the act of commanding as the head of a group of people
先頭に立って指揮すること - EDR日英対訳辞書
Commanding me to pull that object. その物を引っ張るよう命令します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is a direct order from your commanding officer. 指揮官からの直接の命令だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FACSIMILE COMMANDING UNIT AND FACSIMILE SYSTEM ファクシミリ指令装置およびファクシミリシステム - 特許庁
REMOTELY LOCATING AND COMMANDING MOBILE TELEPHONE 移動電話のリモート位置決め及び指令 - 特許庁
It's a commanding view of the ocean. そこは海の眺望できる場所です。 - Weblio Email例文集
He's awesome. he's so commanding. yeah? 彼はすごいです とても命令的です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
John's old commanding officer. I don't think he's coming. ジョンの昔の司令官 来ないと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She glared at him with her commanding eyes.
彼女は凛とした目で男をにらんだ - 斎藤和英大辞典
The commanding officer of Fort Kearney was there.
キアニー砦の守備隊長が立っていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
SPEED COMMANDING DEVICE TO TRAVELING VEHICLE IN TRANSPORTATION SYSTEM, SPEED COMMANDING METHOD AND PROGRAM 搬送システムにおける走行車への速度指令装置、速度指令方法、及びプログラム - 特許庁
Now listen to your commanding officer and put down your gun. 司令官の支持に従い 銃を下ろせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Were the orders given by commanding officer ohno.. 小野小隊長の命令が あったからで...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's got a commanding manner about him.
彼は人に命令するようなところがある。 - Tanaka Corpus
The commanding officer led his army into enemy territory.
指揮官は軍を率いて敵地に入った。 - Tanaka Corpus
He's got a commanding manner about him. 彼は人に命令するようなところがある。 - Tatoeba例文
The commanding officer led his army into enemy territory. 指揮官は軍を率いて敵地に入った。 - Tatoeba例文
The printer has a commanding tone value outputting part and a commanding tone value converting part. 印刷装置は、指令階調値出力部と指令階調値変換部とを有する。 - 特許庁
COMMUNICATION COMMAND APPARATUS AND COMMUNICATION COMMANDING METHOD 通信指令装置および通信指令方法 - 特許庁
Oliver, ted gaynor was my commanding officer my first tour in afghanistan. オリバー テッド・ゲイナーは 私の指揮官だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the reason is that the commanding officer of any organization その理由は どの組織の部隊長でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His commanding appearance [presence] put us all in awe of him.
威風堂々として辺りを払っていた. - 研究社 新和英中辞典
He is a man of majestic mien―a man of commanding presence.
彼は威儀堂々たる風采を有しておる - 斎藤和英大辞典
The commanding officer marched, with soldiers following behind.
隊長は兵士たちを従えて行進した。 - Tanaka Corpus
The commanding officer marched, with soldiers following behind. 隊長は兵士たちを従えて行進した。 - Tatoeba例文
OSCILLATION SUPPRESSION COMMANDING METHOD FOR POSITION CONTROLLER 位置制御装置の振動抑制指令方法 - 特許庁
OPERATION COMMANDING METHOD FOR DRIVING CONTROL MEANS 駆動制御手段に対する動作指令方法 - 特許庁
a structure commanding a wide view of its surroundings
周囲の広範な視界を可能にする建物 - 日本語WordNet
If you're lucky, you'll end up commanding a moon shuttle. 運がよければ、月面シャトルを指揮できるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And your father is commanding them. そして 奴らを指揮しているのは君の父親だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The commanding officer has the right under law to decide その部隊長が 法の下で権限を持って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
“Back!” he said, in an imperious and commanding voice.
勇気凛々とした声で控えおれと言った - 斎藤和英大辞典
I am commanding a fleet of ships that will represent a united greece. 私がギリシャの連合船団を 指揮する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PARTIAL CORRECTION COMMANDING METHOD AND INFORMATION PROCESSOR 部分修正コマンド方法及び情報処理装置 - 特許庁
Commanding generals: on land, MINAMOTO no Noriyori; at sea, MINAMOTO no Yoshitsune.
総大将:陸源範頼、海源義経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's all right, sir. a commanding officer doesn't need brains. 問題無いよ、諸君 軍人に頭脳は必要ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were my commanding officers, men who had guided me through ft. 彼らは私の司令官だった 私を指揮した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a commanding organ of a military, called special operations headquarters
特別作戦司令部という,軍隊の指揮機関 - EDR日英対訳辞書
A commanding-voltage setting unit 30 calculates the commanding voltage vdc on the d axis, based on a real current i_d and the difference between the commanding current idcc and the real current i_d. 指令電圧設定部30では、指令電流idccと実電流idとの差と、実電流idとに基づき、d軸上の指令電圧vdcを算出する。 - 特許庁
Kagetoki reportedly said, 'Never have I heard of the commanding general leading in the vanguard.
景時は「大将が先陣なぞ聞いた事がない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
appear very large or occupy a commanding position
とても大きな様相で、圧倒的な位置を占有する - 日本語WordNet
I answer to one commanding officer... jonathan archer. 私が従う司令官は一人だけです ジョナサン・アーチャー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, unless you want this forwarded to your commanding officer, major velasquez 君の上官のベラスケス少佐に バラされたくなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a speed commanding device and a speed commanding method achieved in both the vibration control and positional accuracy of a traveling vehicle. 走行車の制振制御と位置精度とを両立する速度指令装置、及び速度指令方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR COMMANDING MOTION CONTROLLER USING NETWORK TYPE SERVO AMPLIFIER ネットワーク型サーボアンプを用いたモーションコントローラの指令方法 - 特許庁
Eventually he was killed by Mitsumori TEZUKA, Yoshinaka's busho (commanding officer).
ついに義仲の部将・手塚光盛によって討ち取られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The information processor 1 for commanding simulates a commanding device for outputting a command to the steering device and operating device. 指示用情報処理装置1は、操縦装置及び操作装置への指示を出力する指示装置をシミュレーションする。 - 特許庁
If it's all the same to you, sergeant... i'd like to explain that to my commanding officer in washington. 構わなければワシントンの 上司に説明したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have a duty to you, sir, as my commanding officer. 私の指揮官として あなたに対しての義務もありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a government post responsible for commanding an army as an adjutant of the general
大将軍・将軍の副として軍を統率する官 - EDR日英対訳辞書