマンドの名称と説明を読み上げさせる。 - 特許庁
The system comprises an allocation processing unit 120 which allocates a command input to respective allocation register input elements of the operation unit 10 based on a predetermined allocation command input operation partially contained in the continuous key-input operation and an allocation performing unit 130 which inputs a command allocated based on the input operation of the allocation register input unit. このシステムは、前記連続キー入力操作の一部に含まれる所定の割付指示入力操作に基づき、前記操作部10の割付登録入力部へ対応する指示入力の割り付けを行う割付処理部120と、前記割付登録入力部の入力操作に基づき、割り付けられた指示入力を行う割付実行部130とを含む。 - 特許庁
To provide an operation control device of an elevator that issues a command to the elevator without using a specific key, a portable terminal, or the like and can previously make a car arrive at a predetermined floor. 特定の鍵や携帯端末等を用いることなしにエレベータに指令を出し、乗りかごを所定の階床に予め着床させておくことができるエレベータの運転制御装置を提供する。 - 特許庁
When a prescribed command is input, this IC chip decrypts the input data by use of a previously stored in-IC chip issuing key 19, and confirms validity of the decrypted issuance data 20. ICチップは、所定のコマンドが入力されると、予め記憶されたICチップ内発行用鍵19を用いて入力されたデータを復号し、復号された発行データ20の正当性を確認する。 - 特許庁
To make inputtable a command in voice without necessity for a user to switch mode with a key or the like or to be conscious of timing of input during text input in voice in a dictation device. ディクテーション装置において、音声によるテキスト入力中に、使用者がキー等によるモード切替えを行ったり入力のタイミングを意識したりすることなく、音声によるコマンド入力を可能とする。 - 特許庁
The conversation control part 8 generates a speech sentence, limits a user speech, and explains and changes the key word in addition to the conversion from the voice recognition result to the command and the limitation of the voice recognition candidates. 対話制御部8では、音声認識結果からコマンドへの変換と音声認識候補の限定に加えて、システム発話文の生成とユーザ発話の限定、キーワードの説明と変更を行う。 - 特許庁
Buttons 1, 2, 3, 4, 5, 6, R1, R2, L1, L2 or key 7 for giving command information are assigned to individual player characters. プレイヤキャラクタごとに指令情報を与えるボタン1,2,3,4,5,6,R1,R2,L1,L2またはキー7を設け、設けたボタンまたはキーごとに、プレイヤキャラクタを選択設定し、入力手段によってプレイヤキャラクタごとに指令情報を与え操作する。 - 特許庁
When the first command data of the microcomputer 10 is input to the key scan IC 15 through the data line 13, output of the data read request signal RDRQ to the data line 13 is forbidden. マイクロコンピュータ10の第1のコマンドデータがデータライン13を介してキースキャンIC15に入力されると、データ読み取り要求信号RDRQがデータライン13に出力されるのを禁止する。 - 特許庁
A line address generation circuit 6 determines either a display output circuit 15 or a key input circuit 17 according to the line address or the command, and writes the input/output data into a register 7 or 9. ラインアドレス生成回路6は、ラインアドレスまたはコマンドによって表示出力回路15またはキー入力回路17の1つを決定し、その入出力データをレジスタ7または9に書き込む。 - 特許庁
The printer 5 locks the key of a lid 53, on receipt of a command for requesting the printing of the secret document, which is transmitted through a network, and prints the secret document on the tray of the locked lid 53. ネットワークを介して送信されてきた機密文書の印刷を要求するコマンドを受信すると、印刷装置5は、蓋53の鍵を施錠して、施錠した蓋53のトレーに機密文書を印刷する。 - 特許庁
The operations performed on a design-operation screen 62 and the switching operation of an operation screen are performed in response to the command of either one of four-direction selections and a determination which is based on the depression of four-direction selection keys and a determination key. デザイン操作画面62上の操作や操作画面の切替操作を、リモコンの上下左右キー及び決定キーの押下に基づく上下左右及び決定のいずれかのコマンドに応じて実行する。 - 特許庁
When operating a digit key 31 to input predetermined character information and then operating a function key 32 to input predetermined command information, a control part 9 instructs the execution of a predetermined item to carry out processing corresponding to the predetermined item based on a table of a combination of the predetermined character information and predetermined command information stored in a second memory 7 and the predetermined item corresponding to the combination. 数字キー31を操作して所定の文字情報を入力し、続いて機能キー32を操作して所定の指令情報を入力すると、制御部9は、第2メモリ7に記憶される所定の文字情報と所定の指令情報との組合せと、この組合せに対応する所定の項目とのテーブルに基づいて、所定の項目の実行を指示し、所定の項目に対応する処理を実行する。 - 特許庁